Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719517150&Signature=homqwOa~ocIiyo1iLzqzT0xZM25vKFVkRlYXZ3T~4j-dIGV-Lm5MX1xngRwQ59sPx1mB~VDMTYrucsXep~fq8kSmsCvmUduFc5W4cXu1mrsDb9xNhM3qXWEezP-hUafLsAxZktASrSjglitMv9bk~SDEzT7ulR1X6QmeTKfj8He34AxeWxxKAYqqTCjuOCyirIiA17rxKvIl7fKaTVLuTXt8Q7bbUgCcsc16Hq~cnDVUopgleidIpO6VxPH74IWnBoGOpBVS5spxzLQwQrHmzkMKN7Y-qbig8fGoJ~mftJjfdfGCJ4wehCpPPZkw7291fzhEdKHagWca48qjf6t-Nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719517150&Signature=YxhdLGRuWUhFLmOwSBntZV4RWktlKJiNshgsjYsAXbUN8t7T0GXu4hXZ9cRweSPa73xI2hNeaVrdWBETv6vPuXu76fikGjm8qcTcsYTBBcyfvIdDzBCHvVey97RlrIcpk2RF52HpKsnClsBuEzZ31LI2kZcXs1xS97SSkylS0Rw75ZMFo3JZbnLiUFI1Y-A8L-UefJzq4N8QaYxpavWd9UT9cAquXavW1xKHknxZebUkYcrJ2dJNfDfn4mmSmqwi6okGCiqzh1XmrymldLVwJkpjur1VOThyioXd8j1AaqWOhyB~o~z0y7IQ5oBGMEOIFH4SL-njIGYqTKUKiEXjfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719517150&Signature=YxhdLGRuWUhFLmOwSBntZV4RWktlKJiNshgsjYsAXbUN8t7T0GXu4hXZ9cRweSPa73xI2hNeaVrdWBETv6vPuXu76fikGjm8qcTcsYTBBcyfvIdDzBCHvVey97RlrIcpk2RF52HpKsnClsBuEzZ31LI2kZcXs1xS97SSkylS0Rw75ZMFo3JZbnLiUFI1Y-A8L-UefJzq4N8QaYxpavWd9UT9cAquXavW1xKHknxZebUkYcrJ2dJNfDfn4mmSmqwi6okGCiqzh1XmrymldLVwJkpjur1VOThyioXd8j1AaqWOhyB~o~z0y7IQ5oBGMEOIFH4SL-njIGYqTKUKiEXjfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719517150&Signature=VackdGda7-WHRCHVXKUXDyXVI6ChdbjPdXj30be0t5tdhKizoPo2dBYwiY-tDMYLg5hBNzZgPBkNxsNiFomEjhzSsO5~8eAlLQ6nJpSgHVKcopjZ85pMTlrU8xjgIktJtOIbEBHnJVsw-qSMkjvn42VLWKojVoIWlfZtC5ffev9y1iuZZCVw~bYdHXxByRu7YCocY7k6CZeGI0lfWPveik3Daa3MHzg945Nr-oxWA2HS5uHfqQ4L7EbagJaEz8BfhNOh49tEhv~nQfWpOTOac7HTaJUKDx8J9vVYTax8p6Cwc345VVr0HFDKZXsANKZ3JeKcyRBLFT5ghfuLNKR0Nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719517150&Signature=SQC9jXsisdFMU77v-pYOxsLHvroPFvqD2rEIoHMGk6nNGT~dsShBfeEHyDNbkxMEUiZoI6JhznMAQCRLBi3qH-8bjZAZC73XgsFeHpjytg~4XLExd4dyT3MoDd5OiT-I~zbZ0kpwmIgMpplpPqUhqLmmjHgsGbpvquuVPXSRt1cU6psi8zHcMKY6cDqzxVwRS9otySN9V7qKekQ6jDKRunsnjn1XYwM4xQHvcycg~vsOP2sDykRrLvWRO8567u-8cHICL~ljByM7kBzCYfIu0coYk0dEpGXuZ-ITWgJjpsumRlDCP3CrWTZ12bIq8ydZ8DnWgHl4QD4SFMm33fj6LQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719517150&Signature=YxhdLGRuWUhFLmOwSBntZV4RWktlKJiNshgsjYsAXbUN8t7T0GXu4hXZ9cRweSPa73xI2hNeaVrdWBETv6vPuXu76fikGjm8qcTcsYTBBcyfvIdDzBCHvVey97RlrIcpk2RF52HpKsnClsBuEzZ31LI2kZcXs1xS97SSkylS0Rw75ZMFo3JZbnLiUFI1Y-A8L-UefJzq4N8QaYxpavWd9UT9cAquXavW1xKHknxZebUkYcrJ2dJNfDfn4mmSmqwi6okGCiqzh1XmrymldLVwJkpjur1VOThyioXd8j1AaqWOhyB~o~z0y7IQ5oBGMEOIFH4SL-njIGYqTKUKiEXjfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