Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719875894&Signature=HCqWl632kjzeV-cp93EpLP40FYwH-pdtxtSV4jI7zcsvFjLEHdQWrRE8BLE0WJi3fKQ6ZU~no5hCC9v7I9suYMqvoZvcZ1gviycHLZPHofR3GytqSlDdJ9~EFcQeM6wy551iYgOW0LnjxIKlKAmL8ziRTt2gjiDvB7OBXMADQIsZSbxYevs7uOQD8ksoz1UfP9o~rFRIsUAb-i26n1j40SWy0x4IEzE7Q8W6zhJZcdr26CqvCU-A9uWqtHjD31Lr1k0Mti2cWN3YmY8zfINeTsaiEVkfHc55rjhi1jjWOLW7GKgo85cqwPItN9FFMqgPlNVllosl~3st0l~nJfI1MQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719875894&Signature=IBhFqP3ya~TJQINv6xu9LyqKlMlLQNCTlspl~d~f9GDkKSWnh1gVPCA0GRs4Wy6ofiYCSsCAakdcS0xTYJKwMGGPh2uDnocrmX4BoMMsLxO5pF4BSJi~QEaJ92iSzSbj2PcrZTbyYdBD-ZvjP2tpU2TVp4uDjIbYskIg-Ops~xEA6L9mxmbNvWFX-M1EOTsLHa~9ODwEvmkW2zThkKLPyhIUUYXqSgY74Gb0IWH5zaFBocbYqw6aA6fuXrSmotEkYkmIgNa6FJZFlpbvqrA7kF4poXFDh2C-ZTB--yMqRQ1tLCbmXVulIqU46437lD~ra7VP5wzMjphwBy3kJq3VDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719875894&Signature=IBhFqP3ya~TJQINv6xu9LyqKlMlLQNCTlspl~d~f9GDkKSWnh1gVPCA0GRs4Wy6ofiYCSsCAakdcS0xTYJKwMGGPh2uDnocrmX4BoMMsLxO5pF4BSJi~QEaJ92iSzSbj2PcrZTbyYdBD-ZvjP2tpU2TVp4uDjIbYskIg-Ops~xEA6L9mxmbNvWFX-M1EOTsLHa~9ODwEvmkW2zThkKLPyhIUUYXqSgY74Gb0IWH5zaFBocbYqw6aA6fuXrSmotEkYkmIgNa6FJZFlpbvqrA7kF4poXFDh2C-ZTB--yMqRQ1tLCbmXVulIqU46437lD~ra7VP5wzMjphwBy3kJq3VDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719875894&Signature=VMQTfF67u~FbfcqpCLKaRYYcFo4r6OEzp3ZQt9931kQ-AgGV5f8Pi2kWVqi4Wc28js3MEo8LHDQ6JTWrk5Xb8QpQdM90WClOeeGSo~cGVkqm~Cw~5O9gPxIJfitpkYVtmvnxvRMy2ZjxPOVs6QJ5pBUvNkuPM8sIz4GXOgxn6vd1Y8ZGIUgqF6at1K0TurIMIhXLYa4Ozwq~9Gmpdon~-LwOUINZeL70kEtvjJJyqY0HSFibTdT81lIaviQ2xiBZznZp-M60ilWM6PKc9axKhLxG7~NeIBubBb~2bFEjhHFnOOrpfHxKrP3RBaY4uOmA5~mmmQlLqrchA6gEaRC5ZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719875894&Signature=LSyZVR5ckOK5ARHhRRZyAwlIRuUMLzX1zk48zEEVRd9u7j1ASoEYOefgQIfOaLHLdcpXQ3H-Lr1Kr5jNMLQYGwIIHTdzNBoXSp0WdWtJHMWoAri4odj0zQUWEkHaJ18PpjADGOVEWNW1pQkAim4TbU7GEwKwCx-~u0ODIRtI6wZJ~shTcekA1Vny~OCEimIt9gYVt4~RP-wdYGoHE-nVlGSIgRGipMKMzKFPNe~VmieaHg5MpUFgYAcoLpnrjbgentQWPOFK-KDLrUDQ4r9YtKCOhXHQQd2OELcCipP3sVBLKyxTqefBzAoTRBYWBophlmGBCwLyA3AEg9SD-JgWsw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719875894&Signature=IBhFqP3ya~TJQINv6xu9LyqKlMlLQNCTlspl~d~f9GDkKSWnh1gVPCA0GRs4Wy6ofiYCSsCAakdcS0xTYJKwMGGPh2uDnocrmX4BoMMsLxO5pF4BSJi~QEaJ92iSzSbj2PcrZTbyYdBD-ZvjP2tpU2TVp4uDjIbYskIg-Ops~xEA6L9mxmbNvWFX-M1EOTsLHa~9ODwEvmkW2zThkKLPyhIUUYXqSgY74Gb0IWH5zaFBocbYqw6aA6fuXrSmotEkYkmIgNa6FJZFlpbvqrA7kF4poXFDh2C-ZTB--yMqRQ1tLCbmXVulIqU46437lD~ra7VP5wzMjphwBy3kJq3VDