Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719555735&Signature=exB4cC93JviNFEAgtn7u4iHrM6AI-47eHhHZ7ki93ev2MTJ7Odb0wiXFDRzAtZwTZDaF9iKui8XeewJFmbwiX387~DOFDNhaTltpi-UeOzYMt5okiS~8zXoTLa1Hwz66yTyzO2ablJwE7xzn5Qyvc~8mQgDtRLvd-53kxV5PzD3ccSyfhDi~1838EDEIBQqxfpflCImTKqBOeN~jpf3C1Y4lx5MEuP6uyiRZP-WjHzQ8uYhQ8sjWcIr-mh-dMf9Id4ONlODFN7C8GpzOMBvX11PHdIXFWaJlz2TKkXizqtNK5iOVrGQGuAkmS5nk3n5lrM2Xg0JgK0ziMnFZT90A9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719555735&Signature=S7d6B7bjVjklgEhV8My0LhyGJ-Fbu5smLNHo97veL8aHzD6G76oic57typ6EXKz3nE3zSZI94ZwbSPulonMBKMUAY3B3Kmz~~5qhh-UCD14UbuGADDCyzvcfoDpDeOfruE3h~PurUB5zoSfLoR9Sdw-pgKNvy8k4klYBmfoWNEZiCXPayjcbDNfWIINV02b8uM3IS2AmdCROhf-hcZ~Vk-iFj7ocgy56ug42RImktjM8LkgDkU1U9H1efryjOXe6JY5YCiHtJmKpTcn1o83M~hwpG1bbXGD2wU8MbxnkXIpukUaU1~Be9gw~MvxXC~j5ybKbmD-5m-5bdco2RxvSqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719555735&Signature=S7d6B7bjVjklgEhV8My0LhyGJ-Fbu5smLNHo97veL8aHzD6G76oic57typ6EXKz3nE3zSZI94ZwbSPulonMBKMUAY3B3Kmz~~5qhh-UCD14UbuGADDCyzvcfoDpDeOfruE3h~PurUB5zoSfLoR9Sdw-pgKNvy8k4klYBmfoWNEZiCXPayjcbDNfWIINV02b8uM3IS2AmdCROhf-hcZ~Vk-iFj7ocgy56ug42RImktjM8LkgDkU1U9H1efryjOXe6JY5YCiHtJmKpTcn1o83M~hwpG1bbXGD2wU8MbxnkXIpukUaU1~Be9gw~MvxXC~j5ybKbmD-5m-5bdco2RxvSqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719555735&Signature=Fhc2eTCApIZF9ScNrAjaeS3EVXqNxs9iRO6nvUXpA8ODRux4FTVLsaZ~Yg1eCOkw8ZFnCHapXTVRl5ERuRqWivBLLNO-KgEgDQ-kIfwEcbUdfmhhcCPmppRz-syAtI4lD2ZtP2Ps6uziuzD7EQ0MbW6w7DXs3SBRwctaC13yQR7NbEXj-XTDMj8BSEeU0K-QlxnCup71Tlq9MB1g3XAE2mN7LO~q~iKiHHWEhWT09lLsGiWZc715fPXQgI2hmOIC8t87dBThq6ykbe3n1NaAItxYjuML0BPv3hIUcrTlIMVeN7Dfk7Tq5HXsf21~vio8lqinjmWO7CKazU-oRYIU0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719555735&Signature=Nt9OXl0zGgcSY71nTP-e4i9mECYr6UniT8~7Q2uSEnuc6c~xgHzBg~E5nRxIK6JKhb8XRcdhk3LAAGdYfnJvCgyZJ1Up2yOFBg~q4vq4Ovojs6H9HurxBD0rM4Q8x3m8GhP8t-xWtek-5MpKqvX77TcwQTsJGex3Bw4AerA5eAFudk6b4FDtGn8O-BHEwtEACW6U7ZCG~S92YIkX4fTeziacYf1NsePgL0aSBWdzEWlProDv4ysC95gMLOtr3NuRWBvnJqeJ9sI1Nh8o4W06yllfkY-n-rTBQ9yIsK1Q1kBHb~vM0TneMFrzgavo1h7XuEL2ekiahQ7e6YLaTZv9Zg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719555735&Signature=S7d6B7bjVjklgEhV8My0LhyGJ-Fbu5smLNHo97veL8aHzD6G76oic57typ6EXKz3nE3zSZI94ZwbSPulonMBKMUAY3B3Kmz~~5qhh-UCD14UbuGADDCyzvcfoDpDeOfruE3h~PurUB5zoSfLoR9Sdw-pgKNvy8k4klYBmfoWNEZiCXPayjcbDNfWIINV02b8uM3IS2AmdCROhf-hcZ~Vk-iFj7ocgy56ug42RImktjM8LkgDkU1U9H1efryjOXe6JY5YCiHtJmKpTcn1o83M~hwpG1bbXGD2wU8MbxnkXIpukUaU1~Be9gw~MvxXC~j5ybKbmD-5m-5bdco2RxvSqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