Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719804786&Signature=LP7-Sr6A-1cXw9lw09eXCPvzjSN-gadzBAj8Fd6zfzZB-L9BDfqeJJz83g1EQkN5t5UrB2pRbn158kSYlQ7ASxj2l9KhBIMfzGKVMRs55rRQyxn22Y5BJbbXJ-ZAjrGTbX9~IaqfdCEy3PMB3ryhQXmxsPRJWUa6-koZNs3ZoOvBV1~d2UPwEaw6EkxR5xjI4JYt4ekbiziT8ePcyNHjFVAZ4M9F9KGckNX1DFDIiGnE3GZ5UBo8CbMeRN04XPJdKQgYzkJeY7jeZGbUBzhnX4nbjIf5GCGAdr0DGDLb8VbpsjxZpBjo2ZSfiLk6G8uHqD9q2kCy6SwgcfSOxky1zg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804786&Signature=RPPt-KK~O~nZiiKZCR3WvhOM8kzzcV4WTEOEsQ8CkJ~cGXW2At7iNIeeYkZkwiJ3tUiEi1OacMEB7XXKGa99Jx6Vg1f26Rptra8ggb1z57uaKBGb0VWUozBPZD7idelxiDOYys4zP~U5WreplMKJjyj7jCD6gJFRULdazKQpAv3aqpMrhe6YkPYLD~Hh28HUDv5keuKnseoS3XIhxwqs~16Q9WFTEI9NBryQDwr9Wb~XD8LItrXkL8fWD8ciW~Dp6LW6PGlOTB76ynYwCy-speH8p6ZiqvLsA5dlYqVckJp6Tu3lSPsxxp05urjywDuPTJA441B4iCTVDcaVeHgsjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804786&Signature=RPPt-KK~O~nZiiKZCR3WvhOM8kzzcV4WTEOEsQ8CkJ~cGXW2At7iNIeeYkZkwiJ3tUiEi1OacMEB7XXKGa99Jx6Vg1f26Rptra8ggb1z57uaKBGb0VWUozBPZD7idelxiDOYys4zP~U5WreplMKJjyj7jCD6gJFRULdazKQpAv3aqpMrhe6YkPYLD~Hh28HUDv5keuKnseoS3XIhxwqs~16Q9WFTEI9NBryQDwr9Wb~XD8LItrXkL8fWD8ciW~Dp6LW6PGlOTB76ynYwCy-speH8p6ZiqvLsA5dlYqVckJp6Tu3lSPsxxp05urjywDuPTJA441B4iCTVDcaVeHgsjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719804786&Signature=Dfw42dsnxXY1zOC0dA5WApzaM5jV-63fH8vLdcgnUXb0iHwAKEl5~rYsg3dA-LdFI2v--Hn15R9DPvZhCpewf3u0q3LxZX-0cR6XSEMM9Rbtlv1o9Prp8qEQzOvjnRbyBQQiLG-ds6CayqexUbtLySHQg5KPzeNKVNZFpY-vL2vmkQO1aCtLxiN4PrcJVeijxQeaQaPSCilkYKteBVNKBej6oGR6yr8mwwoQZ~26pfGUW43uBokFsm1OUd4T-9yxB3hw9T21qzqXeo2cJGcB4NvyHf59WsAS8y2vB~Y~ssOAdhD3PR4KYyJrgInTAZI3dY1b4hnbyRmOO5sxwuB4kg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719804786&Signature=QYBodJTu9gvEOQ50kwwWGMtnu-Jfhek9gg0Okh5IPZntpdEsdgm-q9y2Byq-v2Foh1aCQ7I1aS48-BDiRxKk6yG2pqdBIO1WS4PkHqEKjPUOeX~pP8HgQs1gAFOFUd4yxTs0nTL--incWmwIzAqwUM-muta1PzGPhRxmmZujuWV48JqOf9VsWDSmmbH317sLxsw~gB7XhbwR4s8UDP3W64aaJquRsmUUbtE-OPI2NtkY5EgIOc1EapHvx-17TorgVu8U9eZh5qneJCF4~xOwp7RYo4FObtr7gMZUP4aqZ1KH22ZhQFXpHSqHhk01piIN-tUCNl4yQvvfnLXGFMyyzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804786&Signature=RPPt-KK~O~nZiiKZCR3WvhOM8kzzcV4WTEOEsQ8CkJ~cGXW2At7iNIeeYkZkwiJ3tUiEi1OacMEB7XXKGa99Jx6Vg1f26Rptra8ggb1z57uaKBGb0VWUozBPZD7idelxiDOYys4zP~U5WreplMKJjyj7jCD6gJFRULdazKQpAv3aqpMrhe6YkPYLD~Hh28HUDv5keuKnseoS3XIhxwqs~16Q9WFTEI9NBryQDwr9Wb~XD8LItrXkL8fWD8ciW~Dp6LW6PGlOTB76ynYwCy-speH8p6ZiqvLsA5dlYqVckJp6Tu3lSPsxxp05urjywDuPTJA441B4iCTVDcaVeHgsjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