Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719824044&Signature=SnluzrKE1qVdgWHkmu1HZUIox3MlDSkj6GBRNx0-qXZb4T82yUFGaVT2xzb6ZGFAYC~MSj1~QsfnNO~XwtZWtQzM51kuwYZhToESIxOwvdWhWBaH1t0p1KVgfw8wq7vKq5R7S42Oh0E6H7rfOGZfoAPiILR3XD6Pa4v~mUgaM6UCEpr8SqN6B63BUuBKklFCeUBE8s2rh8bOdQPof5nUuOAwk7vMIYX3k~UJy7ER-4EPXnoU8l9jzKq9vbuf1lshstcBxbTP-gSQkGufHGL-Xm8iCFV2eSI82dmp6FyORzaHuVXOXflR7F79Ty7oH4hSmNrfTf~OwxnP~jAPrYLOog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824044&Signature=UGc49bsgHl5m~3E9yw1OjylP90eQDhavcet56uF9ryn7OgpJo3Ikd-h86DroHSuqeMgJW9MI6KYEu3~s2g6aJzn3Vy2sIAac0fzNG4ls-r5fUNC0S3ZJcH-MozXnwD2xnr20cyPH1mFDER9-b8h-eAH9tSUxWE28HuIGlrlT0mNWyhZtsqm809Iq6iSiaK5HXrXfYj~mWPjWJZiyWMNPduJV1KusxdahgIbij0Vi6~VmZAcgIOQiXEb0uCNylWmd38MsTKNBzbkyZiWbAW9StxdGWX8JaAFQkbuH7~FEUnWE0Ndt5MtSHayZW5GSqLl4jtEBx5HmlGc23BoAVMHcfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824044&Signature=UGc49bsgHl5m~3E9yw1OjylP90eQDhavcet56uF9ryn7OgpJo3Ikd-h86DroHSuqeMgJW9MI6KYEu3~s2g6aJzn3Vy2sIAac0fzNG4ls-r5fUNC0S3ZJcH-MozXnwD2xnr20cyPH1mFDER9-b8h-eAH9tSUxWE28HuIGlrlT0mNWyhZtsqm809Iq6iSiaK5HXrXfYj~mWPjWJZiyWMNPduJV1KusxdahgIbij0Vi6~VmZAcgIOQiXEb0uCNylWmd38MsTKNBzbkyZiWbAW9StxdGWX8JaAFQkbuH7~FEUnWE0Ndt5MtSHayZW5GSqLl4jtEBx5HmlGc23BoAVMHcfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719824044&Signature=CDrGS9rmu9r6BNo~EVQZ3lC1PA3niuA7qsfHwx5J-1P9dnQ~yi9lyDL04NbF5OsHWtyFtPxwchmrM3vMQ2bTLUD1P7LEjgGOMWS4dHZYDFVD0biACkf61goxOyEyN7OV5QMnnKeomr~20nkCjUeyuwjbw~g4T7-2tk0j1~Ok9Eb0qKhUdhNlTV1i4E-vfPBGtSb3hpAftWEZmcMve5~ffHemF~O~PKjBvz5equmNWCQG6LMthV4L7T0cd8Wvf6F9uCkw~4Nw0x1Nd6R0QvkCw~4bp1EGZWCmRSwfEARlJywwwY1Q45oH1YymcgcAsLDbKU6th166xUsY0hSja5uYxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719824044&Signature=dbuV2o6~mHzrHkISkzF~Uhwrht9LFYOzz19mygMi8KrUMJp34BdFxp20p2Z5Aewqu1KEvnGAYpx0vxf5iO693QTJh-cr687BAOVZvbmPK5w89FhKr7Cr7b10X-bJ1pjfjS8H1l4Lqwq3FYryxMjZWWjssr0nTg6hE4c1UXr6V-rw2NxuaquRDYgCXcQ-PvpEYO2BymrlnsAnersT7Aj9K1V1MABwOM4iBMTd-dLv5Tli~--nUIntGsakuffJyhNc3IcgzTnzFq42-c~hDC3iR3DagBl0UwQS1CRz8dh7jD9h54Vr7OlUAfpZyipEO~FjX~xnHggfV4XzMkU4K2ZnAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824044&Signature=UGc49bsgHl5m~3E9yw1OjylP90eQDhavcet56uF9ryn7OgpJo3Ikd-h86DroHSuqeMgJW9MI6KYEu3~s2g6aJzn3Vy2sIAac0fzNG4ls-r5fUNC0S3ZJcH-MozXnwD2xnr20cyPH1mFDER9-b8h-eAH9tSUxWE28HuIGlrlT0mNWyhZtsqm809Iq6iSiaK5HXrXfYj~mWPjWJZiyWMNPduJV1KusxdahgIbij0Vi6~VmZAcgIOQiXEb0uCNylWmd38MsTKNBzbkyZiWbAW9StxdGWX8JaAFQkbuH7~FEUnWE0Ndt5MtSHayZW5GSqLl4jtEBx5HmlGc23BoAVMHcfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