Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719910880&Signature=eiBWGXDdXXCNXBoqoS8BWuVuj6Vmd9javq9B77xMNJ6reJrNuKyA-5xYnEYtpgzek57cU3yc1j0LP3AGrCdpu1sd0CUubu0jqUY3Ymo6goR7y1jRfv4EK8xqd1Oq203R6SbCD5k~cEZhi50A~trvoQ6BafKTwaX6giiTRVoj3Dy4B6ko8qXKIXAV5zFHOw0K2hS57CTtWd3ft5zMgwAGmt0gJIiLI3GOrKka1SSvZVo6xFumM9EZxM0-psWHDiVDUZNlSczaH4j2RLqamvc9JAUYcYQ3s14rjGFt9G0gdEGeUgvkywowcpGQmA0gRVbQG1MzL7Zfd-Hd8pKR-lNHAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719910880&Signature=QgviJhrP812jVajCjgJmogFonJlwCzRs9oNRFt0dmewQs-sa44BSMYKdLy724Yhc356WotXe1GHtHF5sez9yICSswyP6FbLa9fRP~zd1OYWou3IP9lyo~wFNP3ED6tFIhwtwabfk0vRRKdy7YhxgT3apIhzZKmwCUxWpnkeZ7tIJ4zyLwH332VuRt00ovWzc5eHkzQY40QeSIgEu9ayxsczh~~Ng8z-x3ITGmcCdmIDk~rtBKBvlIbWPHJ6GOZappUfyDWfbTz55KZsa~DILTg6omTfgtXIll2R6Jh0BaQ3E0nrjz47a-jX35~Aosn7xrQkeewMJxKQaNNGpY~hkvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719910880&Signature=QgviJhrP812jVajCjgJmogFonJlwCzRs9oNRFt0dmewQs-sa44BSMYKdLy724Yhc356WotXe1GHtHF5sez9yICSswyP6FbLa9fRP~zd1OYWou3IP9lyo~wFNP3ED6tFIhwtwabfk0vRRKdy7YhxgT3apIhzZKmwCUxWpnkeZ7tIJ4zyLwH332VuRt00ovWzc5eHkzQY40QeSIgEu9ayxsczh~~Ng8z-x3ITGmcCdmIDk~rtBKBvlIbWPHJ6GOZappUfyDWfbTz55KZsa~DILTg6omTfgtXIll2R6Jh0BaQ3E0nrjz47a-jX35~Aosn7xrQkeewMJxKQaNNGpY~hkvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719910880&Signature=IJ4Bo~3nn2b9uSTdjLHUcu45tpfxe7HuLHb9iVXuruwyTMgFbmEHFmiqMMvBH0KPmhr97NGuFn-vvVXC~KmKcQ-duGfZtZOyK68qRgwdyQku5ON0c6QP7fttAq3MKbZrPvVoL9IPYJZYl-VoI8jVlugrRAt5QeVn68Ak-daW451APDXkXTeHZnQ9O17IKmbAMOh~-HNRYTmjGwuGgDB-xCUSVQlwKPogZsRyB7jE3jqCbeec8zJ4uldnDjbKJyPzC5PEh5QLbmWrc7-IiJkmJQK~0~ANb6eRVU-CLpDCq6oh2Dmh7-~MfjiMf~jC1~HB6TxzsaJ9odXZhGo3PwDxXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719910880&Signature=cP5kTPnN3owwETlWbc35ORuKvqERoYbiZVnCiPF~sYBnA-MCA~1X9BrhawTFGV7LDOc-P~qra~a1tVnSmsOcLdE3aYr1wEF0OhwdSOiQbEhQWMO2mBmxgKG6vPFSscvT3FePK852vlsyBfGzqzuGIYxxdMn93u3EvOf5nCFGjTcRY6QRrOu-arZ2-Orj2UUMLLlSPjt84dwWRBEUZC~7RLEGnroWKJl0Ac9P~14NeZsCJ49~u1q-Lzx0nuphBRL0KpLzxWQCS7k2dbHWN9fhG6aomAfypxIDJi4r5XVfZu4y9ilTJA1ZefN6qegEk-Z28aJdbUlH7omG4l56~4ibyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719910880&Signature=QgviJhrP812jVajCjgJmogFonJlwCzRs9oNRFt0dmewQs-sa44BSMYKdLy724Yhc356WotXe1GHtHF5sez9yICSswyP6FbLa9fRP~zd1OYWou3IP9lyo~wFNP3ED6tFIhwtwabfk0vRRKdy7YhxgT3apIhzZKmwCUxWpnkeZ7tIJ4zyLwH332VuRt00ovWzc5eHkzQY40QeSIgEu9ayxsczh~~Ng8z-x3ITGmcCdmIDk~rtBKBvlIbWPHJ6GOZappUfyDWfbTz55KZsa~DILTg6omTfgtXIll2R6Jh0BaQ3E0nrjz47a-jX35~Aosn7xrQkeewMJxKQaNNGpY~hkvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