804786&Signature=eVmXx6NRSvH0~H17FHYcR97AVUFv8UyYYvpR6tn5gfCOkum6wTO6AsBI6cpwQBJEc1R4nCvFwjJeXiap2VXeJn3qKAgcCO5thlnwN6q7I69UP7BV-9ZWtiTfRy4kWvaP1OzfnTAWnIIL7DQQXuYJ4Xv46syczGA02H4c1064JCcvrgw-jvDmrtU4b9q6jMLVXMXOv1o5BOH4mBzcjXHNUqbymiYWpqx5m-cqRPGEc41b~QAUsTCpBkZzaRJrMXdDHQe3y2XcEBlnBHteXQkQpkVkUxoQEf96UL7UJZyUQOdSHnrI3XDY7mcy439gW0yJWi~wapl6lQ8SqDmnWdi5YQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719804786&Signature=S4-1kWgB4RGg3BauaadVAz5TMDVeGeZxHWu4OTT8c6JL22iUE65EmAOTAkD9GnxHc28jhskPG0sX6MoGSjl-oTDlwUDP-eiby6hZBiSu6vU-W8kVK2IN9jorcs9-sLMeevziNjZZW19hBieIC1Rab5qSDVSCanhd2A5Y2sW2DVt4Chw88RWVEiH9E~s5cJ6PqbcO1wLGiWuZuOOzVtLGWT9teT2AeGUNxsp7zu~si5nguwRfeVgTIODfA419KADhLNtBO47rABURkuaHqnIh9wxV9jiKmQ0HSJf6ThouUfeaEYFCC0q8yDatMQEgXcl0bX~LAvytYOYHRRmSCtFFEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804786&Signature=eVmXx6NRSvH0~H17FHYcR97AVUFv8UyYYvpR6tn5gfCOkum6wTO6AsBI6cpwQBJEc1R4nCvFwjJeXiap2VXeJn3qKAgcCO5thlnwN6q7I69UP7BV-9ZWtiTfRy4kWvaP1OzfnTAWnIIL7DQQXuYJ4Xv46syczGA02H4c1064JCcvrgw-jvDmrtU4b9q6jMLVXMXOv1o5BOH4mBzcjXHNUqbymiYWpqx5m-cqRPGEc41b~QAUsTCpBkZzaRJrMXdDHQe3y2XcEBlnBHteXQkQpkVkUxoQEf96UL7UJZyUQOdSHnrI3XDY7mcy439gW0yJWi~wapl6lQ8SqDmnWdi5YQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719804786&Signature=S1VHCjMQVd2mhWzFTFsv7lYi6jx0LKH~QaDGel0xO4EBIBafXCPRWCVfKXZC5yFyL5Tk7uf7kLZuud2D17Zrgsb53X~0CtpqrSQTroU~UvGOG7hFrNV-A94brHpLdmigjkVNpmbkx2VPysuPVEV-1TmxORsPgStUsmiieCRtjjYDaNEjbfQbzKWngR1h0xxwmkJ7fz4T-F181g9YVdDzVBqH4PjdTfHVmtDSvwomRONvvu~vuWDZvSsidHddvfMPhqVPSw9h5sE~e13wjKCaKUEaUzxOrlS~D7nTiSA8z3TMZ0spk-L0bbaXszMwvNf4tvL9ET0CBbUfv2QjF7i5qA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804786&Signature=eVmXx6NRSvH0~H17FHYcR97AVUFv8UyYYvpR6tn5gfCOkum6wTO6AsBI6cpwQBJEc1R4nCvFwjJeXiap2VXeJn3qKAgcCO5thlnwN6q7I69UP7BV-9ZWtiTfRy4kWvaP1OzfnTAWnIIL7DQQXuYJ4Xv46syczGA02H4c1064JCcvrgw-jvDmrtU4b9q6jMLVXMXOv1o5BOH4mBzcjXHNUqbymiYWpqx5m-cqRPGEc41b~QAUsTCpBkZzaRJrMXdDHQe3y2XcEBlnBHteXQkQpkVkUxoQEf96UL7UJZyUQOdSHnrI3XDY7mcy439gW0yJWi~wapl6lQ8SqDmnWdi5YQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719804786&Signature=d~E9gLHXKuTZaLF5-BlHAhtJ9atEFHkZmjMXps1ubc5OowybOZ9BI3Ho-z1d96-tLZV3R1DVNpamlD0jv8VZkFTAYvL9dsPt9ZYLZmyTAqYVCVZGQWmEBWsYhA6dwI~qOCgDgXMEHVKLQN4oeCGUnPeWnr5G~BFOeo~VQluWeqd8C7Dn-RPqE~QYsiNBEajrGUBW9NrpQ7Dyzt0BBZWZC7fVby9h-774j0ujLg0y8IITGO0PtSjvpT6lJrza-XUASA9JiLrnCrFaeBD2pdXEPHApz4HeDipfHZQZiKJodlaZ5jQP1P5xOWlO6kgGdFe303-sVU0t-NB8vlG1mIJr7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)