Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719527254&Signature=UCYXXjTRYKpGLnoC69aL2FQTyMMjxs-WiLOSdzpzSXxlOY6Xil4irislnrzPLKmBYbqaGOZExpeKlF6d-WG8w5S4o6o7ppsI~gir0xzvkCyBkXs3Z3oHcyngjgkbyKyzz0-cNE5Z7jqMaeQ0JoQvYa~SLTQr4rDKQsm6IAAMr8xwkoVKfZUPyQOqi8iBQQ0UTFDkSbZDHNuobn5yK80kvCgTdACHdmIALYXee70sHIlUALvZEG9gXg7Kcxy60ra7A1R1k-5sOdr0B6sRrUF0IGUJgmkpDFyIJIBz~JT0Zc8SboKh2YS8A5iEtE8K1nUpg1LeN11g8csbuIM-qljhuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719527254&Signature=WmLTOWm43Vp6Vn7eUhaQOlPTjUxccwQwoTa17j9Uvwpb80sGh1h-h5v0G2LHae7nn42jxw9EaMi7kyXfqKLU1UchUxea2gsYw7qrQ0XZMEnfdmnTXRSXNZsBD2ZM8Q3ZiTgkdDlRunOEPxoz6oR0gqcGS77YUOCa7tQogooSXa6Yx9itvstnREVgIadGuRCcggCsDwukNX0MLws63bSZbxhJQIKq-4YBugO5oIjro7GI7ehWIKC3EUZiltjTdVnTH~BsbLQjVlG7qV9cwGNeC4usvRLZF6YyWQlgUKv57MqaaKWxOoGjIXeO-XXb0qw66CLfoyuDsMNwwc0iwoOVXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719527254&Signature=WmLTOWm43Vp6Vn7eUhaQOlPTjUxccwQwoTa17j9Uvwpb80sGh1h-h5v0G2LHae7nn42jxw9EaMi7kyXfqKLU1UchUxea2gsYw7qrQ0XZMEnfdmnTXRSXNZsBD2ZM8Q3ZiTgkdDlRunOEPxoz6oR0gqcGS77YUOCa7tQogooSXa6Yx9itvstnREVgIadGuRCcggCsDwukNX0MLws63bSZbxhJQIKq-4YBugO5oIjro7GI7ehWIKC3EUZiltjTdVnTH~BsbLQjVlG7qV9cwGNeC4usvRLZF6YyWQlgUKv57MqaaKWxOoGjIXeO-XXb0qw66CLfoyuDsMNwwc0iwoOVXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719527254&Signature=T3Chu-lFNskMtDRtMcUiwtCHkcq9N~CbyiPDhM1VKFgHuf0AApIbLk1FataP4zelYx1gm-WprYEIqUo8A4COecBGN9GPrdsBZ5cJSTcg37eBKVhM6b7GDxP3b1M5drGUvGAVnN~4-xgqjnl4fMG-JGsM7wI6eXAbvnFufHDkF0Ussh9kPppK-iURJ18blTRCE~j9faNi4cCe7~4~WdE-TFZf8CCcjl4Aty6CfWxnZp8E7pW68OJ8VbVB5VM5Bo5fUyX4OhQF1ws3tmZ2N2nBICqXQ5IoeMlqBVG~uvWwlpuRyml3Ic93~rR3mLH46HQeyywdKOEMfv16eE18sI8lIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719527254&Signature=e~U9izctMBU1m8ppcGpEougb6vMXFrgOsuEne6Cby-ASQgmgplW-EOjWkJhPmA5JXmngzzfrw7juTy2Jn1xIVE0wXwhc8wcPrKQkEZIO5kAO-cE5kr3a-ecpxW3YTj-Eqk3J6HtnukaQ35nw2OVwY0ASAi83O6mphwzrSn1~qwSJ~sbHT6-9nWT8vMG-i7bKTfP9fK5GdvirbENtdgQ6IGFRYF0Og7qZCwkABRbRzIcsbWLZkg2ZD4QCqaulRzUYUuxDpi7PgqVwjcW5VQUi-xvC~PFFDR0u8mMki8278k4tx-89uaBeUB9fvFNoPr7-d4FdXLHd87pVYjLQ4awr3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719527254&Signature=WmLTOWm43Vp6Vn7eUhaQOlPTjUxccwQwoTa17j9Uvwpb80sGh1h-h5v0G2LHae7nn42jxw9EaMi7kyXfqKLU1UchUxea2gsYw7qrQ0XZMEnfdmnTXRSXNZsBD2ZM8Q3ZiTgkdDlRunOEPxoz6oR0gqcGS77YUOCa7tQogooSXa6Yx9itvstnREVgIadGuRCcggCsDwukNX0MLws63bSZbxhJQIKq-4YBugO5oIjro7GI7ehWIKC3EUZiltjTdVnTH~BsbLQjVlG7qV9cwGNeC4usvRLZF6YyWQlgUKv57MqaaKWxOoGjIXeO-XXb0qw66CLfoyuDsMNwwc0iwoOVXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