Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718674574&Signature=bbQTwoLN3m2TfKUh5rcJJd2u6DwbVimw-sHUAI-UVrYFKegKnloj~-K6bPbgtSVBE-wOPbdmge7syTkV082uIyZPEHXTxSCnl76LA8A~d3pnEi4vFSsRHykd1eo7kwYe-SWamOzZ6QhlU7bI7-JjmWDQSuH0jULlj-FYSQx644Ksa7vRwfCtHiw~Ir3JTXJ7hz6J7ZIoT7S0ozORKlPGmAkJsYRRxUrs1eDBUlszoU1vVz8zDIIVGxSuKqfrXCrHzbhGVSO3581oEHFpalOimGy~yOkAWHEfaCAScaA~s-u4is4YeEmLjydJLOMEgPgJ663MXG3hvWabNGFWhwZs0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718674574&Signature=YRbB4tMEQopbzuwXKCF7f5hn1UVQaLMkcYmQSge6XYMmhrlghRNqmYqYvp6wy~RHZscc4C3h1ylRg1DK~xWYI~Wdmc7YsAxgvRa31yTL5B5W3kXXfsim0ELuSBm58ZC5gd04W0EHHuCgTnxW1CP~Fh6KsCZ-UXxCEa1vi-RPOq-ACObO2zubElfLcoG6ad02HVjhsfJoVaWByIr3kEIucxmM9tilPsCtEYgLH1vwi8R0GjshxCS6c4oi-rmfHOe-7pT6At6fyLzjL7JkmPR0B68soXM-SvRthhr1WP8QL5SzgxiK1sJAU3~Czm2x7yAmepOXSdFjvnxg-0K5sJ~z2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718674574&Signature=YRbB4tMEQopbzuwXKCF7f5hn1UVQaLMkcYmQSge6XYMmhrlghRNqmYqYvp6wy~RHZscc4C3h1ylRg1DK~xWYI~Wdmc7YsAxgvRa31yTL5B5W3kXXfsim0ELuSBm58ZC5gd04W0EHHuCgTnxW1CP~Fh6KsCZ-UXxCEa1vi-RPOq-ACObO2zubElfLcoG6ad02HVjhsfJoVaWByIr3kEIucxmM9tilPsCtEYgLH1vwi8R0GjshxCS6c4oi-rmfHOe-7pT6At6fyLzjL7JkmPR0B68soXM-SvRthhr1WP8QL5SzgxiK1sJAU3~Czm2x7yAmepOXSdFjvnxg-0K5sJ~z2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718674574&Signature=PoDe04EG0a7o3ZmxoUWGod2RwqUdk96aVZF02p5vS0OpO4MTj~QLZ3jy5dpKNEBJ8khCkL5tlkVGLKSeZKstrCh5CNsgF~tk5IFjPXy48yKBrmw0pfrivWBjmpfTvCW7VRBMXuvCYaAN8Tf~rgGPOLeC3c4P2iWa5mE0ygsA-qOBYHsgEy-ULepTYcFeL6oSXnUuVQuLBpmDK4GTHSH8R7LUVcKseM1ZVHQ2BMzZcMMM1eIQjc0TTTSLbEdfgkxFBVD-7-U5kiFVMA~EygcL6bjSEfZHEEkWrRLc9Td0YneqRcjeCvm7OaXcfa~vHhyeaSMdZ9OKUfJ1oqOouLFppg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718674574&Signature=M3~VR-F4v7D1dCEcsDG8AkS4HV26Q4JIw687oK5NeAXXKQyRqxqqbase0fjitCQSOxdABSSyUV~I4FBcuyqwdi5p5jmROzsUgHNNeAaNQmWKAqedCeTkVxbJqbSAq~m37HA7uakhzoouXG2LLdpWmMXhD4JTS3XPLbcWRj0Iu6Z1U~n~ril2iDuaNJowjOxI5i7C4~dhazAq1q7QwrYBDmYeQhZoy7ZuqywKEkZrqeQLJomgK7N8omcYgJ~5Z4pP37suf5qkT~-mBBa0Ef6ySwXJ8eufImb-w2fPWnGoB9fLROwc5QYHSoynzILj-QNejfmHvU2OvxszjipOi~wWPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718674574&Signature=YRbB4tMEQopbzuwXKCF7f5hn1UVQaLMkcYmQSge6XYMmhrlghRNqmYqYvp6wy~RHZscc4C3h1ylRg1DK~xWYI~Wdmc7YsAxgvRa31yTL5B5W3kXXfsim0ELuSBm58ZC5gd04W0EHHuCgTnxW1CP~Fh6KsCZ-UXxCEa1vi-RPOq-ACObO2zubElfLcoG6ad02HVjhsfJoVaWByIr3kEIucxmM9tilPsCtEYgLH1vwi8R0GjshxCS6c4oi-rmfHOe-7pT6At6fyLzjL7JkmPR0B68soXM-SvRthhr1WP8QL5SzgxiK1sJAU3~Czm2x7yAmepOXSdFjvnxg-0K5sJ~z2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