Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719368331&Signature=IgOH37~xjnSWl0Z3-erX7n6EVjFLV0NpzivgzFs9V7~gHofQsfj5wx9lxxRUIB-h7ryB9PkfeHvXvnSnlYKq6TekdhQhdO~vP3V6NI5g5c7tsmgX0XoawWGraPnK3CppNpSbA59s2rmo9-X2dNjAB2o9WdXgOzIgiTjXvBrcvUQNljXM2ggTWoakcu5Hmh6jlxWibVL~jK886rPof3e~9XhdWUaeNuwLr1UE5Rx1nNOdHnrrCSonkOAUyTxlG~gD5f7sMpDu2lBA2C8rZa~ma73SP~RF9hzaOr-PXy5DkwrNFYuWzJhiORaWfdCpdEayOO4hotqNbcL1~hkU84AIww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719368331&Signature=fSbsDd8m5fN6wTmvhTMDBzpyMihUBRsbfgLY6eAa5iWgncfgk39B6Trffu9G3JGvB3oYVC2oS53~vVYZ5FviYRxg2KembDj4fAa6MiEhGP3Ac34ytJj76vVd1IyYjj-XVriMKmkQI3JJu4v2aeQe~0MnStdwQ-uJ~ywmPgwQqJDnU2dE-Ukyd3LxUApccB5y-0UKgiOX2bEqqj6k~EyuTByuxXlDmHPur4FePejmJ2S4cXPBToqMySKV4QyCaUapinlDVpG7D1YucxI6lmBN3h69MTyNRrfibwUhuvLQLT69dLNHPKtKfy534mk8bUw6uUTm3qW5rFMXc~jETtxA4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719368331&Signature=fSbsDd8m5fN6wTmvhTMDBzpyMihUBRsbfgLY6eAa5iWgncfgk39B6Trffu9G3JGvB3oYVC2oS53~vVYZ5FviYRxg2KembDj4fAa6MiEhGP3Ac34ytJj76vVd1IyYjj-XVriMKmkQI3JJu4v2aeQe~0MnStdwQ-uJ~ywmPgwQqJDnU2dE-Ukyd3LxUApccB5y-0UKgiOX2bEqqj6k~EyuTByuxXlDmHPur4FePejmJ2S4cXPBToqMySKV4QyCaUapinlDVpG7D1YucxI6lmBN3h69MTyNRrfibwUhuvLQLT69dLNHPKtKfy534mk8bUw6uUTm3qW5rFMXc~jETtxA4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719368331&Signature=SbVullTdaLE1hghzfiJa9XnvbZx9S1qXKTvqogYBDZmmhfH~VUxeDxsSpZDDLJOPT5J8P3gOMXQmFUsqMQ77HoNVY7eMK5IJRaWp5KVhR9J0GqQEfPYq80mqO35HlRqJU7jWL1V8JmN0Npls9QK0UfMLkeE4T~kRPpDuU0whT7iWG4OEKWeXlHZ38vp05PPMqkFSayXkUvwzBvv63gKyCKOcHPCe4yqQPaiDDfHKwNxwioTmQQ5UIpTpfUa3n0q6e7-fzZSdCap1VFRdB1RDZXYudDFA1gBxNNnsbTrwUf0bZJbsM3W44B2JAc4MDXTHfEyxjW6lejnRx~SaAH3UAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719368331&Signature=Ei3BgeXVEIuSnHkD~3PzPdHzGXhig5CYxhUzsrc6mtFRw2jrSPy-WX4d7q872qJhwGTiuElHHQumbN83PUWzLmqKCwMdeAd~T~wPczj0f6Wxwj15RRlLuN~cbA-QneHa8IFnejKz1LoxXStjsMi0xIuz3dx9y35ONulyzNx-u6rfJlVFtxLhrKqqaUCeKsbg3I6uynso0TdZ~TMbXXcVOUwrubF8vv2P07dijmapCtpTiZa1Cx2Yu7lJgIzplRbs7OqQ0lv03TYGJ5vZZecPBVysfkI2Skb0PB~xwT64fk32iJwUwkimFFq4r8NX6ar9P18WlCHn3oQ27z0ceVIT1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719368331&Signature=fSbsDd8m5fN6wTmvhTMDBzpyMihUBRsbfgLY6eAa5iWgncfgk39B6Trffu9G3JGvB3oYVC2oS53~vVYZ5FviYRxg2KembDj4fAa6MiEhGP3Ac34ytJj76vVd1IyYjj-XVriMKmkQI3JJu4v2aeQe~0MnStdwQ-uJ~ywmPgwQqJDnU2dE-Ukyd3LxUApccB5y-0UKgiOX2bEqqj6k~EyuTByuxXlDmHPur4FePejmJ2S4cXPBToqMySKV4QyCaUapinlDVpG7D1YucxI6lmBN3h69MTyNRrfibwUhuvLQLT69dLNHPKtKfy534mk8bUw6uUTm3qW5rFMXc~jETtxA4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719368331&Signature=HCKd6SFIKC14rGTJL4BY3EvEL75MfxFDhiOw53Iue68LzhlmJokyY~BZiA1jyqcu2aev7TEflTzJdWSaBgI27vPc2DnzVxC~IpJAxNrgXcdGapW~m5E5s6HDbWS7UgXOqJGhlAHzQXMdu8U921SEhA5UcSnp7DorDJpQrNWm1~tiAu5TcuGg91L7Jk~QWle84bcX9E6ieHUs1hDfP-ETWDQa~YpIvty9eAHaiMsi-BcRK5DF17XY6LvCEq30OPdX9m6qIuT82WQrtZV-aIdubB1oY20C6CZEcLrGoQSnjJGs5KIm32Y9FtTyHZ4NaXwUfJ9R~SqNX37eVyh4Ppikqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719368331&Signature=BqsFVff-JaUYDkHDrU-pP1UZ8hEMICwJfHMJu0MjDa4Ul6Pt4tBljPVjb8on28P81ld90H0NrFZJ9y4Ku3nmb-ADYTy~Ta978bx3-ZU6lVDXF6T0J3p5l0aRLraa1IoxVBMeQPlsY6Hw1OLE89GiSVBUBpaai3fxF-12H~gP3VfFscICRp18La0oD9hc3qpds9Xc~x2HxGKyrPeHYHdpmKc0YCR~hxbX~8-nK4Lk5YXPLWx6eScmh4yt-kJvuF~VsJKfKbaTyylDThr6jfOEjFWfBpPf4rkSfs8x3oXtycSljHFKFz8c1IlxnrDffraesu2HQ~wY6toEhkNl~zvgeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719368331&Signature=HCKd6SFIKC14rGTJL4BY3EvEL75MfxFDhiOw53Iue68LzhlmJokyY~BZiA1jyqcu2aev7TEflTzJdWSaBgI27vPc2DnzVxC~IpJAxNrgXcdGapW~m5E5s6HDbWS7UgXOqJGhlAHzQXMdu8U921SEhA5UcSnp7DorDJpQrNWm1~tiAu5TcuGg91L7Jk~QWle84bcX9E6ieHUs1hDfP-ETWDQa~YpIvty9eAHaiMsi-BcRK5DF17XY6LvCEq30OPdX9m6qIuT82WQrtZV-aIdubB1oY20C6CZEcLrGoQSnjJGs5KIm32Y9FtTyHZ4NaXwUfJ9R~SqNX37eVyh4Ppikqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719368331&Signature=ZE0FgIrwi5IuL574I63TbMu8GcCzj6APlb3Wz4CTTiGm0xORl8hZa5xhCmKPHekWVAD5-PhRcXiDbkSXT0C8IrO-jGHe69IFOgvcGaPica3M231mD1c2jed7p3UOgnl0HIOTeYir69z1-H4y3VVo0Djf18ZONmK0K2tENX0l6fBlAE3i~SlmrayDJegRMdzO97Dc~AJCg2Tc8fClPS59-pHAxqOGM4sUg-5K2B0EyV0zBfpEeP~sfgvKLzgIidWRKsaQTw0gqngH6wPHr0qF5Q-PMDRy~zjZii27RlRfcO-3oQQe2C6awzJwabQWFo-OPftk206okf8zpRCibsxwog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719368331&Signature=HCKd6SFIKC14rGTJL4BY3EvEL75MfxFDhiOw53Iue68LzhlmJokyY~BZiA1jyqcu2aev7TEflTzJdWSaBgI27vPc2DnzVxC~IpJAxNrgXcdGapW~m5E5s6HDbWS7UgXOqJGhlAHzQXMdu8U921SEhA5UcSnp7DorDJpQrNWm1~tiAu5TcuGg91L7Jk~QWle84bcX9E6ieHUs1hDfP-ETWDQa~YpIvty9eAHaiMsi-BcRK5DF17XY6LvCEq30OPdX9m6qIuT82WQrtZV-aIdubB1oY20C6CZEcLrGoQSnjJGs5KIm32Y9FtTyHZ4NaXwUfJ9R~SqNX37eVyh4Ppikqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719368331&Signature=I8diUasp8zybxdTIXBpCJ49tB6jteIgxx4k6ZYJDdYfCjb4xH3XjeKb1cX6npDGap1DV1DSZsHb~nc4sfJP-~lsimAg67j2nXuQ68RbHD4IbgeKvbGO~rxWh~GMpfiu9RG24cfjRSDodWMBB5p3Os7n8DIzZ6~Pr4d4~-URfwmyKfa0crjBsXxYPTHIj1RUy~-PrT6AphTi8HQsVyOjx8fc77XIGybLuJXmnTqY-TIr8meLlaMhVvbrYtKXsNGoTbOIXtm7hNDUVhydzCVcfl0K9xjB66-3AU46cDMPbG9~x96wRclQnarkgJODgfc732S~DPunHZdOaY7ScvrB8yA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)