Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719884445&Signature=MxvHOl91ZHqliqwSOQNfeAvUer3E~s3kLFrqNhfL1ByqOpTJ8xA3CKhbjgCfVffaDYsyfljznpiWEhGpDosFhDtduWEKYouUXe36p~tJIlJ5DWl2v~wkndp5xwCJlR8VxCP11az0e2Y4yDO7xw5P~OZTPBVUoMfO3T-ajxRIZZnKkHSx-DWM649HwErTZB1bAJgndSNcjX5IUpZTAxvBdeMkINMHaxkDOUKm60BhMYz2s291iZ1keuzAkLOEckeBLMJ6ilhfASQDFx50UIAIfD~2Bx84f3tZpG1XWKmlVvyaopCNM5NuDBNopzbmCVykKvODpAHNG7jtF5WUc8Jm-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719884446&Signature=fPRzU4pcfWwaLlKChzIHd6PZv-Ty8FPqNkqPL9jiMAe3psbG6CPbJIeTwT-3QvrZI4Kl7fnYcDZ0YbBCU0YtJreeRUzKBao3Z9dEBbcknmuKCxEYYqTt-9yJHUcP2g~LtWOA-tVLKnA~qZ-rgJM~~0YCUSDr5z5iKA-SHTldnLS06ocpA2SnDHe9h21DT5X-gGTi-jaWeQ-q6u-iS8Yr~EeMNjxbQIVRo1cJvvWcp2qODJ0bW3MR~MVGGWS904qUQv58kgCgfbX0br~D5bcHjlllENVhp5Ieyd3dSd~QUG145AAoosEaLxRBzSIiF9G18a~rwSySuvtF9hFYVd4-VA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719884446&Signature=fPRzU4pcfWwaLlKChzIHd6PZv-Ty8FPqNkqPL9jiMAe3psbG6CPbJIeTwT-3QvrZI4Kl7fnYcDZ0YbBCU0YtJreeRUzKBao3Z9dEBbcknmuKCxEYYqTt-9yJHUcP2g~LtWOA-tVLKnA~qZ-rgJM~~0YCUSDr5z5iKA-SHTldnLS06ocpA2SnDHe9h21DT5X-gGTi-jaWeQ-q6u-iS8Yr~EeMNjxbQIVRo1cJvvWcp2qODJ0bW3MR~MVGGWS904qUQv58kgCgfbX0br~D5bcHjlllENVhp5Ieyd3dSd~QUG145AAoosEaLxRBzSIiF9G18a~rwSySuvtF9hFYVd4-VA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719884446&Signature=T5IhRBrcTNGfiIBkZ-kq9wjv-24pmBHGDxYsK4WkKNa-T1HYudmB7a~K2FqGYcRVf-a5Mtxjb4rn3VwA9DJqe1-mbO-s7G~dDwrmRZ6YB5fSM9L2dAinrwZ-XCstr2sDRpcPhLNLvTk8rVSxCtHH~ThVCPgufaY-GkghodGpjT2tKgcCB2d-E7SgQaZpv20c7emvbonUH7XbQzSwxXxiBGawkMQNGlgJBTfK7dE2bjBYoPa9OuzkDxl~eczkMlM1htmOZRa8aXm69~Ac9T2DQQkxB-XJwzB1GJMoOFauuTRy0XEXZ2ze8ZYJR~z7AT1~RrOydVqMoTCM5t6s1-YK3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719884446&Signature=gI5ihWyLmzwOXeP1et4unCDqgMlOUDnIPco0EiFIpEMpO7RWR7bpw3yGq3l0s7O5XYew-MX-FrFGeTCjastyGcALC62mwCXUbVU6gr3xjcJmcIls-Vqypvj5-wcRd3ZF66lp-LCdVLcJatUe8Oies4ByC3dwWPBfU0ZK1lEqfCfZKubrchJhEjz3kcSj1EMDorCu9b5VH72-~OmsrMdE9HyZk52juuoR-YOhb~NYdqPrxYP3WclHHLjtEyXeH9BbP9OZ8dMqdTjIcXXJdHOmH4M1TVUEfIGqtb2a56XJ7oci6MowHOWCFavWuloEiezNYzSRjPKDn~S1ncXVhfyT4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719884446&Signature=fPRzU4pcfWwaLlKChzIHd6PZv-Ty8FPqNkqPL9jiMAe3psbG6CPbJIeTwT-3QvrZI4Kl7fnYcDZ0YbBCU0YtJreeRUzKBao3Z9dEBbcknmuKCxEYYqTt-9yJHUcP2g~LtWOA-tVLKnA~qZ-rgJM~~0YCUSDr5z5iKA-SHTldnLS06ocpA2SnDHe9h21DT5X-gGTi-jaWeQ-q6u-iS8Yr~EeMNjxbQIVRo1cJvvWcp2qODJ0bW3MR~MVGGWS904qUQv58kgCgfbX0br~D5bcHjlllENVhp5Ieyd3dSd~QUG145AAoosEaLxRBzSIiF9G18a~rwSySuvtF9hFYVd4-VA