Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719308221&Signature=GE2vuuj0qwyxP~7Q2vUFfPMPaIlT8NupoBkDM6J0Pg4Z4ofdtR5tiT06LwsZMACbOuFOpxKSQi6hnB7UpX6lKcvX2ksa05ciCgx~5n~~ndvbMQ2xTMMzGhYWLx~HzFLqY2HG5gFnOkIBH5xen8sdicM36B6pBZ2UldGKCcvkmThwoht-iWKqcfwU2hACL5Nfe2jBtl-1NccnCmQ02K6JUxArtUj7FjsTUiyW5lJPLgem4EQ0Rky22OYOB62vhlWBlg6run5Hzx1q1G1jv1Dr0sVgfDVDzBruR614uC69PsPk~jpL8UeRzA3B4GpvkwHBTgqxSwAzBJ4nk1aVu031SQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719308221&Signature=IOUz2DuxiJB083BaW93i9k9zgz~ILwJlQmCdO8zbAa4SVkPCr7GRbxqgtqdZAC2cxZWf~6HN9nJ2iS3ISFVctCw8bgL2X62arSjSI3PdAx-qefj-Tj5NRQUSPg1MxytfXfBsT5BBzUAdUXZiQOZ6ObIhbDB41AwgiedOQ9NFCx1xaOK6udTMzbxzYVCHJGTpsIpW3bx-h6h-xPis05md1pOSKd2qWCdo8DQajfG6~QL5bZEx-mxdgmzCKihr1KmMzNQkUAZJLyU08ZTrfR0aUxGIBgCMoXr5oJybFq8M6RvZ1vlhq4JughAQK9YQK8ZKbJtgOtJFVIo7b46tHDQtFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719308221&Signature=IOUz2DuxiJB083BaW93i9k9zgz~ILwJlQmCdO8zbAa4SVkPCr7GRbxqgtqdZAC2cxZWf~6HN9nJ2iS3ISFVctCw8bgL2X62arSjSI3PdAx-qefj-Tj5NRQUSPg1MxytfXfBsT5BBzUAdUXZiQOZ6ObIhbDB41AwgiedOQ9NFCx1xaOK6udTMzbxzYVCHJGTpsIpW3bx-h6h-xPis05md1pOSKd2qWCdo8DQajfG6~QL5bZEx-mxdgmzCKihr1KmMzNQkUAZJLyU08ZTrfR0aUxGIBgCMoXr5oJybFq8M6RvZ1vlhq4JughAQK9YQK8ZKbJtgOtJFVIo7b46tHDQtFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719308221&Signature=PNeG4hqD8NPPI~14sPdNLYbWyoEPJLcZ55bvnnEd3NNuk1LKFqXPZ-josCyaikyXxtDvuBu-PhzLElV6Hmu-2rBitAItZN7rPnRuuP2Nfv~LjQrUXOJ7lxckPeXFYH8L8Ezs2sRIYW~vwuMuKyj4Ar8aVTpdBG~k9ruL49hT-B1yXmKAWTk6M1divPBYWvR8EWXwAYuU8N6T828YDCZTTigBqehijwl1EP6tJ1CcJDm2u1r5yMqx4qySQ7RNzzpYVLTYRCYM-bizq9ln71RP122G1n8wE-ZFVXB6hEb~mNd-nvdeqlsmlm5CZj32dF1EUoj06XqYGabDeC28b6XIDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719308221&Signature=TRS1f0heE93hL5fA~aPKaYV9eNySeGxq7b26VO6Y7GapbvqAA~91K1gS-RS1yGDz4mauv0a9kpfWbJdrRqS0b~1SDXzaYnCK7W3N83ukQEoB1MUAhFDIyFuHE4~uXMhfQ~4AQZMkvUqlFq55Q49s5qDJPQPF4la7K-8aGJI2ISwkm3cRVYuxUmXW0UHYv82m09~pdj9sRYuCwciSeea6h7DY0MXeDHdYIQHzdmVH3iJ2U79hC0gSGk5XU5odknEwBbJh5Pwvai5VnutwZtfTaG3T10oHEBIXVEo3TxHJrgFkKJjudIn-chzbmDYZJPQOVc-obyW~NeUbld2y5cjD-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719308221&Signature=IOUz2DuxiJB083BaW93i9k9zgz~ILwJlQmCdO8zbAa4SVkPCr7GRbxqgtqdZAC2cxZWf~6HN9nJ2iS3ISFVctCw8bgL2X62arSjSI3PdAx-qefj-Tj5NRQUSPg1MxytfXfBsT5BBzUAdUXZiQOZ6ObIhbDB41AwgiedOQ9NFCx1xaOK6udTMzbxzYVCHJGTpsIpW3bx-h6h-xPis05md1pOSKd2qWCdo8DQajfG6~QL5bZEx-mxdgmzCKihr1KmMzNQkUAZJLyU08ZTrfR0aUxGIBgCMoXr5oJybFq8M6RvZ1vlhq4JughAQK9YQK8ZKbJtgOtJFVIo7b46tHDQtFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