Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719514097&Signature=NZcgYeiQHHR9~ZnFKyUG8r7~H92ifEPxbEHB2JeDHnP8OK-pLRkFmZ~xEie49bXJRllLTB1To-~DJj8TvUvUrTEc1j2goMWl2WTBzI0~ADGGZ~ffIzhRM7J57~AF~IiL9JqujLZc1X3Dk9kmdI3Unyfm2xUgF6lplOZUIP6XaKDJ09wXq3mgl~1ymFv~1JygXJDAYzS5sqqFRcq~d8aPCU~5rMKlgYJYq7b1P-sj7agbIUStm~teOXP40vyasILRS21g7rKttAg7iGlQCWsUl~WR4X713N2mtyE9B3TEEhqFlj~jSR-OqyCJ1DzwCXbknKQ1v2e9q2I71RNAZ2CKIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719514097&Signature=Lb6EUwgETw9v-hysSry1ytX3jd0-9~Hjw3sug7ptdwhuucRRXtLOHqZIfqsd958be9Qxms~UmAlkRR2Bx8TYpryWAyB2J2I0RVbkUVG97s5GvYysIp7AaZ6NVOm3fg8mj2KqjyjgrflEYK17cw2D3UX9WAIj0wpf9y4czSS--5cA8UbNH-rKpSNQSD4RFqNqxLNBBJpetG7PdylQ1u0LlBiotm41iwfh53BGDWE72u727M287MSGNljwkyo6eP5jfRS3YlZ8nYHOqYE30CN7k47LqriIR8mMgxfrH0o5U-kFUKdGCxTSGccRamsFboWhIWWyEdmvM91y-Mr7YNWcoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719514097&Signature=Lb6EUwgETw9v-hysSry1ytX3jd0-9~Hjw3sug7ptdwhuucRRXtLOHqZIfqsd958be9Qxms~UmAlkRR2Bx8TYpryWAyB2J2I0RVbkUVG97s5GvYysIp7AaZ6NVOm3fg8mj2KqjyjgrflEYK17cw2D3UX9WAIj0wpf9y4czSS--5cA8UbNH-rKpSNQSD4RFqNqxLNBBJpetG7PdylQ1u0LlBiotm41iwfh53BGDWE72u727M287MSGNljwkyo6eP5jfRS3YlZ8nYHOqYE30CN7k47LqriIR8mMgxfrH0o5U-kFUKdGCxTSGccRamsFboWhIWWyEdmvM91y-Mr7YNWcoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719514097&Signature=bbJvKZfCFcqAIhb2QBL-v5yvaP2uCQwdodqPDsYpcixzCWobSojQprjUTspEeziPMxDUaz10jRLgyS0EPwZDxmZZBtZ0hk~17vDL-BeL8N3phdZIqBaRT4ldTW2Qt4YgPFR5KILsxFs5PZdo2XAB9361LWGD9N-y89eB0-hYGN6rnZzMxSD6bw61U31QZBTShDNpdYUhOm1A13S7bC4iQCLi3rXNWbqPs6J39OzKMjBXnYDn4jCrAroNSW1FMo0b9HeL3UvyE0IWQPLFv2Qy8DkXw-DLHn9iws0n8uWWfff5giwb9vMXbApEkbU1ZCYRWEOcoe1WSQbjUtwRt35bKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719514097&Signature=P8zEGNlO7x6exRSt5kzgVnV4msFB-GV9lnR~ZWehbz1nDYfa~vycErIxSL1LshAdvEGH88ikyB49KReFCrNDi5tqU3LFNejFm2edN1~2bIaBb3WohLiOgmAxYrb76GBRvU9UolQt9U~rubCK6GQt99stIoTiEbvHiH-cfsdUzcJtNg6o816pa6Ti4QEjU8Pxg5N5lwpcwcEhWI5~WxuXDDQKe9DSJpLN4Ix92jrD-d9G47xw4xcNub-KqPvoHgg7GNCIsmGBnNhcOHyQN4miSTClg4LPW~Obn3eloRzXrxy4OYz~6LIQqMhks7nnL6Y2siBQZEogYN0v4NaWfTzGGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719514097&Signature=Lb6EUwgETw9v-hysSry1ytX3jd0-9~Hjw3sug7ptdwhuucRRXtLOHqZIfqsd958be9Qxms~UmAlkRR2Bx8TYpryWAyB2J2I0RVbkUVG97s5GvYysIp7AaZ6NVOm3fg8mj2KqjyjgrflEYK17cw2D3UX9WAIj0wpf9y4czSS--5cA8UbNH-rKpSNQSD4RFqNqxLNBBJpetG7PdylQ1u0LlBiotm41iwfh53BGDWE72u727M287MSGNljwkyo6eP5jfRS3YlZ8nYHOqYE30CN7k47LqriIR8mMgxfrH0o5U-kFUKdGCxTSGccRamsFboWhIWWyEdmvM91y-Mr7YNWcoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