719517150&Signature=ESNXl5KH1yXwpQU8hXRmXC73sxHt1BYLBP38y1shHAiDqR~~XnnPUKL-JweL3bnAfDfzqll473reC~LqftU-1JhqnlU3xshHAGeo6cvd38qdX5w4nblLX45A8vxO6q253J2Vnic-HPR0nQ0K~P3xv1kiuP~qfD-SJgfOTWRfbQi6fYBYAY1K9qC66tPQWxi8nrlVJMudKHU0IVTwH-nxx5d5I65muiXIcAuW0JCEoXifb~wYwzyRvXEbyz77S5hknE3FmOEwoSIoOoTViNKlJfxCqYstItFNeJps1nX6Y5wc7L66GD2xSEKq2E6REqgfM11Nb1s3MdrsD72ajyA4QQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719517150&Signature=DayECqQ7ZMbPt7hBVjewuusXIfz13gDgtAWrS7JGAlSQQRpv9I~cJCzhtkiq369gsQOSDKCVsNg2U7h-~3Wq6XnRpbiJgyltxet6oxGo7~Zj179tdFA7W-kMFF6~3H7AhbePvyrzNTzXVAC4jr2O67FYtlEu5xLZzsVAQ5dwoiqsTnENh5z7RJq4ZUaLueGO7OVT7rX33pv6qVgD~f6XgWP-PklFeEFn9uNVlyZTt52Zn-aI5VegEjmKhUCmaixG6AKG7jKFm3qNJjavHU3lWICYg8VNBpXaKvlwzuxCom3fzcAejTLbxXN02PQy2R3g-BJhTQN87VgRf1lXXsteag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719517150&Signature=ESNXl5KH1yXwpQU8hXRmXC73sxHt1BYLBP38y1shHAiDqR~~XnnPUKL-JweL3bnAfDfzqll473reC~LqftU-1JhqnlU3xshHAGeo6cvd38qdX5w4nblLX45A8vxO6q253J2Vnic-HPR0nQ0K~P3xv1kiuP~qfD-SJgfOTWRfbQi6fYBYAY1K9qC66tPQWxi8nrlVJMudKHU0IVTwH-nxx5d5I65muiXIcAuW0JCEoXifb~wYwzyRvXEbyz77S5hknE3FmOEwoSIoOoTViNKlJfxCqYstItFNeJps1nX6Y5wc7L66GD2xSEKq2E6REqgfM11Nb1s3MdrsD72ajyA4QQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719517150&Signature=epdGb6KrSDJ1ozHb7SOqbEw1yzOh-d5g6LDwy6CEgsXs0AttTC5knkhL06xuqmHrThKv6IKli5b79Q89op4oEpLLaxrh8yTqcPxp8JMV1lv-s38vCfA6YQ0jve3DKG0fJpcr8XwrQySO8f5reeysnhfNXNBKiI9Ars1eCd-g0ezoe6KGtI8PdTxrUErWPGxaJiwxMP709nG2wrnZUz2G1UlzVJ2kqjGeptaxtylY6n266s98ZwuuJxn3M4wwxjCdB4teRpp1EfBzcYJ3sLmS0fRb3q0JeEOzV2SxoxzCrE50GBz~SiZezaNMbigrOOqzFcYmnn9Xl1A7LjibKWMJVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719517150&Signature=ESNXl5KH1yXwpQU8hXRmXC73sxHt1BYLBP38y1shHAiDqR~~XnnPUKL-JweL3bnAfDfzqll473reC~LqftU-1JhqnlU3xshHAGeo6cvd38qdX5w4nblLX45A8vxO6q253J2Vnic-HPR0nQ0K~P3xv1kiuP~qfD-SJgfOTWRfbQi6fYBYAY1K9qC66tPQWxi8nrlVJMudKHU0IVTwH-nxx5d5I65muiXIcAuW0JCEoXifb~wYwzyRvXEbyz77S5hknE3FmOEwoSIoOoTViNKlJfxCqYstItFNeJps1nX6Y5wc7L66GD2xSEKq2E6REqgfM11Nb1s3MdrsD72ajyA4QQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719517150&Signature=gR8BYM4ztrupfUGyJbVz7eAqgj7UE4rsXQl~22xGzhfDr-E0xfJi8CVSMqm4CElb2GuK2lEsUT0i2dRUNSzgS0Dq39Bjl4QKFWVu4GmWjBFG80IJ8NCPN5OJ4koX-9OPnv~jeWDaLqlC4XqPU8NuB2RnBKzMAhN4ODgsny0bg0iibTMIjHTzIv9-9g6W4g9PK5bNtel9SoOMSYEkwjw8lHNxGoMQWLQaFePODbQD6Op-aYo0bDkEcL9Cgzq4p34JON1--Xu~qR2ZX000Xodmh3py~d7V93M~hYL67YG04eXKoWiKAhfX1ytk6LwLOtKT0qEXvyMaVLtcf9WUlsBtbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)