824044&Signature=Mwzc4HdBQGRpud8~kYv4M~vG6~uTCUji3CngOoQpvvCLw~bUfwJ0v0U-6W3hFVw~EE2inP4IwVkNWqWf0lmiPGVSSE8NP9U0Re6WUE5MBr9YkId1vf2QF5rWrpUanAfMPijyfi~J8BnaIL5Q8wqBddqAruphFo4uWcAPtfpsrEMPLlnl1funeF8mDkHlGYuxXRwrmYZfqnKwO6TROh4M6Sco4rUy~EL1QI8OgqC0~Jsmy7HLBjiVAIMWAh2Z~aP3DpVZZqOL1G9zxOozcTWlARO6DM71s3gQfHVm~IRFFXGq3trYCvh4-oeqQfjQJGcALjlFIEvkyIYfaPTJjS7GBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719824044&Signature=IhAUIv8zAr741GvFslh1PZECT28BczoNm77n2ny95iw4ej9zid~Na7XTfK72eCdUjLEldWRiFOphiHZnCDa4fE-GcoFryNq47NiLr-XHIAxLnCj~2844QBC3kcSP9LSI0ZP3iHUeB49BSAsyruEHtA80uUMIyQ5Rn8c7X460gxuHEbDhYvOGfXXDnvzdq8KQM9sya26ECAYP-nXV6opWG7QGBfLTN-oLq0mBKQxTfPQKeCAkfqivAWavmzevMKCzCWn3f8eXCzL5hMWCeUObqcHryCnOqX7JZH8GyxF82s~EznRRvUtIZVsJ0Vod3NjwVc86NO8wgBshcUbS4k7afA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824044&Signature=Mwzc4HdBQGRpud8~kYv4M~vG6~uTCUji3CngOoQpvvCLw~bUfwJ0v0U-6W3hFVw~EE2inP4IwVkNWqWf0lmiPGVSSE8NP9U0Re6WUE5MBr9YkId1vf2QF5rWrpUanAfMPijyfi~J8BnaIL5Q8wqBddqAruphFo4uWcAPtfpsrEMPLlnl1funeF8mDkHlGYuxXRwrmYZfqnKwO6TROh4M6Sco4rUy~EL1QI8OgqC0~Jsmy7HLBjiVAIMWAh2Z~aP3DpVZZqOL1G9zxOozcTWlARO6DM71s3gQfHVm~IRFFXGq3trYCvh4-oeqQfjQJGcALjlFIEvkyIYfaPTJjS7GBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719824044&Signature=Qf6Y7wFSZuG0yO4pIyJ3dhmaw0EOFHzUFyddG-Juy9YP70WlH27fWoW8QGdvl94KmLZYfnQiNqZ86GRno1lVJmOikkmPE10nE4W7FP1QT0M2o558caUQo17ld8z81xqhdSoF9dB1RCAnLl6y6FTMaXITKGkCx0wK1p7fpVuqEW93r7hjXc2jo7vxjzIKp5HV8e8KUk95EPquHdcQ9Z191zICn~pDrIuWA~-YInmPHVAWITJFXBL8hAj0wfUvdoGodQP3HGEM-XTzz4ezM-o3RIiAjLz7uflD4vdOrnYOwdRJMv--0wEr6A7x5g7nrC8vFhedz8SShYc61v5ismjFXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824044&Signature=Mwzc4HdBQGRpud8~kYv4M~vG6~uTCUji3CngOoQpvvCLw~bUfwJ0v0U-6W3hFVw~EE2inP4IwVkNWqWf0lmiPGVSSE8NP9U0Re6WUE5MBr9YkId1vf2QF5rWrpUanAfMPijyfi~J8BnaIL5Q8wqBddqAruphFo4uWcAPtfpsrEMPLlnl1funeF8mDkHlGYuxXRwrmYZfqnKwO6TROh4M6Sco4rUy~EL1QI8OgqC0~Jsmy7HLBjiVAIMWAh2Z~aP3DpVZZqOL1G9zxOozcTWlARO6DM71s3gQfHVm~IRFFXGq3trYCvh4-oeqQfjQJGcALjlFIEvkyIYfaPTJjS7GBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719824044&Signature=Ia4YL~GvscTJD~y7AOa2Yq7hs~G--YdMgN2Pk1KLKuuUTin6cFQuZ3km9ssiKPZozmUf3vGrWxnKtM4x389OdfeGyajlUx2Wi~IOcWhuzTmI5u24kVRoQAttTie90W5olnSu6PT95OI~DuCDR9i-dMnVogSi1R6m-9DzTW1Dw7fcYGpmHERG0E~dwOotuecHmJWFRgCtD2hxYMfNE5bUi-Cw0nFKMiVKnS975i9cTPAxDy4QE~J8HrkbPUvuGcFE5iQ0cpGq~J~qO8~xAlqBCOXS8pAYoXREZxF5XwswqZ5BoN63NbtJvjawpOLj8iRNM6Eg~9-XvmNfN7dZgCdqoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)