719527254&Signature=QasbTkH9~Y7Myutlzd1RJ8sS2GFTn-tvMXa9wMGJt2vy5lpcqat58Ir9WHU9bTHVv2uOwL1H8pzWJFBs-5gqNJ0zyJCC3kPy3PrTvD8BgFoKF-hn3tGEcY4POAcAEcBKhEU8w~ieLzYril9iR8JuENAMY41eJ6vUCTtYKnr08QqAuEVQ02Qu817vQejlYUpypZGlAlbOkt-6ab26ACkIfFmUNCAuO4nerWo9KLZiZXc61qguIxk~BwhiQxQ9ekakkb7e3fQrXL548qrEzlZPU96e29LfVqLJNdv4B3n5m60Kr7O0q9FmH8bm~~YqLO5Pyq8ShDOe~tUfYTRd4N19MQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719527254&Signature=MJIdXh0LsW0t~9HPFBdEXOUwXtJxlvDmM7bwt7kFZgDbGjTCoSl25cmQh9kLvSWn-C67k9LvafvV9zkZfakav1Z7uWkYAVaFzjQ8q9ud2W6pBumhA7ncuBlIK4rvxTY-2cO5gAWD49E7k9COLfflT0LTldFkgy~wPtPZXQ8bwdEyerL-JVKWbdrOowVZ0qX-YgPPNinlrNDmUDFeQ99ZY5ZsYGv1T-JPY9j7t5MV33mSsDjGZ2vTFCjWoUe2RPvMm134VYf70e2gZHOumnqUlmAxGhkGKWk67VhYJSTkz~~wnSWmODqUR7lLVI1Kx~-bMMkspK1GbxVRyxWiXb~6xQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719527254&Signature=QasbTkH9~Y7Myutlzd1RJ8sS2GFTn-tvMXa9wMGJt2vy5lpcqat58Ir9WHU9bTHVv2uOwL1H8pzWJFBs-5gqNJ0zyJCC3kPy3PrTvD8BgFoKF-hn3tGEcY4POAcAEcBKhEU8w~ieLzYril9iR8JuENAMY41eJ6vUCTtYKnr08QqAuEVQ02Qu817vQejlYUpypZGlAlbOkt-6ab26ACkIfFmUNCAuO4nerWo9KLZiZXc61qguIxk~BwhiQxQ9ekakkb7e3fQrXL548qrEzlZPU96e29LfVqLJNdv4B3n5m60Kr7O0q9FmH8bm~~YqLO5Pyq8ShDOe~tUfYTRd4N19MQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719527254&Signature=PffRRAH1kIGKbSpuYKaRExsGdR73heQ6ucVpSsbtpHrwGEoHHVsyovutclAdQvK4yj99eZ~6gsgsMU6M4b40YuzedCc8-Qlnf2FW2sm4T1TaxnRhva9mD63tVJ5EgwiC1HRHoS8TDwhY6wrIec7azIwLV5usaPQUv4mxvPtEzmKMZOnTxdmdQNYcQCUDM0oUqnWCbSCWfFjYaNjQUKYOTIJtMfTHrtMkRBiFFyHr-qi3nnggPLpLGTYRrJhemafSTfwYFWnFcyjL4RmJZpNxr0ej582eVAK0h9GhkCfxkFlkvTiXHoW8WDyW6xpTX4wVq5Wigs7Q8PsuSuHQe5XBNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719527254&Signature=QasbTkH9~Y7Myutlzd1RJ8sS2GFTn-tvMXa9wMGJt2vy5lpcqat58Ir9WHU9bTHVv2uOwL1H8pzWJFBs-5gqNJ0zyJCC3kPy3PrTvD8BgFoKF-hn3tGEcY4POAcAEcBKhEU8w~ieLzYril9iR8JuENAMY41eJ6vUCTtYKnr08QqAuEVQ02Qu817vQejlYUpypZGlAlbOkt-6ab26ACkIfFmUNCAuO4nerWo9KLZiZXc61qguIxk~BwhiQxQ9ekakkb7e3fQrXL548qrEzlZPU96e29LfVqLJNdv4B3n5m60Kr7O0q9FmH8bm~~YqLO5Pyq8ShDOe~tUfYTRd4N19MQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719527254&Signature=LNuQoaDKyIHiT8zgpYFvcQLL9qIcH14yD4RH2jA-e6J1Ij-2pWuUEHjSj9hZDwUiUoTKtFR9SJf8jtjk5uAKp56U9xa1sm-z9NlB4BjZ5HMgqJZwXNwCwhMIPupjGDJMkv-rPRKeTrPPNasU89t5KxyP3kwbEjdDURbrbpzW-sQnwjcnbHjzSNk-s3TjVFVE1C3w~BM4M9tUM2Ar3GaCGftyM8Zv1z4Azxr24pfuHshtPtCtHSpjIEUiM0BI7CrcqZh2X7ucVQ9pWttFv15agzNKYmRkXWb8l6sJ0W3coet5M3K34V0DkEtyZBxrl76z496BKQjQ~rk1ZEy5r8CIlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)