Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719084844&Signature=CcqhMctPoQYfoR1MLbNPb7WCBGWfq8LHPK3tLYI5i2k8IAzayIOJYzYSt43Z2lzz3joGGs~xXIuuipHrf52floDAewnUqMtoxyOtxuUoFMZt0cLYTf4koE6IpHGytRcuScDtJ9he661GBPQWTOSRi910pXcQcgPZD0zKvzz9qkWgnb2jaHKew2Iox-vRCSuj2lpaciV5sF58Bb3nHia3ZDPoIvJn8n0GqTrXKlP-kQHkKw04uleq8dse2~5fc3ZPQXIKT~43UYFgMtm3wTuZhr28~5fWZTnTTIK1iimAo6lAZc6iOBocXJ2Qu~rspEE5lMYntIENHsHjt6uvCFacIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719084844&Signature=EGKsqeu8E5mQPSUJDAHbQ3P7tKZ3j9aZkuP7pBIwSdQhRLmlUrjG4Ad3qHvNgWs34~JuD7Gux7lEgHy8aTA-6CrdI5n1h0Nv4gwukbB3Jt0~CcdH5r5HThsf6sjBVd7MR3DvixcKX6oJC7l13vkzQiahpAZOEWixPLgivWZ5-76rWxZBavDtIHNwhrNk1~OFk-7QB5-YlBDARRkVhpJy3cTH3k6jO8mwkUGq4WcggxP-Sm25dLvhJeUNhYz01uya5RcYQB6OOiYNnFRyjFANDTeyilsjtA~dAIrcZweDp33wn2vMLaZDLBsqu~1P~YuOcAi~FewWgKVpgzESDLOv9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719084844&Signature=EGKsqeu8E5mQPSUJDAHbQ3P7tKZ3j9aZkuP7pBIwSdQhRLmlUrjG4Ad3qHvNgWs34~JuD7Gux7lEgHy8aTA-6CrdI5n1h0Nv4gwukbB3Jt0~CcdH5r5HThsf6sjBVd7MR3DvixcKX6oJC7l13vkzQiahpAZOEWixPLgivWZ5-76rWxZBavDtIHNwhrNk1~OFk-7QB5-YlBDARRkVhpJy3cTH3k6jO8mwkUGq4WcggxP-Sm25dLvhJeUNhYz01uya5RcYQB6OOiYNnFRyjFANDTeyilsjtA~dAIrcZweDp33wn2vMLaZDLBsqu~1P~YuOcAi~FewWgKVpgzESDLOv9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719084844&Signature=WxyIciydTzON1hrMD8FBvTdz-vgFWbU0TQPb83gsFA1YCHFDTnVcH-3w0eO-YaoIhNIbiyelbiChDOMgaxlYme1fC~kwSL~8vB-zqbGAcIg1h2g~ajVL-0niLoGgPEDmQwYC8pfZ93OMnSg3of7AUvPQ~oXzDuAH2EBQ45R5i1xeacvSrqRCZcwwDXHtgN2cSPIgjvduY5ZxsXLnIPxMQuxhUAp75gPNtx-yLrzej2z6~FcjQkem7GxctyDeOuhwckU4L7ducZFZMPeRlWSD-n4GayZbp89b51Gp0aB-TWwe5SGZmeqVmfN9NLlHsBwnjGdTCncefcgEYiG~-1UMfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719084844&Signature=CP3xTPhIpcPPVxkR5825TWqVNb~4RHrJD1ZKl0cR72kZ2zUK4qQELo3RsKI0y2VvKCzCPkHLnazNjX1HT4Dw~fFF1uMoF7~rjk0G2I24G9z-8QzZv7m53brE6DAdNdBc4rt-So8AvMbzO6Athy62NfFYwvJ3tEq5zoKHCulMtT~xSxz~iKiyGwakBso8kTAS0UqSx7USBeTWOFEQBXXTsnoB2G0o2R0hhS3BBNx3Iw8odBZR9LPZsvEY-pUVMw0wIHj75KEaTIr8tPz15lXQqLP5FZVilsEljTT2EggHXs~pnz7z03BPjcxOxfncYzznZJbxwXXJaK8vhTgHRvyxNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719084844&Signature=EGKsqeu8E5mQPSUJDAHbQ3P7tKZ3j9aZkuP7pBIwSdQhRLmlUrjG4Ad3qHvNgWs34~JuD7Gux7lEgHy8aTA-6CrdI5n1h0Nv4gwukbB3Jt0~CcdH5r5HThsf6sjBVd7MR3DvixcKX6oJC7l13vkzQiahpAZOEWixPLgivWZ5-76rWxZBavDtIHNwhrNk1~OFk-7QB5-YlBDARRkVhpJy3cTH3k6jO8mwkUGq4WcggxP-Sm25dLvhJeUNhYz01uya5RcYQB6OOiYNnFRyjFANDTeyilsjtA~dAIrcZweDp33wn2vMLaZDLBsqu~1P~YuOcAi~FewWgKVpgzESDLOv9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