Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719161331&Signature=YXfPVISeBs~dOYDl-6FpDZXMlxtL96TbTSb2ibw44GOZr2bGfPvttAognnLUjJz2U9q129G7QWbgeWGHpIrCCpKYDJ1bH4DJLNwLL593Kx2nm8RKXc8UYMeEUM635CwQWGxrG6TogA2W7lrVgBzLJZ31KoKuAI8oSimA4EbmbMGTdgHYht3X7dyXcHex4MZpzYWS6egpAxLly9Tbzvacr~-6i6upCfDoLmf3bd3NtEi1AW3VvKxWYpyd~QAWlXrSEjqzfDt5SFfn8cE1rCQnmOlLJ8SF~FPzlXlT37TAajiTqlm2eIVlsnRuXpGyQmI5PoRLucy2Q2~oQXN~TeZaSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719161331&Signature=Cjydu6C17pVhQNKDy94oe7aAdx4UxBD6laNalO-neyx54-fDb4aQxgIrNcBxOBuoTTVWRudCLVeXk3FykUcojzDi~fd-LuG8o99FJLGvoCbuQqWdz3A2ufQa1SbU2L6eWOL083yv6~smisUr6gVmH44IBt5-8Z6Gp~b67G2LMT3Ill67yD202dNoAMcsbfZwPsnP3mZFXoFrekxLUBu-aXfpIo1ndWxsJC8ERaz2odcNc6ZyyqhfxDGRsyC~TkAJAwsdpLLVCGhXQZHmzYiPEeZFsRD0~8g0Q43YWVFE~sSZblR5WHuguJO8FowtGYY6XTIfj26sv7qv2~eUF5~mUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719161331&Signature=Cjydu6C17pVhQNKDy94oe7aAdx4UxBD6laNalO-neyx54-fDb4aQxgIrNcBxOBuoTTVWRudCLVeXk3FykUcojzDi~fd-LuG8o99FJLGvoCbuQqWdz3A2ufQa1SbU2L6eWOL083yv6~smisUr6gVmH44IBt5-8Z6Gp~b67G2LMT3Ill67yD202dNoAMcsbfZwPsnP3mZFXoFrekxLUBu-aXfpIo1ndWxsJC8ERaz2odcNc6ZyyqhfxDGRsyC~TkAJAwsdpLLVCGhXQZHmzYiPEeZFsRD0~8g0Q43YWVFE~sSZblR5WHuguJO8FowtGYY6XTIfj26sv7qv2~eUF5~mUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719161331&Signature=AftK1WPYeosMiVqT8DTGSlx~Ab~PlcoiJvk5EPIPr2oGr-sIccLsOrWKV20FhYU41YoGcheuSlZFwS-QYylgiKYLAN5znPpJvLrWDTk7FiHKgeOojsjSTgh0P480FDuweszdw9VHwQhHKPpNjqqhHxtfdoaqetvuQgyLT~hMTGbJ4oz6~78QMxPxAF2xWKLkWrKppsWu1G7q3nDFbPsVjXb0e2bsqPLO7MuhAC0SFhspUKQgPO6o-QAxCp-RkZ9csaLEAQEORzO6hWKHOkEPtJySoUhU6D3q6srK5jQYgKqDoQ-8cTyXv2BLe-Y~9Ql74T9pvVFkP3eN3Mbm8BNShQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719161331&Signature=AjGzJGjKtKDv6w4hRIS2rNtnCrEdlBv0MnaH68qZbDpBd5s62ztl79BsiuaAPnjSCJV7wl3CMg4ziMQQMTTS7dJ4ZgSDyGX57GtaOi62dnLXRaDYMSSESQY056SzeprwKpK5wDQrMp-AVjRRXjRzv~YTWETp9CbIF39Cs0bsho3OVmChUzojWi9NNZIU6ncaKNy4iD7eBuzPfiZyEIPMMhgTy2-9VhZZKy2cYaGheqvmXzCseOn2DVOLOqEuh9MpHeKiEi2LVcWQH1c9XO9P94xWgqEpgYv-x2qMI5hZAjcVAkx~SAum78bqR8ySsrlAQm~ixReRS1Gat5mjevk1tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719161331&Signature=Cjydu6C17pVhQNKDy94oe7aAdx4UxBD6laNalO-neyx54-fDb4aQxgIrNcBxOBuoTTVWRudCLVeXk3FykUcojzDi~fd-LuG8o99FJLGvoCbuQqWdz3A2ufQa1SbU2L6eWOL083yv6~smisUr6gVmH44IBt5-8Z6Gp~b67G2LMT3Ill67yD202dNoAMcsbfZwPsnP3mZFXoFrekxLUBu-aXfpIo1ndWxsJC8ERaz2odcNc6ZyyqhfxDGRsyC~TkAJAwsdpLLVCGhXQZHmzYiPEeZFsRD0~8g0Q43YWVFE~sSZblR5WHuguJO8FowtGYY6XTIfj26sv7qv2~eUF5~mUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