Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719466283&Signature=ChBP61NHw5iNilbn1~uA9p4kQPPFnB-SSNvZpofc1yUPH2m10plAVn-yrIrPL6uNljK0eQ3-ASfwPZPMFnLeuZ3SZl~N15GNV1EgJIfpkMXxgBiVzCeZWkqDI5EBsSSD6lEJKlAfjlhQLbLwO~mm5BKP5z28Vta3~6LpzQDRR14dLIe-22Crh44L9cNI14AAEGsPtbrU674asQfJX5fzrsHyzJc0XlxtZoiZFg7CWFdenHHEz2Y4z1HyIf9K8xGy9dvMpW-xZI~dS6FB5FyrRz1f7UynkCS9Jt3Jyzm1T-0TWl0lmnWqLpeGsNczjW-bY0jVMJTYnNFsQA8VaPeWKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719466283&Signature=ZhEtNMViJQnEcw9B2u-FzQhronyOKec5PcswWmIqiOFJ00mvflN2tFMBRIov0aA4zyzrL1hxiqFhYSqv2TgxoyDZzWfk-Pl87h7U-ypCHbUEK5QKIfgBBRYW5flPx9WKwYPDmdFP0nj4~EY~~zvGFr5b1vRscstVyWMiG~bJUlcLJXkfpKIShNiV38v1gra32uK7sUL1bR7KsjxBJBaLdkHTi~oRPchQyyc7gtGipmPuUmOs2FEv0H2PihbrlXOLLA13e3OdHeCT1WI2UrvBYiIzxbeTcsR-D6tXOfiqnfEv-nSYWZf9UYudeEQpdbhCz~D0L30jeLD5l6poTsDZNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719466283&Signature=ZhEtNMViJQnEcw9B2u-FzQhronyOKec5PcswWmIqiOFJ00mvflN2tFMBRIov0aA4zyzrL1hxiqFhYSqv2TgxoyDZzWfk-Pl87h7U-ypCHbUEK5QKIfgBBRYW5flPx9WKwYPDmdFP0nj4~EY~~zvGFr5b1vRscstVyWMiG~bJUlcLJXkfpKIShNiV38v1gra32uK7sUL1bR7KsjxBJBaLdkHTi~oRPchQyyc7gtGipmPuUmOs2FEv0H2PihbrlXOLLA13e3OdHeCT1WI2UrvBYiIzxbeTcsR-D6tXOfiqnfEv-nSYWZf9UYudeEQpdbhCz~D0L30jeLD5l6poTsDZNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719466283&Signature=SjK4qyQ022tB67uTlV3RbuZfPqXGZ-6m5AZ6EbVhZva~Nr4b4iUty1pGlaZ5-30ZwO6KQsyxzUtFMrqrsp7PK-X8dhB4K4xjOwRC3Ri2zu0uQHaEi9PpQQ6hmoKalFRoo45tEdG65M~ruNx6obrKZkYwlxtmkm6fJg0PauLaqWMQCazpsMV16vDLgTkFnTyA-0J~HQhSZAZkLX7z-6TzLa0vK03ebN2k2fxYaAyZrkXWT5HuTGHMAcxklhQA2f8Z7Eitv3GvQjetwJk7ph8TXBjyCrTRyhFDBidN0~RQTIwqwLNsAcW5rA1XQcMO3sOSe9pKc6kKqyelBWSQgcDZUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719466283&Signature=fP59IiwtEjhiPZecx7Kn8n5lXCtSpX3vNmSitVcDW8Q02YRkctcMG4ml2AT-5eMXu9EhYIz7IJTt2Tr0c4XVg0D1FaPtFH8DMgz~3t6qMiP1CnaGRDJQO76o1LSiS~TI9maRp6qVSBUMffZQhX~-LvRIbK2N1zoBDLt7cjD4cj98llTD5aKxmR6won3iv4x4rzHDj5apGaDRCVws1sQPbrRnGwTgMBBSttVjlvBqM3IEi5Vtq1Q3o94ySk17iBiiDYwv4yEFkTg8MWv-yvBDjwQA-jshgrZzk-4gnShW7EVM28QFG8jEpWW~80kWCh5LXDADGIFg1UfvZGL2qo6MAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719466283&Signature=ZhEtNMViJQnEcw9B2u-FzQhronyOKec5PcswWmIqiOFJ00mvflN2tFMBRIov0aA4zyzrL1hxiqFhYSqv2TgxoyDZzWfk-Pl87h7U-ypCHbUEK5QKIfgBBRYW5flPx9WKwYPDmdFP0nj4~EY~~zvGFr5b1vRscstVyWMiG~bJUlcLJXkfpKIShNiV38v1gra32uK7sUL1bR7KsjxBJBaLdkHTi~oRPchQyyc7gtGipmPuUmOs2FEv0H2PihbrlXOLLA13e3OdHeCT1WI2UrvBYiIzxbeTcsR-D6tXOfiqnfEv-nSYWZf9UYudeEQpdbhCz~D0L30jeLD5l6poTsDZNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