Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719257393&Signature=O14JkheXu0T8jGfz0RH1MhHYgPwrIhg5OlqirloXHZJhx77XZ04IDbC~k9HvMGQ9wruB8lkXR5vK9NM324hDZEUI0AwqPCg4r4hGDgjl0gWSBKf7kKpFQEZ0DwwS4NW2rp-tzOwSjli08GhRd~W1QBa2azgs7vTNCwsr6XU2U~B8Q6WOYcnVNEGqQIPc95lB5UaY47324czzSGcU4wmdJqlxYFBMMLtiMKL-5f1JMJv7v3iTi89maY4Ts2gdcOiARNqcIs-4iDUNnSdfeM6YbErnehq5g1xMfOpgcE-b7R9Z41zBOxHLRpZcA3pSasyEwal85N7reSI6ggbXj4dKIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719257393&Signature=CB4UC~VYKK71wywOjzvR7hvCEpTiKnJbfasFPAmquhl3Xi6j~DDuiw4pzhc2UwK27d3M55T69mGxUXjJGKNFUnyDn80IjuAl2jp7fEc92e1XttpeSftH2xmix6H60cRxXNBG1BFyPdDfGkkzmJY~EgThdcF7pZAJ2kuyuQMkocK58hv42HOyz2DWpW51jVI1JFv6GKyhuUG06AXYcyTJSxu0gK71VBGCEzRyVD5KQsuxLw4VSPrv~kYYpvzuAhRh-JoHxwqNuQqCndve91EtOkd5ahWTLURZBZyC9z8NyTeFGprbRiTgHx~ClS7gCjpmmLK4ZIiZRAAxoqdaJEvHIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719257393&Signature=CB4UC~VYKK71wywOjzvR7hvCEpTiKnJbfasFPAmquhl3Xi6j~DDuiw4pzhc2UwK27d3M55T69mGxUXjJGKNFUnyDn80IjuAl2jp7fEc92e1XttpeSftH2xmix6H60cRxXNBG1BFyPdDfGkkzmJY~EgThdcF7pZAJ2kuyuQMkocK58hv42HOyz2DWpW51jVI1JFv6GKyhuUG06AXYcyTJSxu0gK71VBGCEzRyVD5KQsuxLw4VSPrv~kYYpvzuAhRh-JoHxwqNuQqCndve91EtOkd5ahWTLURZBZyC9z8NyTeFGprbRiTgHx~ClS7gCjpmmLK4ZIiZRAAxoqdaJEvHIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719257393&Signature=Jch3q988NlHGv~7q0gb12wzR96H9amCaIQUs3puo27P~lRiKij9I0aIkEKzqTs53ujdx~7rzWnvAQxlpy9iDKA7p0JWyAqWasp~CtgV39RNd454KMXuvbeHJpyarDXKZurAwCD~VYaUTG75Sen2aHEoZK6ZS0-WsY3OR4jdpjbRtTZQP9y-lKI4cG0W-ylyFYB7utFg4vMZPjBx5ImMdFv7afg4dd6BuSAFr90FLZNCpb39JGNsw1u~bG0~WPPI-ivJGD65-8PZnAOvM-JFHQ9tj7awYZb9YkJF06z3e~6iX75EHmJOPV0wgdzhEU6dagaAYp8z858ZyoUufMH~Amw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719257393&Signature=XwLaWMW2u~I7XALCG7MK01J3nPYpyZzhznisYrj5rwenzTp0WT6pe9-u5uP9H-hIiN9BHIU6gm~xdwaWmnkR6crDLfQ1BogmqdLuGn22a1O0AymrWTKESkdRt8LEE1ImfyNjzaPkhdo2B2HN4pSfHZlVzzew1Uu0RnzU6KKQbxGwDsQgadMKjEV9WjzuPQkkSswrp2c9hEc0wOx1YB8FfhmgU9dllgEc~tgank6mw~SxIAb14~uEjBUfjUK8825TFJqCyFl9Enql1FUopaynCnNpTYU4lEZGKJmsuhEE8QUv-PnMKkG7zeqZ7xBsaJ213Z2tZpRAsZJIElibzUo-CA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719257393&Signature=CB4UC~VYKK71wywOjzvR7hvCEpTiKnJbfasFPAmquhl3Xi6j~DDuiw4pzhc2UwK27d3M55T69mGxUXjJGKNFUnyDn80IjuAl2jp7fEc92e1XttpeSftH2xmix6H60cRxXNBG1BFyPdDfGkkzmJY~EgThdcF7pZAJ2kuyuQMkocK58hv42HOyz2DWpW51jVI1JFv6GKyhuUG06AXYcyTJSxu0gK71VBGCEzRyVD5KQsuxLw4VSPrv~kYYpvzuAhRh-JoHxwqNuQqCndve91EtOkd5ahWTLURZBZyC9z8NyTeFGprbRiTgHx~ClS7gCjpmmLK4ZIiZRAAxoqdaJEvHIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