Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719795553&Signature=Gn1qVTo3crAiQdjnLp9JFGj3x2tZ7zk6eh6m4z~ceg4O2w6nm95N6V2N-boba~x8m3Bzj4QEQ-xfFBzna5riONk2dhUnBs5EjMMbTvII3J99OgBcsaoD0slbSutJtMfyPsJH3nCj3c1MRzZnrMFZo~6uHF2EDd4FzNEeMuPfImyB19GESqUVKkK3Tb5BjjtQOQ~NizZG3J0J5cr2aYDg~FWo8DDKz~X5iiZHT--DxpwY4CEsYsFNuNICob1MDhuap1wo8t~nQJ4lGCgwgxwe0KlgMbLxWEY1kY2EEP~cAb~x200J0m9G0baYPdlKMujQSGVKxlMVEH0UeIkQyhfYYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719795553&Signature=StGRkqLcvl7dHGbolV0Vo6RimQeLVjFxKMGZWPzKpTa5DcNvqZLJ-ndqle87n8pgxf5wk0KIkbgzwYuPr3c0Ht03nTmNfZbVoC9Dl8LDtNyix3ZLwCBaYxV6--M5KtaVS5umAP69TuE~f7SUGhicM4qptpx3q65v3rMqvqn3tois96inyT0hDsfMpucW29q08D3u5BypqVYdY8H357ZX3~OGyKim8egmGWaZBHwvCte~Zr8GEC7uz3vCehruiK2XWJdJMNFgKplbZcJs4JN9rGluMSQSyQD8vayDF2z~~j3Ez6326XI7SYqf~5-c~b9~D9OHmaxsvBTCWck9FPTFvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719795553&Signature=StGRkqLcvl7dHGbolV0Vo6RimQeLVjFxKMGZWPzKpTa5DcNvqZLJ-ndqle87n8pgxf5wk0KIkbgzwYuPr3c0Ht03nTmNfZbVoC9Dl8LDtNyix3ZLwCBaYxV6--M5KtaVS5umAP69TuE~f7SUGhicM4qptpx3q65v3rMqvqn3tois96inyT0hDsfMpucW29q08D3u5BypqVYdY8H357ZX3~OGyKim8egmGWaZBHwvCte~Zr8GEC7uz3vCehruiK2XWJdJMNFgKplbZcJs4JN9rGluMSQSyQD8vayDF2z~~j3Ez6326XI7SYqf~5-c~b9~D9OHmaxsvBTCWck9FPTFvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719795553&Signature=XdrUwR8xabNLUxBbg0m2gc6sAOZp9BsEgzPhW~yZ2aI2wxgbVCyJY0sqGDLIhWlib~wP4wMyweqMY-Q6ROb7RGajKvDEUN-7KL2f49JwufVnisk6fedsR86qBNJNYpBD2No22~2Sl2r9gvhhhwXNLt02jP3HqVvXAqIGbNB644ZPRVUmuWqDzByuDF3MTJHc3PHLf-OV4yDdEuN0DBsxWUlU2dyzwwZXPdGRhHfw5yPzscY0svZWpt2BeETCXGgjogW8C~MMhcQnlum-O-dw7iDUD28ENKaCe-xhkfmwA2Og1hO5dwzd-QgzUiNjQaKh~bwI7L3H2GZ6vzZXVo7mJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719795553&Signature=HXVfGAXA5VnM3FG1Km3nN9FAPiBA0UFvXS1HB4ifaIBTVSDUT3GbzE1h4NssfllgjBebBGMK-FyBPyTG~fgzazY8PnPt9atkI4FT4Zzvxmj-IRW-xDSINn8uLl75C-dw~ZRtPLtEZLrU1~1gyAMDsC-PsZxJ4I9yJ7V0jBI~qZGEO8LSPERXz3PWygVuNhBfDpNSnPHn~GYeGCvC0K~6uZw3oYC5c2CEyKke1OHYtR2KRJ25ujTWccgqqbil2~FEkVTU7t4~9fJXKKtWpxv0oVqZ72xj2o9JV8R6SakILEQWQj8B-ZqJI~vCAch4qd9sVFsPtGC08G6S5WiwFLnfpA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719795553&Signature=StGRkqLcvl7dHGbolV0Vo6RimQeLVjFxKMGZWPzKpTa5DcNvqZLJ-ndqle87n8pgxf5wk0KIkbgzwYuPr3c0Ht03nTmNfZbVoC9Dl8LDtNyix3ZLwCBaYxV6--M5KtaVS5umAP69TuE~f7SUGhicM4qptpx3q65v3rMqvqn3tois96inyT0hDsfMpucW29q08D3u5BypqVYdY8H357ZX3~OGyKim8egmGWaZBHwvCte~Zr8GEC7uz3vCehruiK2XWJdJMNFgKplbZcJs4JN9rGluMSQSyQD8vayDF2z~~j3Ez6326XI7SYqf~5-c~b9~D9OHmaxsvBTCWck9FPTFvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