719308221&Signature=IAwiJ-f-XyrOctVKOV1TW1yPLbfB4nmYbJTj50mn3pc8vrQyRnaLBm7ULqc8mA~vzcX6eUq317LWN-HPXDUf8dULSYEjrRidXAwa1R1IacsxqvnzMloviCzlNopSiK~giOV89LSz1vpxL64jD-L1GoTh7RuCa-vjXd~t0MEwdX1Uid7SOVbQ2lGqvK~BlBPgBB0CjcmfqUN8c92sRGfMTBRj5F2x8XTApWm-9-MBBmHNi6KJpf4zQ~OWW2~GORmJhw6D9yqSv~hhPE15Sue86WIc73VVbips9HnPsaHlWemR3UKTFW7Tcl9SwDgofNw1piBWZqTz5Wtz3MaOHHKrjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719308221&Signature=EMOySDjw2ALsCimJ16Ewprg2YHDNnA7nJAIzPy5t4i7-XiZjH8gJksbG0Ohg6eGe6PKVu2jMab1vYIvRbXwORp08prZXKH~DYkmrvuiiL1Vq-Km634Xq9zhr8v50UqwLFSDfvJ0aqZ4guhCbaHPQlsG4AQi1L67-qUUk0OQMIFNhHq6CLwdxN4Vk6~O6hg5kd36CrgAdbdlgAeqHhfCECL9swAVHklOOjFo4nv3tV-kCX7nakfriGYhhfyLrzhza9VNbxc0Aimvk0CvVyMVUN8VZtDMY4QBCqEPH7pBOWcb7xjocSHWNbp-YJMrrG0JONGSKH8c2jgO0n6GFuaxFig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719308221&Signature=IAwiJ-f-XyrOctVKOV1TW1yPLbfB4nmYbJTj50mn3pc8vrQyRnaLBm7ULqc8mA~vzcX6eUq317LWN-HPXDUf8dULSYEjrRidXAwa1R1IacsxqvnzMloviCzlNopSiK~giOV89LSz1vpxL64jD-L1GoTh7RuCa-vjXd~t0MEwdX1Uid7SOVbQ2lGqvK~BlBPgBB0CjcmfqUN8c92sRGfMTBRj5F2x8XTApWm-9-MBBmHNi6KJpf4zQ~OWW2~GORmJhw6D9yqSv~hhPE15Sue86WIc73VVbips9HnPsaHlWemR3UKTFW7Tcl9SwDgofNw1piBWZqTz5Wtz3MaOHHKrjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719308221&Signature=G-NeFey-BditX5xZF0oy4oJkYTgty~VDL~kO5P3EzmCPqaQJqipzX2ghbdCZjcSSeYE3mi-X-5Vz1fySf-EFcUCRuFL89vgC9ID5WDBklreYOk-g1qZoxO3Pz7tNC16iYvewKSenafpKY4UPWZSmt17GdJv4KfcS4bARXqjQQRiHBg4aX2wVZ3DOasLIU~S4zS1~C6OLdxfBs50hMpr01zpfLzfAhdMMgI8vXLCEt~zrwNS4rbfY65OQvJ1fwh54MbRiAYOyCmJk2GXu5fUGKsUDpPI-a8OwePe7uk30ihxpe3SqfuQ-6vZ5OJqWuHqJxX8656BhWlGLY4p4u2XKSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719308221&Signature=IAwiJ-f-XyrOctVKOV1TW1yPLbfB4nmYbJTj50mn3pc8vrQyRnaLBm7ULqc8mA~vzcX6eUq317LWN-HPXDUf8dULSYEjrRidXAwa1R1IacsxqvnzMloviCzlNopSiK~giOV89LSz1vpxL64jD-L1GoTh7RuCa-vjXd~t0MEwdX1Uid7SOVbQ2lGqvK~BlBPgBB0CjcmfqUN8c92sRGfMTBRj5F2x8XTApWm-9-MBBmHNi6KJpf4zQ~OWW2~GORmJhw6D9yqSv~hhPE15Sue86WIc73VVbips9HnPsaHlWemR3UKTFW7Tcl9SwDgofNw1piBWZqTz5Wtz3MaOHHKrjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719308221&Signature=AA08am2Qr7PlXv2nNhxCO1VhHEhj8Im9ZUm7yeg6a-Fs5itXEGCMN-8yx5~jvWLq6dE004GmypH4hquv0t5lO3d3B4nGsHFJWdfUgS~P82yeSDON3LfRu3W4xX68C3PxUuhHzfzhJ9GC2ZMCKsI7qyMgmvYijaSkd9y57eg4zAjGhPzqFh3xKg5xFEr5dDz4NL6LsrWzPEDVAsPMCCs9POfKzg~p0bG0y4yQx7KSf7JnmTj1nw2v27BQv8JhAUfVHQj7u9Z85SEp0vKslQmS7hgPQPzShmJhm1C90UlaXUpsf7bw-Aw7Ie4Ky5QuSVeLRfkEXzQcE64-0eLG2a~xtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)