719161331&Signature=K0B8YdWvCFSJic4ogJZ2TeWNVsXcKncVk0fM49G010FaxFKkR13NYGXFv6rXA36WB8fQHckiLCD~DeqZihl0l-OPrChE7npB895Z4Yru~aqptrQntkjAlW3Ts7XV~nCoqZN0a3SdY-37GjRFnZUpCePfw~l7f3DAjwxksTFdkaUr6pe798Q8l0pEK8qI3S7XymecG~SUz0E3E9C-lp9xJol77Cmdn~RmIJ0axarjvz9gGibSQ4AdTte9UXIHQmZIHwEk4QY8Clt4qRy0qPHEQzQXkAKXKxzVLrlqMLgiM3l9BWeAopg4Vr9bfw0sBt2UMy010Lnnh3dlMcNPjPVTRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719161331&Signature=TJjelaiERtLoRM-z9t3k-LdC-50-IcFxaPMeDSxJOq~1ofc6330UhZVOQRctrdzUFk8IUKlnNFivCoAfE16QURWqQEg7lZePKZsHjq1fVEZfOjm8BG5D5yVUqgZaTMVJ-R7zajO-NKTNiKZYYVe9topfAdAW6zs-9h2KDBiKrGoCEjtJIM3B~Hd-U4oaYsEH6lqb8ydiRpwaICuwaipgFt82boPgtgKomopMHG8ZMJFdH~hQ9aNfHZWVPytaV-9zPeMXb-Y1DnNF0tTkpEte~BNFT7P2teEL9LX4rFIuNbgXT2xsIpVzOpTTfUtLc1GT0i~sXMeey4-C1gq9V0ij~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719161331&Signature=K0B8YdWvCFSJic4ogJZ2TeWNVsXcKncVk0fM49G010FaxFKkR13NYGXFv6rXA36WB8fQHckiLCD~DeqZihl0l-OPrChE7npB895Z4Yru~aqptrQntkjAlW3Ts7XV~nCoqZN0a3SdY-37GjRFnZUpCePfw~l7f3DAjwxksTFdkaUr6pe798Q8l0pEK8qI3S7XymecG~SUz0E3E9C-lp9xJol77Cmdn~RmIJ0axarjvz9gGibSQ4AdTte9UXIHQmZIHwEk4QY8Clt4qRy0qPHEQzQXkAKXKxzVLrlqMLgiM3l9BWeAopg4Vr9bfw0sBt2UMy010Lnnh3dlMcNPjPVTRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719161331&Signature=CkmegB4-xYo5PZukvHdtjH98IDYBO3do58nu0mb4jgHTBdDJvNR3iA39~vNI5g9vWF9i1JFwTivN3AZ1MDU-iCAnKljIbzcspuyQL9WcoVILH7KmFcdXII9MAyHDrhJOFaZzeFoj3nZbDT9Bb705Jh3q0RtD7RHZX1gnSFIFAuiJUWYa5IvrqiXjPKHjHl~o34D4nQ2G5DwkMnaMEBpXzv-OFhZ8-95-V9-Xla1Mgwzqgje4lWwKIMLYNU4h6Bxd~Pz3ZC56uTIBn0Fr8Zr6nOmOs3DcDsC0hcqFNzCwR0Y6I6alg3qOLyYlfHnjkX3qOHf~XWplVhAgGPbsN0uKIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719161331&Signature=K0B8YdWvCFSJic4ogJZ2TeWNVsXcKncVk0fM49G010FaxFKkR13NYGXFv6rXA36WB8fQHckiLCD~DeqZihl0l-OPrChE7npB895Z4Yru~aqptrQntkjAlW3Ts7XV~nCoqZN0a3SdY-37GjRFnZUpCePfw~l7f3DAjwxksTFdkaUr6pe798Q8l0pEK8qI3S7XymecG~SUz0E3E9C-lp9xJol77Cmdn~RmIJ0axarjvz9gGibSQ4AdTte9UXIHQmZIHwEk4QY8Clt4qRy0qPHEQzQXkAKXKxzVLrlqMLgiM3l9BWeAopg4Vr9bfw0sBt2UMy010Lnnh3dlMcNPjPVTRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719161331&Signature=dE-RpmFwjGar~yfJj6uD-dTOlIvScOvlp-wACY4fP~7Nkok3sWItAMC0pCA6KFY2P5wBVDR7x3KfPcvLCst1wfd1LOoD~uoQwBRDY~uF2kHg2HOhRbeydhwOOaOGBRMfIjz3E7dgpmN7pqOJM9EaIjaV1AMd2Skqvs63FsJRrCEOK-WiKl-PNK8u7f5W139F--ebn5D4O7DAko9Q2cJqcP41z6AfHBKQTQuwjHXScR~vCaUII58h-6tqVqLZq-sQJ5ErwmSwmrT7xtu4M2UvdGpt6OOLsBFfUtaHT13gzG9dNoKnRbvd7FY5d-41ayEO4V~nHree~SBxv5N2KSQsSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)