719555735&Signature=eIfyUa9OLVY15UeTV~h1pKIhbHM31Fuy0TgV4HPgJ6aP3wSLqExKtnoHUGhJBKnWfWGyeFtSVzUCPFE4wSmIK8gUS21-vTTJo1z2W7eJazcfrNgeZveeLmLn4Z52xrXXacqa8yJ5fZxBSbY2p~IpXb~-fanGYAsNa3BP0zJe5AWbHQ3Cc9a6UW4MZeD7awILfUU7-ox5Hr9bAnVovcq2sxbUVsPSNWeA~WcA6p~g23dkUwISJ7Tol-V-4l7oSeDrUoZKF7NhT5Xxc6QT-InkPBu5wVbc5SMvnPm7She5AELGdXPl3wzGr~4FzYdALZCpBhWP3GA3ov4cPv6pW33uDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719555735&Signature=VEEn1O8xzZBY7hLS5K4YzCKET1VrwTeRSPcSuenQ3~59TOOZXbBhK2F5GJ47H901asM4oTEfD1piJx8NcUKAKrJI5iGTti3Fv-TO46d8FXjaqxxKjthwvwy4y2JOwXkj6oIKTV6dvBUixNdK4vpxvTZJKtsRKGWvcLg90ykEGSRAZuoqf2oo4p9i~CKURXk~eAt9DGJT9ICxwhIHphEILWZo0rg~2xqujKFpczbxUo8mNhLnpNO3SwKrYD-R~SNlK-fpkqBlYh27dAEF9FRzKMxeJAQuEsLCLg4jl1MmpbfDkiVBzP0K0rr~q4Q9Zea9ZwOGU4N2nHrD9TjgJm6Alw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719555735&Signature=eIfyUa9OLVY15UeTV~h1pKIhbHM31Fuy0TgV4HPgJ6aP3wSLqExKtnoHUGhJBKnWfWGyeFtSVzUCPFE4wSmIK8gUS21-vTTJo1z2W7eJazcfrNgeZveeLmLn4Z52xrXXacqa8yJ5fZxBSbY2p~IpXb~-fanGYAsNa3BP0zJe5AWbHQ3Cc9a6UW4MZeD7awILfUU7-ox5Hr9bAnVovcq2sxbUVsPSNWeA~WcA6p~g23dkUwISJ7Tol-V-4l7oSeDrUoZKF7NhT5Xxc6QT-InkPBu5wVbc5SMvnPm7She5AELGdXPl3wzGr~4FzYdALZCpBhWP3GA3ov4cPv6pW33uDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719555735&Signature=PEOMYacMVF0xXNvro1g9L6ybguOhtS6cs1t-d8u1oiKam9-XpcbgvcWXyBtPbxdB8rmwe6G9fhoU3VNC38wc~urf59KvB6Xiaxey9ds8joQ9OaSAZTmqeRls7LCan~GYTxL7BRilhtWpGpwY3oedAk0lSSRFCJUerLdL-PzclByWJ0vz-UGEePt7f-mTdLarbdCGHOVqFV11nM1ykVpkgWuTduakgEycZqh-vPXxJlqWEeizOn0RLSZ0hskAHt~QMK5cGfuXqR7yyCt9aJ-G6B5BheVUz6F32L6cjH4cJpw-k7v3zyG4VmOUdjd3YgoxpgWFKQycSgBrJo~JsvVBGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719555735&Signature=eIfyUa9OLVY15UeTV~h1pKIhbHM31Fuy0TgV4HPgJ6aP3wSLqExKtnoHUGhJBKnWfWGyeFtSVzUCPFE4wSmIK8gUS21-vTTJo1z2W7eJazcfrNgeZveeLmLn4Z52xrXXacqa8yJ5fZxBSbY2p~IpXb~-fanGYAsNa3BP0zJe5AWbHQ3Cc9a6UW4MZeD7awILfUU7-ox5Hr9bAnVovcq2sxbUVsPSNWeA~WcA6p~g23dkUwISJ7Tol-V-4l7oSeDrUoZKF7NhT5Xxc6QT-InkPBu5wVbc5SMvnPm7She5AELGdXPl3wzGr~4FzYdALZCpBhWP3GA3ov4cPv6pW33uDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719555735&Signature=CmKZ-dMv~atm7Kb3xrt-IZ~mu0jK3Va34ydh-EaZiYk7nH0s6AXCWfIBmLKSHL-weSGvWuLYaCyk1~MIk4uFi~7M5kL25-baw3aU9uTPZ1rPpczpzatgXOnq7romVO4uvSx-M3XSFiQ4uhd-67hncOhouWzOhxPqApNslZ2qTUtx0YY1pj3dI6ZKq90G~9ZTKmhs7U29S6qb3tInDvR7OL4wXn1LnpQCD7h2-z-~6YxIGaI9k3rEdzCrqiH9YapsN20ITalIoTycK0hYGNblWALxp8zUi-aGxpJU2i~b-2fpV3N2Tv4iCGO7Yl~V63Zuu5Gg~f5pB5jIGTpOCTUHhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)