Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719803854&Signature=fiuk5WMUt-~nPmF6o0Dkid2MoOP1lAphdPG7Q83z0mjSKeyax-7DDpBfKnyLPbHner~Qb1FSywwZUWC2RY9VPkjXPsRPBJBqYKupqPoPOiJ~82EWIe4a2Rsd4JJpAH64KFTBPZXVheI391MBNaMgkWKefiQb20nHj6uFNgE-eht952XCay~JEhMO~oy9a12fm8aBd5AdwDv~65v8cwmmk2DO-TiSxHqC9p~atUBGNBWjuTaOfCaj9qUQlSiDEfNYN6otz3mtu0LL05On6YjAX8rrqm-eiyR2eoU0HlPef57V4DcZzW8~zOmsMl-jEDy0ImjfQO4O20DJ2y8UT0rz9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719803854&Signature=HQrGQKp20UttmofXvrHAAhDvnp9im~9jNzoNnjMnT-6fInlwdBWrQ3fi0QQLw2aR24fsbVoVoe~oi7qLGm~wnq4iBaMLdhShWrxjl5KQhMK6Qo9RrjacINURIRMDQPuEyoK~qrtjaCou~lPi7IoaCpA121feqU1Mc1Cw4XATBv8mswObHzSW1cXo1V6zkkTvpQRpojAPoaEJpmvvwbATbef5r7-mEWxD1cyIN1eq4CsJ921buGdRkdF1WuHImtTunP05szDfUMpdTyyrntCN62amBq9QL9HgMid3hcAmjTePm0tsQSHG0vJNrGbUF9JbdoRDmbBXuPx5RPlWmGsHHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719803854&Signature=HQrGQKp20UttmofXvrHAAhDvnp9im~9jNzoNnjMnT-6fInlwdBWrQ3fi0QQLw2aR24fsbVoVoe~oi7qLGm~wnq4iBaMLdhShWrxjl5KQhMK6Qo9RrjacINURIRMDQPuEyoK~qrtjaCou~lPi7IoaCpA121feqU1Mc1Cw4XATBv8mswObHzSW1cXo1V6zkkTvpQRpojAPoaEJpmvvwbATbef5r7-mEWxD1cyIN1eq4CsJ921buGdRkdF1WuHImtTunP05szDfUMpdTyyrntCN62amBq9QL9HgMid3hcAmjTePm0tsQSHG0vJNrGbUF9JbdoRDmbBXuPx5RPlWmGsHHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719803855&Signature=PUj9vkDMlBwyhZgOAo-SwR6e0XroYkLlJO8yC9rmu6gomSFQHlXyGLxvporK0QuafCVf5LnInwAg81E5~7I94a5HiptwRrvReQNKLw6ajiSY~pjcUaVeE6~VquJP0PNegnk6MOBcUKC9qIVKr3MQv~gU60MOWTMzyMo9c-g3Qpl~-BeSd7D0J2qLp4M8t79t~ZEqZN5Aa3g11PPF9QeUxOPHX5bmxpBJApN-pIhOzFkcnoumDhNeUfp8feyNMMhnnIi8RJqHG2EXf-sx0YvoPLY-pL~KfMrIZdXrDrwu5KpnkDq~ac7WkSTek9zxhSU02WiDBh2-qRAdrKz39qDLPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719803855&Signature=hiyAWx9pB7QpGUk7g7qu2IfqbyV4TqxVEDKfRSzmIcm8sYn-RQ7DpP8o~65~uE0jLyEXhg8xdkKF6hLh088XHK20cFwsYDQO2tjYm-mLIqmwGIXMOfJdkzIdbq8s01-qcLMCwACKdXu~par7hzXn8G3R46PNKQAyoQV-Mr8YAUmJ02viPC8LaPp96fsJ0GYXobtZBPOS1J7OvrjovxoZb3~Rfso-mRbi5AaLLbwWhYL33g7g18RieQ1CpZPZMIxrOT8hGqrAguqb6Lgo0cSZ5dvX7Ogk31ctfQJQYkkK~PL7~ZUXyYS86HDIoyjq1x-1EEcc0DEuHsAcPVirvL6REQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719803855&Signature=Q3kywWujWI-OJ1kKul9qjoafdaUW0cP4M8gJ-bA7TcqBqw3JM8VX5A9r55CuFWGbmIL53sshkXiN971MPgSqx63~cyo8CSBtOm-6IjO5EzESWfce4xNT5HBlA~4utpboFC77Wf~QrajjCo61Kyxwd9XbZq9sKXO-V0i4P0PchfwtThbQkNCYVMpjzJ9JssFUot2h9YRYzBTCAdOpKkGeZsxuY9NAFEDSoK8Ho8PyP1oCAQqTH4KI~xHegFFbS2S7zn2jh5Cbg9QVW6i9f~HaBFnv3cnCUv3JnNn8rYD3bMhNpdcCPOvuk5csk3lTXoIBJ4BYrqXyvO0HY4BckoBtIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