Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719246356&Signature=C8m9ytW2-qtZD5iPfPtB~XNQnMPEQJQ1tHPRafzXKIGBKZKO4p1CJW44mmn9XANYbrCrcfkt01fPM1KYvLN3keqMM-xfrJuCH4u2~TxUZiKmkw22~pCmiFHyByo6PbAzp4kxbkKOA3s231pvCIdvIO9HT7a8trqtxGVJZeguyonHmg8Fwx9epw7SxwnXVYeABXfHg2mi-N0G8UTUpY2fMautqpq30BFJ8tOloNHS8WC5tBN-HsmOpapxgHLZ~6vSNRnxuVRa0ethj9ppiR4HVMHjtkHyClcdGoD2zmWeNRgFZkxtt9GXLmaarnplmp4fbMTXQTMBcQAPeTiiOTNheg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719246356&Signature=Bthx5~nGjk3NP2i8g8bRnx~yt27yQAXaSGkJedYpDKx5~G7l2~UAAisgy5C5mAq9b8-iqEkLytR2-4ql9aN0ZBI2~YkVP2uLL3lvL5NGFwuvLWaqXrCpmrwFPG~4xZD-3MxKlx1lpfgUTpWagC998VBEzt14UqKilIac4U~FgWivxmI3bU~YqpnP53MM2zOIlO0W96b6ovOIRS0c~2d3c02nSNiz3AS-cNu-XaAmc6fzFu3QAs~P5FrhScD1WXwXR0nHCN6nMZFxKVf8ZXNGOKrSE5OtSH-~CLhPWXQL-SVzAul2~ax3HkdMfgBBcn6IEEThDD7mR5fAWbm~Ecyk8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719246356&Signature=Bthx5~nGjk3NP2i8g8bRnx~yt27yQAXaSGkJedYpDKx5~G7l2~UAAisgy5C5mAq9b8-iqEkLytR2-4ql9aN0ZBI2~YkVP2uLL3lvL5NGFwuvLWaqXrCpmrwFPG~4xZD-3MxKlx1lpfgUTpWagC998VBEzt14UqKilIac4U~FgWivxmI3bU~YqpnP53MM2zOIlO0W96b6ovOIRS0c~2d3c02nSNiz3AS-cNu-XaAmc6fzFu3QAs~P5FrhScD1WXwXR0nHCN6nMZFxKVf8ZXNGOKrSE5OtSH-~CLhPWXQL-SVzAul2~ax3HkdMfgBBcn6IEEThDD7mR5fAWbm~Ecyk8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719246356&Signature=Hih11HoWeLl6knLWqlM0xRUDJgc29l-F629BcdizD0ABwT-BOdWYhqP1QxswhmWU23xMcTGdBEcC3~5NJYqIsoHqJAm3mlrxQsqHYj8Kt8E45kLYpuoNyG49s7x1DAPBdx9HGWs2eXftx2wUwML7rR89qRDnC0iG7Ths01LTz8BrW59gXdH2JsOfPz9hGRgSVau7fjgq4qE~LngdOSjlW1-ssCSxm4rnZgtt58tMvQK7HZ4feImk5tTyas8eX1GAImVLKlG7Ion2Ray~5pcDKGY-vxSglnqdWV8YiAUbySxsRFsKUuKzE4-EUYCj0s0LMccuENRXxp2mXKQ33uOKRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719246356&Signature=erYtw7hP~STV9-xpvoFLRUdNV0cc4296mHDYauoDQHjPDh-Z5vhHnXYJZcVUPBNMWkxAfeZ0KPcQaGfkUMRVAvDG6LWcnzvlFoK4CD3FGUDWka6-uuJaNtzJGo6cz5MYDJW14Mj4jSbxjhUCQ~Y50jgQRJrKbE381vtkwWy-dqI-OcS1f-g7fVfuhhsli2OwgE2GDE~dBqy41r7hS8BsiJKvlWg-dHT~KSjEo04domMMM3C3JiymwF8Bclm61Nq2-RsHWB3xrfioz47IGWWVL7zyFy5Sc5J7W8nAfbvg5udST6P53HUYyM~Vd7Bn2tSmtXX5AdDviHh7TbCLWST9KA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719246356&Signature=Bthx5~nGjk3NP2i8g8bRnx~yt27yQAXaSGkJedYpDKx5~G7l2~UAAisgy5C5mAq9b8-iqEkLytR2-4ql9aN0ZBI2~YkVP2uLL3lvL5NGFwuvLWaqXrCpmrwFPG~4xZD-3MxKlx1lpfgUTpWagC998VBEzt14UqKilIac4U~FgWivxmI3bU~YqpnP53MM2zOIlO0W96b6ovOIRS0c~2d3c02nSNiz3AS-cNu-XaAmc6fzFu3QAs~P5FrhScD1WXwXR0nHCN6nMZFxKVf8ZXNGOKrSE5OtSH-~CLhPWXQL-SVzAul2~ax3HkdMfgBBcn6IEEThDD7mR5fAWbm~Ecyk8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