Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719213769&Signature=d1gOtQ6eyMz7EkTy8r6IVVWFs4DS8zHnQtq6xoO6JiajI4sWMeSnZoED82Am9sztimlH1aA1tAnEQU5XeH6ulvFTTX86hZ~YkMwOvAP7rzbI-3sBgx5LaD~I38~~QVCyrkKKJKdNui6McM0UPuPX7ZngxOZzTrshjgU-3XN8sLVqmi3o2eEv3cJsN0o4fssy0Nq3-zeNUVBORwGWIObdeuG-cVhLC2g03d90Tka3h~WbAqq38jUkedKn9a0Ag8kstEexl9Ep9VsdL8LosoUioeUJCYqav7oi876aYxuRdb-ENjJKJe4kbhizVusgd-C7k11RAy8SJ3YZ4yMCrJ09Og__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719213769&Signature=bI8VbhudJe4nPAsMttgR1kXenZP4gLIScVoKEMk1EUYQPj91bZEUHSQzk3EHp0eJv2diNDOZx5T4oph9rw4npD0WA9iVP4XlXs9oCj-yiy0D5BpLarYFwrDDlYrBy~qQH-zRfv8dkFEVkKF064dCDUKIuyWJMIkI0bH-~DBDN2rUx3YMHJjOpFk6FY9jWFD56lJ~JQdn0H4qiQ5ib-p-g4jcnVIrBTawPOHD4n3anphjQHIsuVE3KZF2~9-qdBQKbjrf5yF1CpAOXvVIQKQAKw5rQuY1~X0blVbQ~tW3ufNhQwlV5n4GWU-daN0YhJo1fqDZzd9ufaN-izBvMn-pbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719213769&Signature=bI8VbhudJe4nPAsMttgR1kXenZP4gLIScVoKEMk1EUYQPj91bZEUHSQzk3EHp0eJv2diNDOZx5T4oph9rw4npD0WA9iVP4XlXs9oCj-yiy0D5BpLarYFwrDDlYrBy~qQH-zRfv8dkFEVkKF064dCDUKIuyWJMIkI0bH-~DBDN2rUx3YMHJjOpFk6FY9jWFD56lJ~JQdn0H4qiQ5ib-p-g4jcnVIrBTawPOHD4n3anphjQHIsuVE3KZF2~9-qdBQKbjrf5yF1CpAOXvVIQKQAKw5rQuY1~X0blVbQ~tW3ufNhQwlV5n4GWU-daN0YhJo1fqDZzd9ufaN-izBvMn-pbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719213769&Signature=MhV5iSRAjufLJJgiozOQEp4oRRcQXqYDwVqQazIPPal8bCu8P7a7tnLJQo6SywHzDQkpUj6I4S49IVqUzG70q2Uf-Kp7~1L6HniY0EMa3tnvA7sqinmFT2rm0gCUoYy4svpJl4~TMRYpZUx5oJ65pLGcPRgtaKDIO7o2SnhOHV-XgLTGloJoBmUO2n9e5zRanTfmsq3jRNkqNp~CtrDQN01uZErISr7aQ0roJrOYsgsM8Mdt3BfxW-BFqH8nfeMYA7AAfwaJmlX4NGb1F~IOvMdYaT1BBmZHiYqrH73EUQqrkHVIkvbXErGFXdj6bPxNmdfvrQ3gtEfIjKBbdVrntA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719213769&Signature=LslXxHacTGydzgQCrG27daUIQ6WMD~VXSffHHSrkXctdVj-Kaj2DMBSkcgrUOmYtGRCnxhr56xYX6bu~X2xAp1c5z3RPksqCKICF6Ur5hqQvfl9XFc-AOQ575cqbDtAnp2HW24X0iWrRtXoKptvF~P4z5Uxt5Ilr5gCkQktum09d7Py390TOwYs487m46OLScBq0Ms8mnPZZb2YYpnJMxuLyl3pvJuOvc~PdPYEpxB2zLYmlR2jFzjduOeCq6yiTbBry-od5Csm2OZkUKuTR7M8jUyf05KBAocz1JqLwk9nqUSakthGp6Vt8Qj3TsYe~c7uq1cwmUI0mkSKvvpJGdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719213769&Signature=bI8VbhudJe4nPAsMttgR1kXenZP4gLIScVoKEMk1EUYQPj91bZEUHSQzk3EHp0eJv2diNDOZx5T4oph9rw4npD0WA9iVP4XlXs9oCj-yiy0D5BpLarYFwrDDlYrBy~qQH-zRfv8dkFEVkKF064dCDUKIuyWJMIkI0bH-~DBDN2rUx3YMHJjOpFk6FY9jWFD56lJ~JQdn0H4qiQ5ib-p-g4jcnVIrBTawPOHD4n3anphjQHIsuVE3KZF2~9-qdBQKbjrf5yF1CpAOXvVIQKQAKw5rQuY1~X0blVbQ~tW3ufNhQwlV5n4GWU-daN0YhJo1fqDZzd9ufaN-izBvMn-pbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719213769&Signature=UDRsAJi8Z96V4qoLuGNeNVZsS91SONANA5vUYAZIOA-LST4LoHw0iJ9BX2OFR24-Yl7KeFphunqK5W1K4yrGao8O-FgG3KByv1OAZiQ-rDaYczTSLBKEqokuvi9zMqv6kQe-H2gSO9Yk83hYUk31kWrxLjMDpB0~wPWt9hSWBLr906eY~ALVCK8gSTnpnnDxWKrsho5W0VA3dOeDO9Eu-F3Aiw-e-RYhlhNXrbXoVJ8gB3kMeoN8cQt5IUQieV4CwSqIkXQjW9gv~Wyy~Ji7bm9u4VObiYcqdcCbLfEA1XyGd4il2Y0re6w0ylUxMh1wd5opUO~XnfGOK3OYlS6EVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719213769&Signature=Ms2Q7ApgydsRHCDZsueCQcv6KYMj-L6IrbQdh7FrnXRsQXWxtkpVg4ACdj-UGiEkfqEl6gAxMCS414NIeJ7Q6JepQx9kTIs~~GT0k6SO983CTMWm3xYKIfkSriakMmFf5prMJINhR53~JrSZOwbVpoPAS~pUH6eW8x-SeA-5rh50d~TViKbCuUmQPJhNfhDUcTeLbB3NFxvwPmhmhU0ZEZ1HR6UCs7m8v3vgv0LWL49s3oBoJa2Y5JPfZGSXcUX3HAmCuIcUfVkrMLPzcz1bxIm6ge5ZrYI05ZY9h7Zhm2bNp4m2YIjvmoiDYerkloN941lOfgPiGVfBLVU2LYJ4Xg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719213769&Signature=UDRsAJi8Z96V4qoLuGNeNVZsS91SONANA5vUYAZIOA-LST4LoHw0iJ9BX2OFR24-Yl7KeFphunqK5W1K4yrGao8O-FgG3KByv1OAZiQ-rDaYczTSLBKEqokuvi9zMqv6kQe-H2gSO9Yk83hYUk31kWrxLjMDpB0~wPWt9hSWBLr906eY~ALVCK8gSTnpnnDxWKrsho5W0VA3dOeDO9Eu-F3Aiw-e-RYhlhNXrbXoVJ8gB3kMeoN8cQt5IUQieV4CwSqIkXQjW9gv~Wyy~Ji7bm9u4VObiYcqdcCbLfEA1XyGd4il2Y0re6w0ylUxMh1wd5opUO~XnfGOK3OYlS6EVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719213769&Signature=T8p2eDZEvn-J8bU2n2KUbn0upslc~-btYCb1eqzX6qyrz1sYL-Ags7xIpisDXVw2DSjhGHH9IrigV~1AnEIrfq~Qw22HdgNzZ0WUw0n7BQsyQY6i4Gfpkr-~stUxaGvt5nrrOxl0NN~41wRBjBsTtLZI-fPaNY0fsZu4kKHnuGLT78hC50hFnRYfWVeuEExoykcnNKvkSUDsxxCYWU-oE8Ew9mbgnzAUP8e4LRLeZBk8ipQNuwLe94Wr~khH04x6nkG6fh9zPNdPF2alybgHKwHpYsuh29xNwWpRXi4fsZb-07RQdUz3x6zLBE9aNCB8pjltI15bJOrWqSRNsQonag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719213769&Signature=UDRsAJi8Z96V4qoLuGNeNVZsS91SONANA5vUYAZIOA-LST4LoHw0iJ9BX2OFR24-Yl7KeFphunqK5W1K4yrGao8O-FgG3KByv1OAZiQ-rDaYczTSLBKEqokuvi9zMqv6kQe-H2gSO9Yk83hYUk31kWrxLjMDpB0~wPWt9hSWBLr906eY~ALVCK8gSTnpnnDxWKrsho5W0VA3dOeDO9Eu-F3Aiw-e-RYhlhNXrbXoVJ8gB3kMeoN8cQt5IUQieV4CwSqIkXQjW9gv~Wyy~Ji7bm9u4VObiYcqdcCbLfEA1XyGd4il2Y0re6w0ylUxMh1wd5opUO~XnfGOK3OYlS6EVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719213769&Signature=ehifp8~FgM5RtIAcP9IxR1RN709CcObplgB6w7V0YrCkbfxZ826eN59xlzUQzymalxPt-oc3VOvC-lDlOXxQA90evnQsmRDxxeo-5s67EjFLJFUW3nkIC0GSUMEAg97aqBTH1T2l-vheC0Kp5XgVG5fIyzQl7-1Ls3K2BRECgzj1Ur7QiI61~n-08VD4YrdNfoNCb~XF7-KfWPK5bT18g4WXRZIB13mhOIWjENsvaGIxKMOtaERnfX5pjOJJ6K1hoM-lq3xTpz3D0Y~KSAv1uOK6g91gEeAKTN~pIPMkTRgPYlxl6lDbPRHKkfo-rD0B9GjbiMWV6J1cR4HtP39s-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)