719514097&Signature=CJkv0kvZxjOKFMi-dXQXsu45-YupORNby5QL2phssGsIBZiRmHgxNYV8yS6oTwnoSeB2qVNshqP3k8xuZDRa91HK~M7M-mVU0We~zHKJRFROP7HRiLgTzHWELSkoMj9ypxV3UspOquWJRDsgY4bbKaMVTTVIq8dgaCi6r9Cwc54GxSJP3eLtnPeXH5DgwckfCAoRiKy0DrwCAm9PLiQLNKgCKrlyOTEXL74CSY5tC6UH92X0K63lSjgguOHRkWGDErer83-UUGW1R-~1ybIBaX~q5lYrFjr8uyU57dc9~wEgwbpLbu3iGE8gX4OKaGVkOinMbUgd3GOCl7qqThL3Sw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719514097&Signature=HQcdmpRinKKvgq0n9t0mpTYfUIZ4nf~eHf8653Ps9Y5-Lc4wkfnnE2dksSyaHXKwvpOpfe~8-aKW38TDTla0TZGoShhzaMbxAgYtS8R0G1Ke8wLhRaC9pH56pKguPMwx9403yTIRyKKaNJLZB~A4a-6THlqkqDYz7qiWlPKahn-j8ucJOidhaaoHNYm-XQV-hv0qhGRDsrB25m0qOqFwAuRwUmYm38CZgHcN2k0CSRsITX~N2waDk2jiWiiD8snBwhdud62zdszbk-e1p~A~51a8bgGOnwM6WRk4HJxgGAN~OnW6GLs-nXkkHfi87ip-BN3v69j9h~l8L9SwKk6CvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719514097&Signature=CJkv0kvZxjOKFMi-dXQXsu45-YupORNby5QL2phssGsIBZiRmHgxNYV8yS6oTwnoSeB2qVNshqP3k8xuZDRa91HK~M7M-mVU0We~zHKJRFROP7HRiLgTzHWELSkoMj9ypxV3UspOquWJRDsgY4bbKaMVTTVIq8dgaCi6r9Cwc54GxSJP3eLtnPeXH5DgwckfCAoRiKy0DrwCAm9PLiQLNKgCKrlyOTEXL74CSY5tC6UH92X0K63lSjgguOHRkWGDErer83-UUGW1R-~1ybIBaX~q5lYrFjr8uyU57dc9~wEgwbpLbu3iGE8gX4OKaGVkOinMbUgd3GOCl7qqThL3Sw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719514097&Signature=bE8ByMECYzqZ6q20X4l6E3SCigpIbtnMrVhL-23O8i9Tf9YFNIhmEFPh6OeZH5RPXSmQYUUGBfSHf6~F9RyWUfklL3q451AMq02G9uJ5uDzYJPVaNZ5KLTJuJwfOw0kAVTAebNy6Kcw7~Yl7za1cVsWBTvhctoorZlfi0ibX~jqGQ-nAbdN3d7UkmoNykgZCdRd5zcKv-uLBFebMEGWEVSRKVDt3NbsPkJIah7hj2xOc-Sw2NT5sbrDa1zFsZGHUSh4K3L72n0AGQsLzTARMYnjHln~JFHh~s3mRY0zEMWLiS8rwZ8UyvUffqTx6z5LODdBOKLbRhehu1-qWjOqN9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719514097&Signature=CJkv0kvZxjOKFMi-dXQXsu45-YupORNby5QL2phssGsIBZiRmHgxNYV8yS6oTwnoSeB2qVNshqP3k8xuZDRa91HK~M7M-mVU0We~zHKJRFROP7HRiLgTzHWELSkoMj9ypxV3UspOquWJRDsgY4bbKaMVTTVIq8dgaCi6r9Cwc54GxSJP3eLtnPeXH5DgwckfCAoRiKy0DrwCAm9PLiQLNKgCKrlyOTEXL74CSY5tC6UH92X0K63lSjgguOHRkWGDErer83-UUGW1R-~1ybIBaX~q5lYrFjr8uyU57dc9~wEgwbpLbu3iGE8gX4OKaGVkOinMbUgd3GOCl7qqThL3Sw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719514097&Signature=S3hIQofRG-KhGYIvipPm1hvxsDCE07Dthbm5mO5Iu~251mi84VgyUZpvQHSbEA~B7Q1bxyl15hYKR235rLW6lZMp4sTVCTVrHSYpI8xDu8zwQE91864xnjbcmpVRURM-LgUBRIP~Vos00pSAl-gomDkA1zeTwVobGlur~6bn66JehTBEIAWrONcp~S8nhDjbwbOKzx5hmHj6bCcFHFAlWVqzsucHwQeC6vnncKL05B00z91ooRtGOxfTcqyvZrNqoCcVYqyBJxZIYH6MhACkHXa0mC5mxcBg3YGVJbifUm8Dn23l7kSqLBXanNBZRtAjR05jdhxN2dncJGB0Cgfd~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)