718674574&Signature=Pkwupg-9LofFQM9HkeS5izLA8aHx~7Fbhnqsy1CPTdzgYf8BD6mQTrDp8939WdTJbqtbBCWEh1sxfC8IxACGoxJwwoK84MYujVsygchgNQg0flqAO1mzVy-Be9E9BdqvyuPmiGCyVLo-D7jMpQxoVNyF0VarVCEuFwrMJc3hwODj9G~1vWdvi36lojZWgfP~nEmB~6jY7-uyqb2xFLHBd0K7va1hwN8fmqQ3ySE4QHLuDa0bM4a2Mwj1f6aLvIhdEnOVWN2E~y42nD3bzaIfgO7n1~-04TVY2zMDk7NN9dXHfxatLlfLm1LI2vKOsvsXMqdveY-Rpnj6dyawHxAkcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718674574&Signature=NNxF1UCDzmsRoAXt8LRn4a9OWCUQdLzE90hCHOF2TDax~38hbCuTrY43xJkajbzbVpfa2xRTHvLrQ4n-jAT4FrCqlZ63MwzqKnF6qtCnYXOcG5zia~5gtLfqbVq6L1zqCFxVVWu6XjAgRmP7i3NEUqvVwRt6WRFw~4ytFD5XKUCKR~5zCmICbdsA9hN4hNRmQ-bYJRKlJLO11CzOMt5-cHnUeYRRk~M6tyInhcrc-DMxILYTJpFAfg2trbb~1UNkC6a9JOpzL5FmiTnhvEix4GMLVfudXKcepTKrQsTC-m5sKrWKMi4cgPTt5pNvB5RmkIRVvktRbrsFKEkvtFByGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718674574&Signature=Pkwupg-9LofFQM9HkeS5izLA8aHx~7Fbhnqsy1CPTdzgYf8BD6mQTrDp8939WdTJbqtbBCWEh1sxfC8IxACGoxJwwoK84MYujVsygchgNQg0flqAO1mzVy-Be9E9BdqvyuPmiGCyVLo-D7jMpQxoVNyF0VarVCEuFwrMJc3hwODj9G~1vWdvi36lojZWgfP~nEmB~6jY7-uyqb2xFLHBd0K7va1hwN8fmqQ3ySE4QHLuDa0bM4a2Mwj1f6aLvIhdEnOVWN2E~y42nD3bzaIfgO7n1~-04TVY2zMDk7NN9dXHfxatLlfLm1LI2vKOsvsXMqdveY-Rpnj6dyawHxAkcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718674574&Signature=Sn4~wgz7IPvrNUcpTyIm~6E2G1CMK2o7EIB-mZDag6MO-EEMPO1O4E5lWh-FU-423pBVzij4lmDKrvYEA-j~0eW62aHp-Rh4a3eIOCK6rZ~qMLwhbLFauEq6VJsM9unNQH4xg1sKd9XtQZmYMMcX7TAFhKmDdVtoBIK1PmrrUAWlfUrtrQ6a0NE8CpykFQDFRB6Wqk0ZYvjeKCIkSK9UvA2II2xkHlfd03yx5sMAWfDoGeDaba3KLBDP~1h66Y0MK9x9DEHsZp8bfSrNZX99AHTfSHNjvXLExyfQ~UeB5WUc2TKGzeOwLrM5Akppa5oL-Gi57mJtYjCS2IlK2yEbtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718674574&Signature=Pkwupg-9LofFQM9HkeS5izLA8aHx~7Fbhnqsy1CPTdzgYf8BD6mQTrDp8939WdTJbqtbBCWEh1sxfC8IxACGoxJwwoK84MYujVsygchgNQg0flqAO1mzVy-Be9E9BdqvyuPmiGCyVLo-D7jMpQxoVNyF0VarVCEuFwrMJc3hwODj9G~1vWdvi36lojZWgfP~nEmB~6jY7-uyqb2xFLHBd0K7va1hwN8fmqQ3ySE4QHLuDa0bM4a2Mwj1f6aLvIhdEnOVWN2E~y42nD3bzaIfgO7n1~-04TVY2zMDk7NN9dXHfxatLlfLm1LI2vKOsvsXMqdveY-Rpnj6dyawHxAkcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718674574&Signature=Op0KqmveS9R3sO25sOYEjwA-F~cRuN1IBkQK2qxbrCmXjdUaWL8xf4c8p-31FxNq1VgU-ac~bX5gCqMJLeJR-psTlN6uXgEKwYmkbomBMM5k5wpuuxLeWvEn5e9oVStGgN4SFz6QH37FWrxQTI8iPgYJM4fXKt0yBgLWQ-PEX7ulkmqXnX7u3Uxw-hCgMMvoHIB-lOCVayRoMsEy7OiwzFCFU2SvdtDEcl5LOusKtkKGo4VZnIzdtDcEoxkZsbtgfH9Tp63DT3Cor~Jmlv1okUruZISNjmAG8560l7zOP~bWvvmVaRgbOLJFgPR-pt2zXft1kZxj6ZD1-j7nMQv-vg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)