719257393&Signature=hXZK~fAV3HxIhPefEqjEiDNxrQhmDR8PcnF25jmuEHQezjZ-cFTkjtddlmYbNpNWXW1ge~In3E~2ZXIWixU8iewEoVP-gWtI84lBq-eEchLa31SQ9k74oBrjkfVo-rsCp9eoHBQf~Bsd7PdUpwsAZBTaY9rsO3ZF1qnzBMRmfsZQYEndszSFQez-nEaO5oLXALQJ62dDR57KRX2aGqcrVQJr7KQrzKP~uL~Q3qEHSka1cNRUDHDMoWxOE9-Y-3tJKdYKwcV2O6C1jtEpeXND26pYSYm4dAN7uziE93ipdk2k89TwS6xXoziSg0gYDJgN2livSbPJH0Qx49qVSM57Yw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719257393&Signature=N6Qg93ixcXsGTbJi3-UNXh1p9gspAfcHa~X2oWLuPrUTFxPxRJlxvuzwBqxgBDBPc4JaB4YhUqMeZJPrAfVZCJwoP4pZSpcg0rA2sV7~-sKT4ZI827WEgzYLMxXX76jT9fWhlNh5kJpjhPXAW7N6ul4APG7j4c3qg7CoYRwN6pXx1YLYVdrsxm1S3IRqh7saQONNPhk2QOHpMWQNBF8BcH2iiQvIrZRMBkxai1UdssrGAQPCg0jn2NmQ5FkJsVA-unaCXNWzPa8arvhPeJCfzJg7OdGihXcYaCKQ8-BnTuKWq0QqUew9I3PqStNGwv~M4qmRqXepRLxat5VFBQpi8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719257393&Signature=hXZK~fAV3HxIhPefEqjEiDNxrQhmDR8PcnF25jmuEHQezjZ-cFTkjtddlmYbNpNWXW1ge~In3E~2ZXIWixU8iewEoVP-gWtI84lBq-eEchLa31SQ9k74oBrjkfVo-rsCp9eoHBQf~Bsd7PdUpwsAZBTaY9rsO3ZF1qnzBMRmfsZQYEndszSFQez-nEaO5oLXALQJ62dDR57KRX2aGqcrVQJr7KQrzKP~uL~Q3qEHSka1cNRUDHDMoWxOE9-Y-3tJKdYKwcV2O6C1jtEpeXND26pYSYm4dAN7uziE93ipdk2k89TwS6xXoziSg0gYDJgN2livSbPJH0Qx49qVSM57Yw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719257393&Signature=FNwySNsb9g9100D5JE0tmsinHbs6HffoGmYiXYdmgmC~mcbip63NiYTWELS7lYbzwG9M0J4N4WcsChVW3Zyzv7JjAti8RFl5ncRDWnmFxAq03AvrBHYeTC3Wty7rKqG0j0p300VSYILoXeTGdYOlkos2nsL~6RTjkHkF0w~y96eR9k0TQ846ph3tjr5WDok4DywTs4HONc7z4dvO5YHB-F7cZBLK7CUBIn0UUFKcylzy9fhX29xQ~6dwXYgIXkuZNWFa7X2AEm22gavAfGqAXVrqzsvNxyjgPrUHkyEESJy3tOKwfsgO~Np2T6WCIfrykSViCx-Q8ByLQLPPhEHCgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719257393&Signature=hXZK~fAV3HxIhPefEqjEiDNxrQhmDR8PcnF25jmuEHQezjZ-cFTkjtddlmYbNpNWXW1ge~In3E~2ZXIWixU8iewEoVP-gWtI84lBq-eEchLa31SQ9k74oBrjkfVo-rsCp9eoHBQf~Bsd7PdUpwsAZBTaY9rsO3ZF1qnzBMRmfsZQYEndszSFQez-nEaO5oLXALQJ62dDR57KRX2aGqcrVQJr7KQrzKP~uL~Q3qEHSka1cNRUDHDMoWxOE9-Y-3tJKdYKwcV2O6C1jtEpeXND26pYSYm4dAN7uziE93ipdk2k89TwS6xXoziSg0gYDJgN2livSbPJH0Qx49qVSM57Yw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719257393&Signature=Ij1Y5jxr8WaKovAX2RrvOieiU-eqXCS2iGfkQghrkahRYlS95MUE7hD5XO4Xtqb2XPnfyOA3MucHDJsm7S8ID8BBSwi0KWoSS~3a5REUc5KwdHdChJjRicf8G7x1grgbrDHcwZohAxNUr8Z~l3fk4Wq0-lkVVCoSFDK8U46JHye34BWPa7dDO1oQDZzoRfRp3D5zuoHFQ~HBd2~AhWyF8nElJHp8tjNOalZ8T2fYpaKENp9BXiKIHDNQUzt2CWJ7KZ-~3LEc~SXa4GtQrmkpXtk1WLqjoqD9CT8JAfjpG95e7jzWF3y-ZmHTqYE~U~2g8d16rEntAlqBsjNIdkgVIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)