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719884446&Signature=FRPc-MdfrZABy6AH4iHfwwbzKWqxFRJfxoyECznGSbXaYkRw8a1HEIW1f~kF5UNjYHfaL0dFfpS9s~MPPk6SdHYdUeFXQ8-o4uHQLaTuzWYjEUuJEkOPrE~5VG9Hu3-gash3MPwoBoMZwJt5rEa4CHJbnvpWsndE~g8lW6qz5qsgETmYA6zxHRbCA4mILO6fiCAO0nilcS6HgnPhBrfX6c3OvL7exQPI3alDV~W~qk7OVV~~Cs29r52WKbJrGMGHvyLZjXC8DNuhgweMGIzaZ2aLap3Oq3kGFnBrOZTI96DQnw87NqtggF74P3UwdaRXs5vTawgeiCY9~eDk6ncXAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719884446&Signature=Hc0zTJxO-kZBwO6g7SChvCFoOrxSjKF5JTEMyD-NC8Zphq0vkjiFi6Gzk-IajujjwCdewSJr4X07flvtiAlZ87OsCZXN0sqXsVKoVu7j8ApLhkB20krzPGejALOJiqCkt1hqOlEcOEJTsf8ZLcDuBeHnVKtLQCyq0bqHjMHjYq1MuKHjgszVafvuyF1tR0RqjlV8Y--JE-tzrtkpaXySfNs7u7gm~i7FlumjPVbHSNki7aAb766MpIsqusCFqmS86IEnPQNbTLnkw4QVcjrjeNnDlT87Lswtyr9WzALW24e7DW1R-vTxpDyi~WPp9GjeWrR4EZS199hzTaGq9V41wA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719884446&Signature=FRPc-MdfrZABy6AH4iHfwwbzKWqxFRJfxoyECznGSbXaYkRw8a1HEIW1f~kF5UNjYHfaL0dFfpS9s~MPPk6SdHYdUeFXQ8-o4uHQLaTuzWYjEUuJEkOPrE~5VG9Hu3-gash3MPwoBoMZwJt5rEa4CHJbnvpWsndE~g8lW6qz5qsgETmYA6zxHRbCA4mILO6fiCAO0nilcS6HgnPhBrfX6c3OvL7exQPI3alDV~W~qk7OVV~~Cs29r52WKbJrGMGHvyLZjXC8DNuhgweMGIzaZ2aLap3Oq3kGFnBrOZTI96DQnw87NqtggF74P3UwdaRXs5vTawgeiCY9~eDk6ncXAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719884446&Signature=gFbPhjf-k1sK8tn1dCScTmNC91~oWHDFdthXCYc2Qs0SU5oTjW06eCOvTl8H3n0fONXdbX3gIzkbgDLS5I4n6pwQUUshqcN36eSbCE8gzRf~TUHkV9v8UdPKG35rwvAk6V4KnIqGH8PKx8umOWQAYKqaxN53ei5cB8yn7Oodb3Ic0uwj~oLCZG9JjRfeFS5YJNp-bR8UwfwYhpfQ489uG4fX-Ua6u6O9ORoM-O3T95isgTDpWn2EXX57dlcQJsUq40DxMoai5KEU1EPzyfTpLFkVNRoEwSfUSqdVO68PZlACiGnyLK-rK5TaWnIdhJbu8bX7q0qy1RVIJ~8XABXgMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719884446&Signature=FRPc-MdfrZABy6AH4iHfwwbzKWqxFRJfxoyECznGSbXaYkRw8a1HEIW1f~kF5UNjYHfaL0dFfpS9s~MPPk6SdHYdUeFXQ8-o4uHQLaTuzWYjEUuJEkOPrE~5VG9Hu3-gash3MPwoBoMZwJt5rEa4CHJbnvpWsndE~g8lW6qz5qsgETmYA6zxHRbCA4mILO6fiCAO0nilcS6HgnPhBrfX6c3OvL7exQPI3alDV~W~qk7OVV~~Cs29r52WKbJrGMGHvyLZjXC8DNuhgweMGIzaZ2aLap3Oq3kGFnBrOZTI96DQnw87NqtggF74P3UwdaRXs5vTawgeiCY9~eDk6ncXAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719884446&Signature=KDjzs1AhXy-CCtumfm~dXy4CMfOHdBV8mlPCPTJwmOTvdxCfoUvcqvnx1bJjMIqQi-OeOH4my~P5ZMoe8iqX-aGiQ~GByLS8xZwiQ4btHh2Yzph5UcXsCjvnuYZtIMvtKDESLurC4DAoxTgzlAGaOjAbVj619sQdO6lilT2LomL5zcCxbnytojQMXw4hrBAdEvA~mD5VxaJCPTC1QGvZjJ5FBXTKH8XW53ob8OE4YVF0IzvCjCf~RtNdRsliuiD7CHWJzpGFnYmTwSDZM4ubgB95H~we-obYlVqzD7zvPBPqK~hga2Mr~4jaQTMFhulI8GUbKlR-dp50zEKjTHVUVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)