719803855&Signature=T2S6~WsoSHAYJxLfV2Sm8G-nlldNagL~Dk49qcQYjNsCE6THhr3maAQATZRsCcSwPYLw2A8nFrxppr5nJrqf0x5YVowL1LngD-1IxfsylEpla4JHN4wvr4dSLfIKGqv8Toio-8RkLtRP5wfiwI5zvsLyns6~uRnjCrObkHJ8OhqJKrEbpmGtBfzby~YkTFh-euXIa4wig2ZjF6qseAuVuzVC4n6V~Zh9j3mqrLG8Gty6GAq7-JwVg0A58EukDRZyxIx3bttBkgn-iKHbP1Epmk6ZXjWjwgK~MNx1EQunQnE1GflgBc~KMZL5qRtKBiSHwLvKn-xTYJRPfiQFqkFMew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719803855&Signature=dgqqCD8O7wX0zSjK160xgdb48sIRnxyQEG8zrU6njoYQrHn7DkXpX5Op2kHQUcZkRMt7I49Few29q~OKwGlFa4Zer9Wqgbde9D1v2CAfjbc5XTS1bf-jFhSNIhiB6dxVLJDdrc6lDr8NxtF05uc9UgQQa4GtSQW-gwL~cGXrRYPHOCajnLYT7mLsJI-H~WogruMbPHw-L7d52hvhZqtdtDk9GblqghFSjRravd6C-pCQw9O3Yb98twqyPMEPR4LCgwp9XM7tv3GS107Bg2D6ZWDgl5anGuuJskuHPa8Qyooju7jPq~Nffm9RCCDsZWfRJu3v72qxTv2ffmh~4CdhhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719803855&Signature=T2S6~WsoSHAYJxLfV2Sm8G-nlldNagL~Dk49qcQYjNsCE6THhr3maAQATZRsCcSwPYLw2A8nFrxppr5nJrqf0x5YVowL1LngD-1IxfsylEpla4JHN4wvr4dSLfIKGqv8Toio-8RkLtRP5wfiwI5zvsLyns6~uRnjCrObkHJ8OhqJKrEbpmGtBfzby~YkTFh-euXIa4wig2ZjF6qseAuVuzVC4n6V~Zh9j3mqrLG8Gty6GAq7-JwVg0A58EukDRZyxIx3bttBkgn-iKHbP1Epmk6ZXjWjwgK~MNx1EQunQnE1GflgBc~KMZL5qRtKBiSHwLvKn-xTYJRPfiQFqkFMew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719803855&Signature=L3pv7DikgLWu6h5jgBymJcODwgz7d1gggE7NzWDPUgSKuLGJ-dvdi7SXoNOblQihwjak-XB7SGLF1-1ymwanRluJxWg5tkx2QpjVl5MftXA3czXBMQWRx6LYIkimkfbYTqN4~QEilbgGgOkkblr9IGB0t6f~7PSWWSUzp8PVnkZKyVGly2ZCLbT9OJHikIRBdXiipP70uJvdVTVPz~wClIYRGWjyiZ5MVUYLQTekRR~AG8xWbSuBKaB~npvkRSeoXHTaQOpPFcZxtUFeU3k1uAsEpsmaiSWBOiWK6kL-RETwDtNhHjgZ0FT-GQ9aTK1hBIw9yHytCnmddpVWoCM1zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719803855&Signature=T2S6~WsoSHAYJxLfV2Sm8G-nlldNagL~Dk49qcQYjNsCE6THhr3maAQATZRsCcSwPYLw2A8nFrxppr5nJrqf0x5YVowL1LngD-1IxfsylEpla4JHN4wvr4dSLfIKGqv8Toio-8RkLtRP5wfiwI5zvsLyns6~uRnjCrObkHJ8OhqJKrEbpmGtBfzby~YkTFh-euXIa4wig2ZjF6qseAuVuzVC4n6V~Zh9j3mqrLG8Gty6GAq7-JwVg0A58EukDRZyxIx3bttBkgn-iKHbP1Epmk6ZXjWjwgK~MNx1EQunQnE1GflgBc~KMZL5qRtKBiSHwLvKn-xTYJRPfiQFqkFMew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719803855&Signature=ZxmLcKUZvsBTXx8rK3CO186zsCkohqp-Bas3dw13XnW~oTgoDp8UQecdnMWDFioeeZqdD2FUqm4tMXJhwemZ~MNBAFAIgXOkRsT0n2FF69Ukr-19BPtlBsd8VueAf8DiXH5GAiTpRGa5DZY28-ufIWYLlwlBj3VPS0~77oSpSKKNexRhD3uufeWFcT8gPqW0lJhZ2lK18LGuzyV9zrEXwaD25a3qmQuHEgqX-y-2JAWuZXSx~qoWUo-JMxI0t9D~dcqU-G8gkWx-7IUVx7q0-Hi4f71dqKQTq1BJzm-Ck7Ak61GQx43OC7x045MDTzZ87D1TpM3~y2HMyINz4EqqMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)