Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719491562&Signature=FagNs3biBSHBjzY-kmIuQ6uOmhGDHUujpwZbQe10tJP22bylJTIAYPENfK2LDLlK9MmNIv~UR9sYsCArvF1QMBlHF-2E0ZZ89g-RQosTyT4wFcqyhSw5wKjgpRq9jCW510Byjida~9tuSKpq305rJQvtNYXum7CS4yXE~VmWRff4yx3AtoodFCugvv6CW-UG5FOtyxGJePu~mY-l5QzXTu7qaaAZS-h2lurNDG0FNEY3644JwAGTf-OrCHPMBkbJQjVV5U8RXJ98FbU2-B~4qc9vlKbQQsCL2GttNVohMC7~pSu8qTNzQm8mUTEfZd2mj04MSaAYJkvfCDSUFmX9Sg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719491562&Signature=PjfBVpkjCxPLuJg6p7tDtW4NcVd1Q5HoHuJ7vLjdi0eUVxHDGdg5iKZbGD~v8AuH1gO4zPz~W-R2NeWPjM5NKRYpAyOer-1vFarwhw0DnrWYUxcV-mBXbvwrl5qwMT9DeLrmZ-mTU0gpEB55Wz-GpkLFESbuaUOwMEMmORpy792E29IcEFhFoXLv1Jq0L3tJfXX8Qglp1IYaYfQbWtRQMvz1443O8YCHYLubPqXU7oRrSGRqoQkH72IxvrFXmC98Zgp92~D6-XvCIBEuxynllaC68o8MEvqK2YM3LhJ3OCYy0BPEsC~XE93lHXz6YuWiouj8TbtjbOHEggemK5f0NQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719491562&Signature=PjfBVpkjCxPLuJg6p7tDtW4NcVd1Q5HoHuJ7vLjdi0eUVxHDGdg5iKZbGD~v8AuH1gO4zPz~W-R2NeWPjM5NKRYpAyOer-1vFarwhw0DnrWYUxcV-mBXbvwrl5qwMT9DeLrmZ-mTU0gpEB55Wz-GpkLFESbuaUOwMEMmORpy792E29IcEFhFoXLv1Jq0L3tJfXX8Qglp1IYaYfQbWtRQMvz1443O8YCHYLubPqXU7oRrSGRqoQkH72IxvrFXmC98Zgp92~D6-XvCIBEuxynllaC68o8MEvqK2YM3LhJ3OCYy0BPEsC~XE93lHXz6YuWiouj8TbtjbOHEggemK5f0NQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719491562&Signature=aeWC7L-GuxFFDFNzzshDZDgn3b9ldrLx0qXcwRqEAJZCdlzWy3qRXwdnwaOdaS8vKapNjEdQ~VjIq1ma0tQzh2GNhTeXuCgHmBw47z9Vr75-4C8JSJaRxrC4AI42bL6yCUxmJwQeXCST2qnuHPp0TUrLZZnm36sW819njtFq3~riEQudZvrBdXzVRA1v8pnIwrBxg3v58p2G5WLPWH8a-0~VRjzEkbyDbuQnvwV~8iq-kWqO5RoBoEyoAbOFfMikm6EwKyiFvU6f8xJxt6rBrWDSasbqIfZ0DhM-Ark-mjcZZgJcUwzA3Cf4QpvVBf1qUALo4oRez7qGPt4~TPaKVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719491562&Signature=QwTOxthIsV897y-0jjcT-hKraBgRLb2TPWyNm3PlKq1qXXLC7obDueOsE4SjdpI3vZDhfGGr4YOIUeN9WRHwgSOO3rXq5nYAnffvdBs~QbjZdV-AL1mnnu7H9U~fB~zUw29VFP4MvBYzOn0VK7N3gLNaRdelbSJmN-wNrTFIIhCyrIU~Pp0N6R6I17eMIrn7H8Idt9zEFmg525W72s41JJCZ4~sWlhw93FrrLb1WEzFaFamQT87vi0vKZxX~YPQccQckONkimQEs66NPhQgkZ4vBDt58n8vER-cbKx8reHZvI-l1crQyr8mLR3Dj9QX0~N7zMy0DtKqyTgaLkJuEJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719491562&Signature=PjfBVpkjCxPLuJg6p7tDtW4NcVd1Q5HoHuJ7vLjdi0eUVxHDGdg5iKZbGD~v8AuH1gO4zPz~W-R2NeWPjM5NKRYpAyOer-1vFarwhw0DnrWYUxcV-mBXbvwrl5qwMT9DeLrmZ-mTU0gpEB55Wz-GpkLFESbuaUOwMEMmORpy792E29IcEFhFoXLv1Jq0L3tJfXX8Qglp1IYaYfQbWtRQMvz1443O8YCHYLubPqXU7oRrSGRqoQkH72IxvrFXmC98Zgp92~D6-XvCIBEuxynllaC68o8MEvqK2YM3LhJ3OCYy0BPEsC~XE93lHXz6YuWiouj8TbtjbOHEggemK5f0NQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719491562&Signature=SD9a7UvBMwKyx14sghQ9xY25V2DSe5ycK8fPL8A7terSvdQL443K-YQs8TyEtjP7faaRIBQbTx5uRKnHyqhTdGT~w2njqcGcjuTz-L-up9TCrJ8RaOuO-vRXk7JxgV-y2axg19rOsP3AiTjQjZuTREbl94q6kHcxwpaQD84RS60BCe1WgAk0P5oFxTTDeCSSKfRMB9bwg~U~j6dBtwqoyNCOqW5FW82WIyYnXiB7-geURQRXZicHA8W~9xwRlQ7RS2jUYjorjsXJRdE5DOAE47knOQI92Gim~w6NM98uVzm-Y6JW-NKWnCC5NEXp-FKzF8l73~AQ5oEbSGL0oNAOQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719491562&Signature=Es~W0u3wApqFn7RcTqUJuuATZU5UjvP-0O5OYoTmFOONVstN4NGG-ZqpLCD4QoaKnBHCbl2m-9t9i5W5yjIHV~GfSvO-siQYyAIs3YhHtehwdLR4S1zZSjbHJBo0FjZgxOGnYclGhTD660sRAixch6VQ5aG2~vnZH8W7E6f~aaskBRgxc7cunx4dJfO~w1FFWzlmrj-JvsDXCAsOZX5f5YuUt4tdiSeIAS8p6fCZCDCfrtrXs-xV4gCRWkmSKXeo6m-pIC8rp0N6RKYc9FxTVnFY~-h6AJUJ1Ds0wdI2EJSF9odm6u16vlK6RbGwIaAe37wgNsQwq1A~3efUsOiorw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719491562&Signature=SD9a7UvBMwKyx14sghQ9xY25V2DSe5ycK8fPL8A7terSvdQL443K-YQs8TyEtjP7faaRIBQbTx5uRKnHyqhTdGT~w2njqcGcjuTz-L-up9TCrJ8RaOuO-vRXk7JxgV-y2axg19rOsP3AiTjQjZuTREbl94q6kHcxwpaQD84RS60BCe1WgAk0P5oFxTTDeCSSKfRMB9bwg~U~j6dBtwqoyNCOqW5FW82WIyYnXiB7-geURQRXZicHA8W~9xwRlQ7RS2jUYjorjsXJRdE5DOAE47knOQI92Gim~w6NM98uVzm-Y6JW-NKWnCC5NEXp-FKzF8l73~AQ5oEbSGL0oNAOQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719491562&Signature=LizGbilHdUkMIgYzn3RKvoasBjR-OVC3lhorA3-Uf68QILhCd3VzA0XP6n9Jywjl688ZpU7ENinTvKAcwf5WEMvYvX0qknrrkgbt1gr5wrKCiq-7oJRJI~FeReCpqZQPhfzIWsUKpcdYL079OwDDYKrMPZyMQ90h7AO3VMSmwU9cjlIN-JDg~gwnFw4IYyA6EMHrutHP4SqT4dhZre0fgGfkWQG7~JvKZVh45xUm2dciaF5yT8jhJKTazRrEE4Bgefv-jWCuR9i62zUN4YoT3ZxMw6kCfXz7yGZUfp3MlVRfxt4wBrcV6SfN0VaNRriCGheP9PD1NqLnHkBVgRoXQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719491562&Signature=SD9a7UvBMwKyx14sghQ9xY25V2DSe5ycK8fPL8A7terSvdQL443K-YQs8TyEtjP7faaRIBQbTx5uRKnHyqhTdGT~w2njqcGcjuTz-L-up9TCrJ8RaOuO-vRXk7JxgV-y2axg19rOsP3AiTjQjZuTREbl94q6kHcxwpaQD84RS60BCe1WgAk0P5oFxTTDeCSSKfRMB9bwg~U~j6dBtwqoyNCOqW5FW82WIyYnXiB7-geURQRXZicHA8W~9xwRlQ7RS2jUYjorjsXJRdE5DOAE47knOQI92Gim~w6NM98uVzm-Y6JW-NKWnCC5NEXp-FKzF8l73~AQ5oEbSGL0oNAOQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719491562&Signature=dwtg8aXODJBY5TxWp9q9DojCUKOmXU-OJizFlVek5dsKqa-nKoj51Ejj6gEuCQk1UhGjyKd-tkQ1ic6mzDFVabkcUNZiA-lkLpX22NDajHiKKkw7IVJBq4ZG-APb66w1pUXItf5ZYqbWsKKMOPgJI2UKSEEM08yD2x3~BXN8TBbqHQLn4wgrbALzLE4GVo3KseKP3lYXI2GE62Hk40F2KkY7hLmaA2F8EhQYDsRldfM3BJEenH1dwbZYk40Og~qpWa5gc-QeiUSHwFLybxR1CNajX0t3p5Hm9bK8J3pRZmLqq7ss113ddtcTFp5M-7CvsnO1K37el0V3EmdDVEn3Tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)