Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719919065&Signature=LiKA70~3dVsbtWwZa9S4D~PvDGoEf4ONjI0Oe5Y-EUQnjv-vBYQ8E7itmaT94RE4MmVjuPFasYB~8zZAfYLgjGhd0mZPEQFV1sVBiugSgscG3-0WPcLJprX-~dcGTIFn4AXqT6DSfk-U1grJyGB2KNpIW7u8V9w3HpYEcrIq8uBVz-JICK~si1VOaigQ02FvOWke1WzALfYVfxGGzUcglTjstFJpkAaAmsMwUPQ9gdgQi0kNtXXVzhikovB~LNPnYeYl0dr9hT7DJ~4xkr1tBtaUxEpI0ZiOqik5rweQ1XeOTgrRqp25ooZaNOltF2bRszLmSYN~3IgX~iDMdmij-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719919065&Signature=MgaMyKIStASuvAqEMAh6w6f~kk8n6X4IJk1~fP8ktjvyhWAYYCgymvCRyzx0IUhovOOBNzbOaxHhM2fUFBgvIdNrT0JTzi8bLoW7wCtxlsgS5k5tNsW8QLtW2tg1~0QYRUKe92jziTdSVEDgq~Kt4XIJFv0uibv7-G08ve4tdnCRtmf5USSX3wyOitiZeKcoC-XW1NsMqg61LH~BTczdpKyIomQDw7HIezHr0UhE2zjO7uQn~okn8XFh3QIOQrJote0yrymnLmVYqjj~u74x5iW~0RKW7OMrdsIPIluRXd915GDWFGvwpoUPUd0~Dkpa~RbEwtegynajqIG4j2b~Hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719919065&Signature=MgaMyKIStASuvAqEMAh6w6f~kk8n6X4IJk1~fP8ktjvyhWAYYCgymvCRyzx0IUhovOOBNzbOaxHhM2fUFBgvIdNrT0JTzi8bLoW7wCtxlsgS5k5tNsW8QLtW2tg1~0QYRUKe92jziTdSVEDgq~Kt4XIJFv0uibv7-G08ve4tdnCRtmf5USSX3wyOitiZeKcoC-XW1NsMqg61LH~BTczdpKyIomQDw7HIezHr0UhE2zjO7uQn~okn8XFh3QIOQrJote0yrymnLmVYqjj~u74x5iW~0RKW7OMrdsIPIluRXd915GDWFGvwpoUPUd0~Dkpa~RbEwtegynajqIG4j2b~Hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719919065&Signature=XWa~JX89la6vJmkP2lGoUDwRIURLaGsWeudEgHqBaykTDttbllmFqPcotXAWaG8Y8WVLpzaAiMzHJK-cXB5ppiv73icE7~khbWBnMgDOIHL4Qlt-wJtt6qL0zEbg7Uu9C~TqRJo7f7Cg6GMMveh-PcvpPe~cfy9IeSpI8tEgY-G1drx1IvZfSshVKo~H~eJgD8524-vaMtEf6ZbFg-LT1819GYKpD-XGI~KpftnUiFn~HDkQnX-78UIgC~PqdyI8spSl9Ncg3BjzNIu824Vu4JZr8iGsTTxSO4wpHieeUfgAkYuv4xhtQSVu4p-hHo3Hm5d56RlX4BXex8eNH9~C9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719919065&Signature=HrnsLXPMiuoFK7x8sagE4BD1A0K1Wyu9i0Yp9tuxkDOX9bjyjwqM~hBJr13-K7Aj2H7A6P-8TuIQJTt943ZFujk5F7A47ZsMGzXjPCrsMBJOHWnigCKtb801D6kDd0nh86tomV5YH~uWv2dXUoVSiehrttnywg7Zpz0rcruDYKLwjqSoGUlu6et5h3KHoSkw1zNN9~x0Ihl-mW8~3PeB5rXx86zObrk1fyL8iclT1OqiRlRiFzLSA9E82L1dvFDayS6LKGBqChFvUxvKFGoNaOII01A8g2SVkl9rR5OWt4eBpT9KXSXXciLqMO25ISoTXGcmCR0nzWObaLX58OeJ0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719919065&Signature=MgaMyKIStASuvAqEMAh6w6f~kk8n6X4IJk1~fP8ktjvyhWAYYCgymvCRyzx0IUhovOOBNzbOaxHhM2fUFBgvIdNrT0JTzi8bLoW7wCtxlsgS5k5tNsW8QLtW2tg1~0QYRUKe92jziTdSVEDgq~Kt4XIJFv0uibv7-G08ve4tdnCRtmf5USSX3wyOitiZeKcoC-XW1NsMqg61LH~BTczdpKyIomQDw7HIezHr0UhE2zjO7uQn~okn8XFh3QIOQrJote0yrymnLmVYqjj~u74x5iW~0RKW7OMrdsIPIluRXd915GDWFGvwpoUPUd0~Dkpa~RbEwtegynajqIG4j2b~Hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