719910880&Signature=UF4EriJQajO8gZbtP6Qs0bl0IWefoKmZblVHNjKe3Z36-FL1ZFG16Pw0B50Ih3Sk-TaqRnMHVTyq~71pt2zZIemD-B711Rs59UplWXfdX~mh1hTGKJ9yERpTAn~o1amFeKuOCMRvWqJbBxed3cI-VNJKPap-93psnHnRsKX7n-PIY2ghJdykR~5EgHAJvdY7aHNhKMKyonrmRHUG1wHh1QGNU~t7IJtpEp7CFDsncji41VYaB1DOwG-49wCTo53SjOHTTL1FCFb3uquZUt0SrTIitWktkB99WGdc49CqNwkj0WM83HhMMlGPF6DS9opXtj4frNZEPk7qeucDZML2sA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719910880&Signature=MmlB3i360s~mqWgZuoj3IDC5V22Zs0cq6jWExbCjgfCgxSKzIw6bSG7CE9p4MmDUTI90tEtpSCa4-dDVl~OykBUb6QvD9abOyHbJNgbkDaADq3aNOAYnNrIBAKqCk97LVpkxVa-CpEwHDNqq87M-z3UET60U-t-oDqTCWL0KsXOuA9smv0gD58zNRxSm954t5XpzgNiPIfqeEM0riDGSA9eh7noPHh8W0N8JBpwM~D6oByIWjUQshDDrEh7usJtcQ5NVHfDGEkjEdiBkUYdIhvQTOKymvcLLF1GzZ6j4eppR7QVTNHL~qkduNtlNNfR53X9-CsTdzg1G8dn0Qe76lQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719910880&Signature=UF4EriJQajO8gZbtP6Qs0bl0IWefoKmZblVHNjKe3Z36-FL1ZFG16Pw0B50Ih3Sk-TaqRnMHVTyq~71pt2zZIemD-B711Rs59UplWXfdX~mh1hTGKJ9yERpTAn~o1amFeKuOCMRvWqJbBxed3cI-VNJKPap-93psnHnRsKX7n-PIY2ghJdykR~5EgHAJvdY7aHNhKMKyonrmRHUG1wHh1QGNU~t7IJtpEp7CFDsncji41VYaB1DOwG-49wCTo53SjOHTTL1FCFb3uquZUt0SrTIitWktkB99WGdc49CqNwkj0WM83HhMMlGPF6DS9opXtj4frNZEPk7qeucDZML2sA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719910881&Signature=ZHAgzH-FNLo6s7XuOZBLiaqJLeJ69hM59WKrrXSgv1omEprTtWhedZXhxMZI6Y8KmGCh2kCFAzDthmqRg8bx5eJKx-vtkLQaQNQuV9McilD1zp-Ghw7u67N6yA~owrvIRv57VWtfBIezHLm9-NMNdJe4LihCOCVqyySUwnmApTwWv0yTporWr43vvrQum9nbfsHZEmhkP7k8Q7033Vsd9fkAnYhQBIhNrgLrqJdmkHMzo~rO-HIwkFy2FeFs74cRk0Qakhg~duI1z6ac7HMFENNsq97P0uqOvVg40eBh3YoPv~lLTMoZQHvBDSL8vWDQxqnOElUG2wx2qxIQIqouvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719910881&Signature=cBO9c-3WmOqWS8AUYZlfVzF2IpOyL-hnr88yQLDUg3~mLMkrCz0chhG9~Ugledq5vlsspzzO3jxZzul29NxLePdUo6XoRg05a5J~9a3KKC162Y3LRaCnC1ZFs-EL0IV2nDBeEBo-cgDrOSBxfHTjwhixTOOoCY9lav0ix49DY7cEosEG97YWijeFsJyENrfDbgjnoN6MsBborYaKnScEsZUUkw88-3I4fohHzLxo-99LDQZ4rdnbl-pUdZDh8skRccpm5ShITB2jQB3y78FHKmXoXNeNl0sG3lvgSyNrKuLTCwlgwBMj0v35fRZXz0582T02fCFeH1AyhMI-p2zclQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719910881&Signature=boG2SrCfAgAbixGyqXL9~Eum1cDWRK7XQVdgHOK7yjEYJ2qsGgosnNilTEVAKzKAPVVWCCH3EupNE7mN97Bqddsd1ykP1v3c09KHIqWmm3zgWZOLxR6vOg1jicw5u8k0QbAd5zijD4yKMhXABWz71Gp2ij5d-jpYpzcqCJlRs9AK5aw1s~cX~NV6faiYRClVD6T911dYbpc-CheSe8zjBIIbeC0j4~y-ATh9MqajdwTcxDZ7pq00AfdvjMRwoYWyv-YV3q~t6kSa7qeMW7QwV1YVlfMZiHM-8rWO9T4HPNGyrS618MqTdR1pDA2MDOppXsUjv1-fNBnY-oqGCev1iA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)