719084844&Signature=QwKSHse0TxZ07orqK7faVukb1-sJ3qtzaImjhG8Rvb94APMBVi6FDSKQk3gDopK8iist6goF6vrznhOqU8VreBYDzPc~HLCWgKLUffd9FE8Vuw7k5RfmlY~EAn6Z1LJ3feAmqxQeMR2zaSDV2IaQMKdSYdEEk9DhMgN8bV-N4nMN0lx68QXWfSu1vkl~SngT4Yu5OVmb5osdQ-BdPHjGzCtkfkeBwnxhhh0yKPYcm-LAThJdzN-LJ31g~VzJQMZIPH~v4rfmzqXXGZH5CbgwGQD1HarOOPv327VBNjp1hoOai07vGw8l7FFgtJ~gVCvN0IAftBfN7PzReg~mmUTNOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719084844&Signature=DgivtIZ42jSVvIyt4GLpJJ~wVryiikwFnrKAzWWPxBYSj53Zn4ysQRVbjRkhXDcdDowLPXXKCiq69wXNKVPVheTSbQt9okp-ToPPyhRs7HV5vqYmMoGcUGj0foLu7hMYUB6KOaQXWfFUYy4IOZ9ECsfF-lauh7yAc1jvCj5NQPXVgGj5VvC~gkSKC0-OGA8jeb8JKkjrBCLdbLL~RJXNN7l-czRruxcV5Q6iiLXW1o6PtUbDg-tQij058XpGBfGBDIpuYKgYyBO62bdw6zJ9Fg0axPLRI-owFEmcL~nbWjpa4JR5nt95jaN~mbhUrOvd8tCmI5OYjwn1G0Hnx1K6ig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719084844&Signature=QwKSHse0TxZ07orqK7faVukb1-sJ3qtzaImjhG8Rvb94APMBVi6FDSKQk3gDopK8iist6goF6vrznhOqU8VreBYDzPc~HLCWgKLUffd9FE8Vuw7k5RfmlY~EAn6Z1LJ3feAmqxQeMR2zaSDV2IaQMKdSYdEEk9DhMgN8bV-N4nMN0lx68QXWfSu1vkl~SngT4Yu5OVmb5osdQ-BdPHjGzCtkfkeBwnxhhh0yKPYcm-LAThJdzN-LJ31g~VzJQMZIPH~v4rfmzqXXGZH5CbgwGQD1HarOOPv327VBNjp1hoOai07vGw8l7FFgtJ~gVCvN0IAftBfN7PzReg~mmUTNOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719084844&Signature=dGCYbML1RJgWN~utRfWKyDkz98TekeQMgU8O68wYHYVt5uFBcBPEODSDK6N1vQH5fuGum-u-bzf8mZ3YZryWJEhHKfv5BXwqVEPsWNlIeFFk1P3k8vIO7nyuC9ynXD6hSWM~y~3r-zqYhTZU1p~YDOk~hDygkKVzsXtTc-49X-SoJpQ-oVTnyckfsgusoK1f2rM9T9Ga5ZJ3yeMhhAIFKar7QLvb~Nf1z~3VOHOUu4M4Kdn-fhynR68WyY1cwwYSwu9uug4TOLNboKhPOxDCgIoSFY3ce8hepWhhK9YTOnPgucze9TTtLKD76p5N6sxWi5o-CnxgcmZTHY6UeeN-Uw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719084844&Signature=QwKSHse0TxZ07orqK7faVukb1-sJ3qtzaImjhG8Rvb94APMBVi6FDSKQk3gDopK8iist6goF6vrznhOqU8VreBYDzPc~HLCWgKLUffd9FE8Vuw7k5RfmlY~EAn6Z1LJ3feAmqxQeMR2zaSDV2IaQMKdSYdEEk9DhMgN8bV-N4nMN0lx68QXWfSu1vkl~SngT4Yu5OVmb5osdQ-BdPHjGzCtkfkeBwnxhhh0yKPYcm-LAThJdzN-LJ31g~VzJQMZIPH~v4rfmzqXXGZH5CbgwGQD1HarOOPv327VBNjp1hoOai07vGw8l7FFgtJ~gVCvN0IAftBfN7PzReg~mmUTNOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719084844&Signature=CrS1GK4OPD93vEld8tgRgl4odu3YVRvRHy4JAkyG4N6E3W5Cn09xu9fHhGQJKuKM7txISJqK7mm~~Gj0uQI0vrs~--~rc97GVbCE298lbIi-gUl7RXPOXia8ES7LweWDKYYnuMs3rOExuGuVQUokJEbAAv5oxtTx1oPcohj3FptKZ0E1qJatLQzaDdiDdyI7OaWTqNHChegzd5vMoBc4ODl2~Rsx-KjehkJNFxBQ5ftcEM1aimcZc8lPAau3MiFiqoncsNFPTq4~xeURyJpKBdz3osUGlhjyeYQCSxsxKfTkC0ge6Gwt09zrAa0R4IaFDhu2WCe9sU8a004BQs5yZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)