719919065&Signature=dQF8fFxJRjcKPG~uxUqTnMfULVmrbpU4LbQDRjD2Jtt5JBq9CRscpki-54LqJIYYJU-EYyQ5TpOtm7b2CbimrsilUh8Adc~xquFPzncBbcrzHSNVXtThk81bzb6BCmLSq0ymw7G8-lvKBmRcH0L6HlD4boW5YWlfC3MYiKpBwYGl9ODOW0PrON-LbE74HMtkTOQ4IE9RsUbysMD5DsdP6~zHGbFIUvEjoGeqTreRQdIRvpXayq6kAKFuiXDDckQ6P6TuhX-GChht4EY-kF2xBvKp6Tp05V17m7AExWjY~gLie~xPBg6~pEXC1cvqsAxWNMGPj9-MEzkJiyXdMEp9oA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719919065&Signature=FE6wF3dKrcJu4L5QTSQjC5uoUe1rye96MVVSWCU3TQCArraQGRNPFvx2LS4ap73cd-2mkoyZ8wqY59q4aSQUa60dDQFzftk3H2M~3qNxNcG1V0tqB9AERSQHj7Db32kdaURuAgHU9QY1pZPLSqxDoU9Qv2B5K84x6YTjO4IT-NrxQ954ZkHDrGSPM3IcQxM29GhcMNVFF1jtF4xlFUtFOuaxmZa42YXP7L65zDzlj-MMTzFK-fe0kcwJbfQMFsyXYf0EVTkd~vGMmrCxP7uJrR53qqCXxK9DxnE0fqr25~5GksaDpAQ5fqtYg6lotzHhmXrWGdgb1Pxp0tZBjbVT0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719919065&Signature=dQF8fFxJRjcKPG~uxUqTnMfULVmrbpU4LbQDRjD2Jtt5JBq9CRscpki-54LqJIYYJU-EYyQ5TpOtm7b2CbimrsilUh8Adc~xquFPzncBbcrzHSNVXtThk81bzb6BCmLSq0ymw7G8-lvKBmRcH0L6HlD4boW5YWlfC3MYiKpBwYGl9ODOW0PrON-LbE74HMtkTOQ4IE9RsUbysMD5DsdP6~zHGbFIUvEjoGeqTreRQdIRvpXayq6kAKFuiXDDckQ6P6TuhX-GChht4EY-kF2xBvKp6Tp05V17m7AExWjY~gLie~xPBg6~pEXC1cvqsAxWNMGPj9-MEzkJiyXdMEp9oA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719919065&Signature=UEyKwwZpAfdA9~9MsjOJSftacZfp887-z7b9ztPURJp99bT26LmiJDwR3WEKE8H8qPfcM67O6hCVIvBCLi9AHRRSCSuL9l1ZZv~W1xDrDunUNr5mQniTsZQGJFQQQ75Q9JJ70-oFR7ODc9nStwEoQ~PqPkImTutwZxjfj3s7fILEGLoo9SKJRzKnOogZ12a9JYVYgWfEyy28FmXTHFrzJ16dKwJn1-ls8yfhb2Fp9RPpc42YDO9GhhQx6xrAW2dDb5CAeh8~M7cdyaA61AQ9gMojqoK7KdgT3dOBN6IeWoFJnXovgM92N62EyD9seadvIUcu6sNjmqAy-lFCsgZMHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719919065&Signature=dQF8fFxJRjcKPG~uxUqTnMfULVmrbpU4LbQDRjD2Jtt5JBq9CRscpki-54LqJIYYJU-EYyQ5TpOtm7b2CbimrsilUh8Adc~xquFPzncBbcrzHSNVXtThk81bzb6BCmLSq0ymw7G8-lvKBmRcH0L6HlD4boW5YWlfC3MYiKpBwYGl9ODOW0PrON-LbE74HMtkTOQ4IE9RsUbysMD5DsdP6~zHGbFIUvEjoGeqTreRQdIRvpXayq6kAKFuiXDDckQ6P6TuhX-GChht4EY-kF2xBvKp6Tp05V17m7AExWjY~gLie~xPBg6~pEXC1cvqsAxWNMGPj9-MEzkJiyXdMEp9oA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719919065&Signature=TRwkDOsZ95S2ktRoMr3BWH14~jgIerIVdNCE5BPdrplReDrG6aEgBgkkqWTyL5uGDqGdxzRnetrrY-1G2xakR4t7~6~taSsd2ddHlrF7BG~9ngOj3wEagt5Sd~IUXf399qTHpIOm-pD2BX1NdhVxsc8kqrU~lo2E-h2RdGAPPAyBWkOgIYhCs0oxykmfA~FHqxWg20-gN1n3JrcSCZxQeTxcuKSKHCLc8n2Z2UKxn6qq3EbZVDktlBz~h3qHxjS806OAkJvn1jY2EQJgGgJ8DiVyhFeEVpqPWaLGW~dsFQGtIl~6HXdv4NNDdgZ4vSM6A~7dVIEAyCwltyOzM~6KUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)