Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719250516&Signature=Oi732xOt9f334n3Y19PPu7oKEYAbgbWJhnnHBWcuIZTzPYFCc1DlNPetORLfk6wPBDqi950PPBqWUSSTM02r2LUVZSC0tUEXfYw8p2mb0gTk3kOyxj8ESgqwCvaFQEeHzL3OILHm07bc6GOuIfvPSXl5Gv70uXbYmVf3Hf3V~sDgtSEgqqZOPZ95dy48k1pEghGmoUskDR89eWdBME6PJabSpMlIMkdDKPtTuaGFbdqLkg6ELtXrwOyKWDrtVMmRpWi8n1k9RNztzhCtNeqTPUM1vSB9ZZTfdjc8ZFz2nn3EeVxaxyEzIvEKIDwy3MtTeNZHtXb2DS2DQDVqu25-QQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719250516&Signature=Br8jZfCSs-~hOMuhBztg7tA4pD~OdxBGBb7r1axOLlmM84bZRrmK3-fhhxhWVLmFSpcdyTxbohcE6vt4ICxeNb-g3burNA12LgcUT1flRq6Auryw61HOOdmxYNubtvJ~fXZD~ycBqRSn6FvowiA~gjOOHUWyvt5gYRc7zTrykHGORREtQTmgva8fJs4FqiTXD1sWfk-wqm9TaxbgEsVPcd8NjRl435mM70ipUXAcB7jLur4BbGqfvbZlh4dKvPIKrpSLEmjP2Cj-dqOS~V~7Yb1cWVBj~peUVwaSWHMgWOEsSdi-ldPd~dfESSzzDIjKAVfglojlDa~JQv7~7ilnxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719250516&Signature=Br8jZfCSs-~hOMuhBztg7tA4pD~OdxBGBb7r1axOLlmM84bZRrmK3-fhhxhWVLmFSpcdyTxbohcE6vt4ICxeNb-g3burNA12LgcUT1flRq6Auryw61HOOdmxYNubtvJ~fXZD~ycBqRSn6FvowiA~gjOOHUWyvt5gYRc7zTrykHGORREtQTmgva8fJs4FqiTXD1sWfk-wqm9TaxbgEsVPcd8NjRl435mM70ipUXAcB7jLur4BbGqfvbZlh4dKvPIKrpSLEmjP2Cj-dqOS~V~7Yb1cWVBj~peUVwaSWHMgWOEsSdi-ldPd~dfESSzzDIjKAVfglojlDa~JQv7~7ilnxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719250516&Signature=FBWq-xRJ2LMNIQmJ2CjGFtEbxMLvn5KnZEtnBSL3BQHPY3NES0-XDoWNdpgrb3nsqoWQ3BGvrn7aDTaIVRUKHIEIHyPBC0pHCDwbHSfUXRvhn22Ky12VarTmSs7v90pvT7OGqUqR-5ZSm9CTZ7OeHpXYspm0aVh6e6VBjhgCP7BsG0NN0FxgCvwlcIqhXZu9~XVfnIbbDqFsQNoSuJ1YhknXNeJfhtL~fMHgqMOJ7~wyzWksqFsjvJKzG0Jo7G7dvbehhotmPxL75yfmB0AfU9rwlK3QUR2g6e2a1JZ9uof2K0J1oh5AdqtioDEa-diIk8xt4gHdTRaF8wHQ2tA~zQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719250516&Signature=EgQnPEaPTggvIcgjScOqp-zyTeXLjuNAsoY7wfXNABqGJgGZ87RqSCw9Plfew9usK2fmtyWr6o3TWDGWzKTami~Ds4rKDCgpFoabhrzIOu4vhEwJCVIWsSMNc8RnVn9vsqpbEeIGdMVhz478Qzm-NcodRwq7-v9QPbcLR4UNzV3JhZ4oVZBNYBT-~Ejsv6tTkpw3Wa36qbr7RiSYggy1k6I1bPZQ2S~8X6yE8nOxFiaSFZeFnvL7NBnU7VfKUi7-DRED9hM~hOwTdrS8oHbMFrVxBit0-h33SVQtHDKy81wtP6DYeyWm9q9zUonYZ5GIE5Tj5-96MIH9lAgA9ThmmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719250516&Signature=Br8jZfCSs-~hOMuhBztg7tA4pD~OdxBGBb7r1axOLlmM84bZRrmK3-fhhxhWVLmFSpcdyTxbohcE6vt4ICxeNb-g3burNA12LgcUT1flRq6Auryw61HOOdmxYNubtvJ~fXZD~ycBqRSn6FvowiA~gjOOHUWyvt5gYRc7zTrykHGORREtQTmgva8fJs4FqiTXD1sWfk-wqm9TaxbgEsVPcd8NjRl435mM70ipUXAcB7jLur4BbGqfvbZlh4dKvPIKrpSLEmjP2Cj-dqOS~V~7Yb1cWVBj~peUVwaSWHMgWOEsSdi-ldPd~dfESSzzDIjKAVfglojlDa~JQv7~7ilnxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