719795553&Signature=R7BhNgR7RzF3hXDlHa-BYEU0ZNuC3ilD2opS5yhtZ3FuQG-y0C1gChIOnOsipu9h6QIR5rXXTLge-yv47Pa0NVzVHMmbXB96X-S-xFY9QCPR8~-c70YawULGsuu2vRkvHM-FNh13zVutYRLuOglNobguSeG238ch5ZQrtgoIGNSlQVANeA4xSSOcZeqI980ORuZaweyvA1UvLpwRDaAT4Qx998coaqm9OWqkLZ1ELLNhadksrXoo6sMRJq8q1qsRJHkeCQriHtVT0OFZwNFO99oizpcOnLEpq9d~cb6tj2nmZbj7i~aqAUotLssv3QSYcK4YfGmeYP6DoqPS~hS5Hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719795553&Signature=EguCWye~yS0EcIZ9oOAPHmv9FvoQ5XLLxt5T5liT2gTp9O0btVY6IIqW97qao~2pFX40jJl5tyhea5jl~5i2sc7pNOIgDgYRF-xvG3BJTCqfovmV4WaJNtIJCCWg0HSTXJ-zuunyj39PX4YIexkeNNxOPhvrkSLBb4MKXGRhr3eaucAe6VfuGD7j-PVh~c43ovwtNQULXzJNChRkuw6zs8HsZpj3fC9xqV5y0jfsnV5bc98J8fPUjIKadtuhVGgLyZ-bfLVe1Ia54WcBjF95WDZWNyDUuGPHzB33gLQvrnX7pmp49ZV8jeMTJrfl-cJz-nc5Amoqb9jSK-TPTmVm7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719795553&Signature=R7BhNgR7RzF3hXDlHa-BYEU0ZNuC3ilD2opS5yhtZ3FuQG-y0C1gChIOnOsipu9h6QIR5rXXTLge-yv47Pa0NVzVHMmbXB96X-S-xFY9QCPR8~-c70YawULGsuu2vRkvHM-FNh13zVutYRLuOglNobguSeG238ch5ZQrtgoIGNSlQVANeA4xSSOcZeqI980ORuZaweyvA1UvLpwRDaAT4Qx998coaqm9OWqkLZ1ELLNhadksrXoo6sMRJq8q1qsRJHkeCQriHtVT0OFZwNFO99oizpcOnLEpq9d~cb6tj2nmZbj7i~aqAUotLssv3QSYcK4YfGmeYP6DoqPS~hS5Hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719795553&Signature=XI61cHELEtKMk6ruQAcACukq-2loLS1X2BSbvqFvglFWJWhfiOwmsGy93oUPGpBuvSabofmjbN9Y4BM5vkJn2KyyRUj8hsax2SaZCiJMak-CI2x9eXVVZlC3dUWUsnOYQhrkwTE9izfDpIFIsfHzk6SfGCu8J-cb1uxrTCaGLDllIsSmJ8sXMcGb86d0nIUaZm60QjPnxnIEo0fwd9etB19tYzBO~dwNOd3pdRW2W~95ZpaMTZZqOb72uu4irFfLe9fawstqk95pIJ5mHfmFjQQzPK0CpzQf-J4s5wPvR-yGsjsoa7BjUO1B8B0rKxne-dZDOC10Xm8eAolOQ0urtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719795553&Signature=R7BhNgR7RzF3hXDlHa-BYEU0ZNuC3ilD2opS5yhtZ3FuQG-y0C1gChIOnOsipu9h6QIR5rXXTLge-yv47Pa0NVzVHMmbXB96X-S-xFY9QCPR8~-c70YawULGsuu2vRkvHM-FNh13zVutYRLuOglNobguSeG238ch5ZQrtgoIGNSlQVANeA4xSSOcZeqI980ORuZaweyvA1UvLpwRDaAT4Qx998coaqm9OWqkLZ1ELLNhadksrXoo6sMRJq8q1qsRJHkeCQriHtVT0OFZwNFO99oizpcOnLEpq9d~cb6tj2nmZbj7i~aqAUotLssv3QSYcK4YfGmeYP6DoqPS~hS5Hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719795553&Signature=IYwCMS1A6L0s0sxxrH9lTKUacS8Lhp0WSoDLCFR45s3sPwiFuU2HZYCv2c4ipkQk5NHVoPBsEh5tntAZSVcettoDTvpJc~sUjUHbbS~6TOST7Id-iJ~VPsRNrpbILV-Sd~BF~l6KBGtW5jDySnXT0kFxLBgrhw-1hRdOjQEqH~pS1fQsdN9O2pmIJfWs2jbOBfkke2JFlJM2YMor3cz1Qc1qI6k60YtoquyPm6xjtQAOmDI1vlfV8Psd-ZPNs7boM3mNKlu6dKRNzBztG-j6rRkKf~pZXLhwjFpmLyxxBFnHPpYmQ4BJHt~Ilh02Yy~HX3teH60~CoHRiGPsQpV48g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)