719466283&Signature=YuttdK7lfMVtdaNklgf33JC2QTona-jVFy4KvbQIrwdxMvp3pa9XoFvQ4kkp6EI9WwCzJmAtVfG5JXdGUzBrT8EuKFWAccY7zsltypjLyUcQIvej8WSGa7-~cqtgO7WXb1woTQea7DO6x8TkuuwqyMtWWtVU6YTTVynL9EHjPGvcBauA63a~BbWClFy4TlINcJ~HMLKJwxNO85YxIUstZZCWGmsRF2AONh7G7fjA8JHYy3la~cd2i1YT6UY16H44E4om0-wc8pyFXp923MFhM8YByyYorlLvxRYySxwGFv7DcxNYMtn8iZrb0DxvRbNySSBQOKPPjyQ2c-HX5n~0VQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719466283&Signature=VNixP-p4GcZThv3Vchb7cYR1S8SnrLThzwrpHFd7A~HCpHvsRA4CEyRTiqLO9JrUtk~ZwGgU4yZCDdIqWX97Xp-Rndl1zqiWlwDG5eQkDI9JT5lsnoJLtdWsxmcn5J4ndj6wguN5ObNv2pKwep3iaFOJavLVlhqnWvwxxwBY9UZ7O98Gcn9P8PLmN7eI1RVrN~QAjeCiShcOJNcRCfrJpmCm~05B0Yb-nLqgUew3yUrEUnw6fCBO-s10vTkipI4ZtX7xQ8uKxd3Whyg1e~G8T3TXJmg5jAEZb1MXNk-UWS-z1Saqba6HNT9S9dPCq8aD3ZVKcC7vJxcSTJWi5vy2Fg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719466283&Signature=YuttdK7lfMVtdaNklgf33JC2QTona-jVFy4KvbQIrwdxMvp3pa9XoFvQ4kkp6EI9WwCzJmAtVfG5JXdGUzBrT8EuKFWAccY7zsltypjLyUcQIvej8WSGa7-~cqtgO7WXb1woTQea7DO6x8TkuuwqyMtWWtVU6YTTVynL9EHjPGvcBauA63a~BbWClFy4TlINcJ~HMLKJwxNO85YxIUstZZCWGmsRF2AONh7G7fjA8JHYy3la~cd2i1YT6UY16H44E4om0-wc8pyFXp923MFhM8YByyYorlLvxRYySxwGFv7DcxNYMtn8iZrb0DxvRbNySSBQOKPPjyQ2c-HX5n~0VQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719466283&Signature=cYyi8Zb8tF5Qc-xG2I6NScgTcETgs9yuFe3tzikRvQQyaBG24TUhBOCXJoFyJTCkaDBx6IOHZ1yn0Sel7Voc4YMsEff3ZZq0X0Ayot5QnrM7ePj2rsJFnOo4wOD1OPeFah1ucXZd8VoLcbdphNeLyA0HzV5sj4L95nb9xPApAhv8UHjL6ESLu1Se3XNzo6IFYYhhziG8gQff6S8aH6PzwsU0TlLg8OkJHZosqh2TWzeZYSU278-Op2khGY6qWVkwuTeKbOV6R3snmYTH4MpQ-0mCPJZKycWvYBiIk8QBcFhkBN-XA3F8rI5H37eP5HOKy31bKhyjQkneejon9h8eLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719466283&Signature=YuttdK7lfMVtdaNklgf33JC2QTona-jVFy4KvbQIrwdxMvp3pa9XoFvQ4kkp6EI9WwCzJmAtVfG5JXdGUzBrT8EuKFWAccY7zsltypjLyUcQIvej8WSGa7-~cqtgO7WXb1woTQea7DO6x8TkuuwqyMtWWtVU6YTTVynL9EHjPGvcBauA63a~BbWClFy4TlINcJ~HMLKJwxNO85YxIUstZZCWGmsRF2AONh7G7fjA8JHYy3la~cd2i1YT6UY16H44E4om0-wc8pyFXp923MFhM8YByyYorlLvxRYySxwGFv7DcxNYMtn8iZrb0DxvRbNySSBQOKPPjyQ2c-HX5n~0VQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719466283&Signature=ZoFOLSQkohGZfNjesL0waluLOtqcCWWWWv~8wxF7MdX3S0~ai0JI240ii1A6LVuP2TCHpPC6KraU9dO1ZDI8iOdFuCX8nYuaimoDnRBI4qtlBnzNb~SFmdszBfCwLiHOrWRi4JNUZdjp8QKO84NbKvojifeUVKfjvL-M2WFzO9c0cvequoXFqR4HOxIM-ZZ1B7TTfItFt8UxOUiDjf5OSSFZbVDI897lTRFG2xz0PhZoZn3Qtm8p81YF4ImmKPBeH5VsLk~6MEyYCZ2e-m7YMKtSd9dNYITmJJvWHqEHi1PVZsN2eNQgXlC6R3l5DYyxwKavlmmRqSjeizs5tkXMNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)