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719875894&Signature=Y13-3Genvdo0tnzLH1hpCNWOe62uOKCZufkLntz03YWTJaYxxM2cAHZNOoW2CkadvRpiRfEoEv-2dq5ScW9KUx6p0LAtRx0ZF2lhxbQ3EEg2GqmnNSqxKwLsP~4PeTKMpklnHFoHxc2bSPOnciNRC92ouam760NMXdDUk1cZZxzH-n83tvJKnzFqap3i-hqIjCBREde7aY2pA-b~vixk1PFuJsYUl5K8tbbbMBEIic0AGkvROQM86BBNaLzpFrVAfy0XqyC6zNWDYFiNfGfzmeBOToMomFYiNXfNpzqPjbH400aqBiN99-QuT55DC1Ugarb58ruLrAMJnreL9iul0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719875894&Signature=aoRsleaD2ZOGNtjqDMntDBfJtQCLp9QE8sWgOljk3HXq2C~qCPSbMfRg8mBSNLwhBAf5W-fryvrMoRPEG7949zz0gob9GNBG5XYIjzPMmmkKC3tfvDaR1eYWRs38mfvyCmsTfBtPd3BurGXDlPMVuRxn5U5w1ZScu4Zx58dY0-00ZQ5HLHtoztuw3fiRpoUFfkMo5OwXtYrK8hiYqgxVwn1Q1xm0M4WqkE6xTNPpyI~gE5KVyMIuXzpQhgcWFjGym~qXWUAdCgGk0DzjaCxYIuhPMGN06X8qPM9m4gP0oHW9vlQcuhxH3XI4vIxCsS0GnneQLh7W0940mujHwKQvhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719875894&Signature=Y13-3Genvdo0tnzLH1hpCNWOe62uOKCZufkLntz03YWTJaYxxM2cAHZNOoW2CkadvRpiRfEoEv-2dq5ScW9KUx6p0LAtRx0ZF2lhxbQ3EEg2GqmnNSqxKwLsP~4PeTKMpklnHFoHxc2bSPOnciNRC92ouam760NMXdDUk1cZZxzH-n83tvJKnzFqap3i-hqIjCBREde7aY2pA-b~vixk1PFuJsYUl5K8tbbbMBEIic0AGkvROQM86BBNaLzpFrVAfy0XqyC6zNWDYFiNfGfzmeBOToMomFYiNXfNpzqPjbH400aqBiN99-QuT55DC1Ugarb58ruLrAMJnreL9iul0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719875894&Signature=Rom120JZaSr6IVjCFR97jPkrinAbCV4KlIZb-8XCm238BAtn14SK7hPivemtVAngQTe5eDNN2KjioNiv5pKUtpI4DkGP-Mc-HX7l1Uxiq85q9O7YPSi0OhlQY0~mqyEePHG5uIiKF-F3l6dMQGsx4Orw-MPPOHzZXt6j20dk7clNUOKjB1poyfbdzyz4mhIwWoFDJg7950mDVj2~01zXI41m4AoJWpUcwhCOc5MYFly2B58nEb0p4AhRd2J5kQhDh1BM56-1CPte1LCRyg~li7WDLRYNGIHjiswuf4g~xywT4qIfvYmI98dQGG5mw-IU~Sej-cvP9ogKvXSWxup79w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719875894&Signature=Y13-3Genvdo0tnzLH1hpCNWOe62uOKCZufkLntz03YWTJaYxxM2cAHZNOoW2CkadvRpiRfEoEv-2dq5ScW9KUx6p0LAtRx0ZF2lhxbQ3EEg2GqmnNSqxKwLsP~4PeTKMpklnHFoHxc2bSPOnciNRC92ouam760NMXdDUk1cZZxzH-n83tvJKnzFqap3i-hqIjCBREde7aY2pA-b~vixk1PFuJsYUl5K8tbbbMBEIic0AGkvROQM86BBNaLzpFrVAfy0XqyC6zNWDYFiNfGfzmeBOToMomFYiNXfNpzqPjbH400aqBiN99-QuT55DC1Ugarb58ruLrAMJnreL9iul0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719875894&Signature=PINuKS-Y8kXE1eAvGf9q~kOKghCc8GRSnnF~YTnMTgRp--olYEElMocS3ys3dGFr6wg3DYE-PCMLeqPra3RsW0cuZYjfpcvsSkJuoSVmYDII1mSPh1xCc8krlAWawTx4BPZcZ1mjMvJqMb218Rg6Tk4jhZDMpmRF25P~YCLLAUN1LR5djnBTSE4SI6WTKK9ijcMLBAnYZVVutMs05v~iySBPC5UCI-MPeWrbkeN0053gA7rMhkw2fgVxOHvdhweRMg~n8ECPAqnnnXkDx57eGOT0-kk1-U6jKxnWqgmqtN1XYJxHBfBgImwxhg~QXDmK0X0Y2~V4Gav1qlZvuePs8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)