Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719400303&Signature=SQrtup8BIPIHyDkOD5y3OZhIOTT93SNvDf~EgGEzGW8sEURZEyETt6aeqbPhl6RYkqfJmGdA7BbmTn1024dXpnDl61AYS~ivTMvgTQji5rfkeUbF7pSBPECZLigulK84CvDHGfEfrnejuZID0gk7RZJtfolK1gTpZUPd0uLaXsRMY9671-Pktx~LG52Wz3k11~qlQ-rs61Nvysr6HeqPsTULGVmHCO9JbaOeVEFU24cqMYpaE6YViU2xnVe0aGLXenlpHqdczH8oMyggrnCO0Ty6v8BT3kCAc31bGQw6qZHVcUDNbed9fYjBw6Y7Gk93pAdFMnogPuEs1jbqGVP-DQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719400303&Signature=Rv8CUuo24e83sYiHtEClu-2IN23lQ-1BZdxGFTP5AYLl~DVKENnK642FpevUg7PPz3ZBV3Vl1kndMuuTsskgIdQw5sVaUB2O14GL6ZHxCJOUn0ybPWJu29G0AhU0fsa0JB5alvtsW4aT6zAy~rlzJp8C7hFGptdbXYwdNPmab1nCkYo9EH03CJy04bhUP3R2CnfvTQtdIQZNGenAsIHDRwkRlx-UYHPKpmrYpH7PbBv~rhX6lZ42NHfXagdwe-cmREFJFChfpiyynfbfZSYGHGNw-mydR49KoxXeb-zBOvLDH8VWjISOi5fLclnXjgQJS7S28OvmOmMBDU2-aUyXGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719400303&Signature=Rv8CUuo24e83sYiHtEClu-2IN23lQ-1BZdxGFTP5AYLl~DVKENnK642FpevUg7PPz3ZBV3Vl1kndMuuTsskgIdQw5sVaUB2O14GL6ZHxCJOUn0ybPWJu29G0AhU0fsa0JB5alvtsW4aT6zAy~rlzJp8C7hFGptdbXYwdNPmab1nCkYo9EH03CJy04bhUP3R2CnfvTQtdIQZNGenAsIHDRwkRlx-UYHPKpmrYpH7PbBv~rhX6lZ42NHfXagdwe-cmREFJFChfpiyynfbfZSYGHGNw-mydR49KoxXeb-zBOvLDH8VWjISOi5fLclnXjgQJS7S28OvmOmMBDU2-aUyXGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719400303&Signature=QMPTYilT30Rh4gYFd92X0yrIbufBjTY5w3KUrWtmBEx2R~EHwCgZusuvdsNhqachKp24MFwd7axIjLQyi8~jPYFasrnf05SlesCwH5WafeFj7ovrJKvMVMvP40CW41PrTQyYVPihIcljPYD6BG6DkjsH-FmRaUyMFjHPkR5QipQU4PkVkHKOWpAfC6pxdQnZkoioI3yd7p0XNKTnVOglT9NySlLl5o~FS4losgblHZ98zqPTD1yQ-e8Bw54LzTAPcHs8HvVVdOGlopaHa-eO4D5VNb-3nsmj9ZfYNrqKkSTs1W~lLYQ9b4FiIKxltKgjf77XXD05kgCAMpsryv3-1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719400303&Signature=RvI-szS96HHjWeIYbAYzwDVQK~nUald~aMQZaEEIyqOueDD5cZJf3gkCo4EmZ6TFfwNm0DmC2OcNGUF1~F3SAkL2jfkhqsJMdjnVhTYhXzjNkgix9-XtYYHgsiPrsFysx-otM~6BOvrGYT8jP~TIOegVz~uol0FLKolGTEJpsMlpptLVgWE9rOwK0GkKJQox0DXxcvlu0gfT6qB6M4LvJ6Yi8h~CuxTgE~wS-VmyDdwthKVu7dOP~Z0tDc7-kkdnN0Drppg2ShmLpSFzw5CfuPOFGoCDMPPxFeqIdHtzBz--Vypmxx1ocigRjmR5x2rB9mS6Jss1gCChDUkKCWhJBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719400303&Signature=Rv8CUuo24e83sYiHtEClu-2IN23lQ-1BZdxGFTP5AYLl~DVKENnK642FpevUg7PPz3ZBV3Vl1kndMuuTsskgIdQw5sVaUB2O14GL6ZHxCJOUn0ybPWJu29G0AhU0fsa0JB5alvtsW4aT6zAy~rlzJp8C7hFGptdbXYwdNPmab1nCkYo9EH03CJy04bhUP3R2CnfvTQtdIQZNGenAsIHDRwkRlx-UYHPKpmrYpH7PbBv~rhX6lZ42NHfXagdwe-cmREFJFChfpiyynfbfZSYGHGNw-mydR49KoxXeb-zBOvLDH8VWjISOi5fLclnXjgQJS7S28OvmOmMBDU2-aUyXGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