719250516&Signature=QEbRP-KP~G5rwUMaNERiHSaXtKW4yk4NADwmMqEfqPWVe0~OJBDfOLtQcMWADToycJiYW~bKV8AGp4w5DRA6Mr8yfX4IAkK5JCLynHQ7BICjJhVquPt0bJbzQezYvkohrvQBiYLsrNGgsbutEsJVnR4Oz8crbzTGuaesnrGraE2gBBCM-8mSiwMXjPHL8CC-YTYMu9f4tWSQ3JWuIVJfro-lNuJakF1z-1yzFoECnlnJOHRd3tA3OeVOh6fRId6SvFRywPweEgImZbiT1EhVc2uW7F5uSVOjlamnANxULSvqaramhKRRvgrsGShnNpwnorbuEmtZdZqic1NK2zl0SA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719250516&Signature=GsUFGP60vzQNDmLnymKx3Okoekcl0xpv2jBZvQF4vhPHQPvAUghRWV8vSjC8XlxjHzXeFkm6uh5Ui0UmZjX64K~uKaqJ9eNBvew5CuOC7YbeFZNcEYxFgFWL8DdUkcpKMVnyArW67fkZ79a1K~dJbSu04iclApji59oQT83sBIQMKmN7UJsq6dJl56j66HLQ5ZPAH1s-gx~GnVSHr0fzvKlLE5CdkQHt5MsGjTSn5Ih2ULn~4TNmBw2hywv10T-7RQUdtjMeObmh0UXFC~80laEU20xKxWwxwJesMmgcX~lrfRmubD2IOkDu5-81KnJDNnyTyfqVljI2n-1Osd2LPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719250516&Signature=QEbRP-KP~G5rwUMaNERiHSaXtKW4yk4NADwmMqEfqPWVe0~OJBDfOLtQcMWADToycJiYW~bKV8AGp4w5DRA6Mr8yfX4IAkK5JCLynHQ7BICjJhVquPt0bJbzQezYvkohrvQBiYLsrNGgsbutEsJVnR4Oz8crbzTGuaesnrGraE2gBBCM-8mSiwMXjPHL8CC-YTYMu9f4tWSQ3JWuIVJfro-lNuJakF1z-1yzFoECnlnJOHRd3tA3OeVOh6fRId6SvFRywPweEgImZbiT1EhVc2uW7F5uSVOjlamnANxULSvqaramhKRRvgrsGShnNpwnorbuEmtZdZqic1NK2zl0SA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719250516&Signature=Gv8MfoiGuSl7z06lqGElbEBjFlBijrZKcXCrbTeJkROVSvugSwmFpUseJ0rYF756-EjqIplV5Q1~x0iTFLDQMqYu4v6a4DQwbflep3XEsSfiNkhDlYoCV6SD13I4URSs5IhnR7q-KiX0WmRxYg7QAsu4xYfDQHMLV6yAds9KLR5-vgKKBHE~LQlo8HKAmhDvIGQ6GHMkGfu1aRh41-wvObC6S2AQVXE0Hp8dMS17On25yBg6d1A4dG-f6LQrwEqdA-QkxXk1nc5RR0Dpbu9tuWneoFAgQslJlXFbSO9Yy3JILlNi2mT9vIa1xkT7erdKSdartze-Ard45q99DZYh6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719250516&Signature=QEbRP-KP~G5rwUMaNERiHSaXtKW4yk4NADwmMqEfqPWVe0~OJBDfOLtQcMWADToycJiYW~bKV8AGp4w5DRA6Mr8yfX4IAkK5JCLynHQ7BICjJhVquPt0bJbzQezYvkohrvQBiYLsrNGgsbutEsJVnR4Oz8crbzTGuaesnrGraE2gBBCM-8mSiwMXjPHL8CC-YTYMu9f4tWSQ3JWuIVJfro-lNuJakF1z-1yzFoECnlnJOHRd3tA3OeVOh6fRId6SvFRywPweEgImZbiT1EhVc2uW7F5uSVOjlamnANxULSvqaramhKRRvgrsGShnNpwnorbuEmtZdZqic1NK2zl0SA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719250516&Signature=fYUf~tNVyLXEz5-FiihvSO68D49BKlwSdeKXtAAu1fIwtVzddFgqcxPLQSCXHtAqm7DROzQdRi4Hq053EwQcOZfMl-O1mQxWFfklnWpTeTreEGf1EbldrZoYf0UH0qA2OiixPSQYMhbmMXVo4B-ivYm60j8LQIrSt5GQeYdNAQWRnHtBKqhU6Tn3onBhu1~qx3lwZgWepbnYCCOqdFOXHjhFxJylWp5g-9Fz57mPqoyihOukxfeQG2RwNhZ9CpBHuM3Lbo2OfBufgPwjVu8SoqODbay6E1hEBQ-jl1eYUDEwljoHJqsSy2XKFCWc7-spFjCyxKMMLfwNppVX8yHHvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)