719246356&Signature=B3iJAL7wSV7h88S6w6cnq8X47fqlDE~~sX8~Wu20bOcWJ0TMNQ4Cv1bYNxinnwvnWoJfmHFWME-tz~Em3cSeINfApgl0ZcE3rmBuYHJtIR7LyAFaOf7Hb6biU70XN-9AFIVJEwRTAxBJvR8WY37DPrXhrZ8-Ic8q5Exyc6y00Q0hKVsg6aBWaYT9RqHNDOdqZu0JePl8GivNTjkILe652lI5p3btmwqgTG5mPFTeqODetY9D0Z~bZ4M4SZW~pIwsYnErUv-kwALc4kCwbrUFQEsNJ34B9fDgnKF-VxpNI6VlFNeMY~zwy9JQJEsryPAPI3jJGzRnTu4hfGFzEqZ93A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719246356&Signature=Czgi8eNZrI2RHVzKvw2BNubVjN8TBv~zq3A6DgTyie5OdOXv7lxnbEGfWAu0F7EyLilYzDEhI5Ah5WjQpi6usJ~UO3k2UvEL5za8Ft-fe94Zq4HT1MNNuAQ3oxGkgTnLa9Yo-hgg1uyczsnw1elVHx3B4OJSwJ~UNt0Tjgc5oKeOS4bFjomj9PCJQNwptlsJux8J5JJ~umXFSNrmLXSwmu3Ef8EoGHljlw0c7r0o51RAls9OxX0RyY-tKCS~7F0w1D3RnsefcyEEg8pBOPiI4JZ7OcpLamYYH~n6jeOAGIo1rvHBw4pBBFZUYrx6ub0LMsTHtbVbtAfrrV3pNTLNPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719246356&Signature=B3iJAL7wSV7h88S6w6cnq8X47fqlDE~~sX8~Wu20bOcWJ0TMNQ4Cv1bYNxinnwvnWoJfmHFWME-tz~Em3cSeINfApgl0ZcE3rmBuYHJtIR7LyAFaOf7Hb6biU70XN-9AFIVJEwRTAxBJvR8WY37DPrXhrZ8-Ic8q5Exyc6y00Q0hKVsg6aBWaYT9RqHNDOdqZu0JePl8GivNTjkILe652lI5p3btmwqgTG5mPFTeqODetY9D0Z~bZ4M4SZW~pIwsYnErUv-kwALc4kCwbrUFQEsNJ34B9fDgnKF-VxpNI6VlFNeMY~zwy9JQJEsryPAPI3jJGzRnTu4hfGFzEqZ93A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719246356&Signature=PnUkAa2S~3NV6giKrVanke4ooBhXCBIIBCq2xEeaOy-KaNG3gy~dksYBEUClDrit-rDgiqiflds9uXChs1OcHauEXaA8Rh3s-2ytyr8Uj-gn7bMkkgr0z5H88iWhX2-mXuM2Qgl1enkpa-JFQ4u8kyuk1anRDIWFJFrUiB5IcblajVmD6ig64TfONCOY8v4MIRl2~6yG9CBigipWSTJJU6tra~IykfR6R0rtVOD2~qtEjBmRqsM1IPzWWlpsYGxjeQGH731BBW3MFWQzS8GlbkN5iRyaHaqddtRC-ZSTqXntcvOrulZPJrAKpnrBAfUQtBonLDOmPGhyth9~RJf5Hw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719246356&Signature=B3iJAL7wSV7h88S6w6cnq8X47fqlDE~~sX8~Wu20bOcWJ0TMNQ4Cv1bYNxinnwvnWoJfmHFWME-tz~Em3cSeINfApgl0ZcE3rmBuYHJtIR7LyAFaOf7Hb6biU70XN-9AFIVJEwRTAxBJvR8WY37DPrXhrZ8-Ic8q5Exyc6y00Q0hKVsg6aBWaYT9RqHNDOdqZu0JePl8GivNTjkILe652lI5p3btmwqgTG5mPFTeqODetY9D0Z~bZ4M4SZW~pIwsYnErUv-kwALc4kCwbrUFQEsNJ34B9fDgnKF-VxpNI6VlFNeMY~zwy9JQJEsryPAPI3jJGzRnTu4hfGFzEqZ93A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719246356&Signature=L3sIMk7YlPayHZmgS7wfs9kVoJi6uuuqdl4wGGltXNG0ePPcSYd4SpQMNRa6qhwPZjBawJVOHRgZ9NmnEk~B9OLnV25cLTAJkiDd80icAwZIxuhC3GT4OXnqD1vjKI7vD3poVhMyTWgrK0vxoKaW~P7MRoPCX9q-qBf3KMTC6~brOcC80CvMgajo8r~otT72p9WUQVBL2NGtavqRc2Qo-oMyMGEo-o8FNpdQlnwuw~-oAGid~PpRivRx43qW0NC1ghEIZsMXN9DNwYGMGko2-caEX6jQvcBf927Q15DI9l9ZSCFXzZKOLGVqzpn3Xo-fp-ovPUNtzbiGtiHctQ0mWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)