719400303&Signature=acISBqoyjmcBKxUswPwig5jvBcgmQITFb-FKnx08pgDgls0eevo6Mf-bDdzVctToNBADSUcVwXam43tJoSqRy3QOwSq091TKg-owfEGoR42UDH84KlL~XS2TmcVddEjn4u-SIA1026EZr0XcEEYkjjRLqF5qKjo~z6LBipvsUp5UwW-v-apccnRsZuNOCdO5AsPZXisD5vGAX79eautD6tLjZ5ey5zG3wLAtStL4kx0z3Pjg02ltxWo-Bpz~oegbz-QxinzgFTfnmNPzPXEBa8Kf70rbNihmvd1HuHr7fL0n4Sov8qTLOwQaqokhKgs~zIitA3TrUt7Ynrv5usQ4HA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719400303&Signature=f1BLKH5X4qApt5DEdyqk1wtka2ei0E11Kebt4amqfinQ4TvvhkARTb7Px6P1culHOgDi2EiXaUcRBRyKH8KHT5W416KvBD21vQ2P-ZZAQNUbhD86WEIq6l05B6pHRrBeljErU6eCfo8m85tDxXA3QDkCIemNMTI1-jktYu7VWqYwn8vtdovCRG6UuASEEzGPZzDrzeX5vZpd4cHaD-U-oCYogEkkusO49fHTESim7IQoW98NNe1YVlJdFNvF0wttz5SD7cCPkpVSwrxfqWFMAYNM3Ru0tb40VTN5LIDaz2V2lSaJaVrl25aaW9pqGFG6f0Uc17BeLgsRuaa7kIC4sA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719400303&Signature=acISBqoyjmcBKxUswPwig5jvBcgmQITFb-FKnx08pgDgls0eevo6Mf-bDdzVctToNBADSUcVwXam43tJoSqRy3QOwSq091TKg-owfEGoR42UDH84KlL~XS2TmcVddEjn4u-SIA1026EZr0XcEEYkjjRLqF5qKjo~z6LBipvsUp5UwW-v-apccnRsZuNOCdO5AsPZXisD5vGAX79eautD6tLjZ5ey5zG3wLAtStL4kx0z3Pjg02ltxWo-Bpz~oegbz-QxinzgFTfnmNPzPXEBa8Kf70rbNihmvd1HuHr7fL0n4Sov8qTLOwQaqokhKgs~zIitA3TrUt7Ynrv5usQ4HA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719400303&Signature=XhGpxwuUAa307R-yMxbPvMWw11Wbay3MKY14i~w~C84M~zDplG11TKgE9vIfPTyzu3z4t~f-jXqarMr6OI7KkXqPLMI2cnZ51ZI32X-CzKP3MnbEMXnSRCG8G42DNyi01b3t8jPiw8So7hTbiGvbPGd3NlPNDaaZ8AEzmM1SYcCAlGekD9oqCE6F7fVFezejU1WHavoTUqtGoTKzQyFoktivQeWdDG3WuGfkF733SmRcv5xLWfnDMJ4j8z1mj~dgP2I71sDqUW4RVCGaPDNtig3HxzE04~QPXzRMiMc6yzcHgauUS2KZjCWyvADQEfs9E8~nKBooTf0Dfdw~UwhARQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719400303&Signature=acISBqoyjmcBKxUswPwig5jvBcgmQITFb-FKnx08pgDgls0eevo6Mf-bDdzVctToNBADSUcVwXam43tJoSqRy3QOwSq091TKg-owfEGoR42UDH84KlL~XS2TmcVddEjn4u-SIA1026EZr0XcEEYkjjRLqF5qKjo~z6LBipvsUp5UwW-v-apccnRsZuNOCdO5AsPZXisD5vGAX79eautD6tLjZ5ey5zG3wLAtStL4kx0z3Pjg02ltxWo-Bpz~oegbz-QxinzgFTfnmNPzPXEBa8Kf70rbNihmvd1HuHr7fL0n4Sov8qTLOwQaqokhKgs~zIitA3TrUt7Ynrv5usQ4HA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719400303&Signature=aQyBRJdwqypMzuTDD0PsWXi-HS~KXvbBbJe5USjhEk100eadcJn6NBI5sCi6efnY-bQAcvnyez4dtUMyfmrY9kYFXfKgHF3w90E9DRURXWCwh-fq9SXC2V3wKPk6JgtzCXxIUZYoRka-LWWN9YMBoyUdzc42-WRPz~CE0hsXp92FEC~Lf7EFQgMzy6U3HriOEF4oFbOMYuOukXHEpvYDjssMLqMVtlKOKLWkzEwi9CXCXO8lFnlztCRxg2wXi2MHVsqK39MIfjgIa4qi52t1q3mRe6WFqJadLCmcKBmEtQl27CDZ1DQf0ZRIiL0T9mP6dmm7ZLd9duGr34PqIcGBtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)