Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719409693&Signature=GcAtJTAxl2ngWlPNK7fJUGLtfbbZJZG9AWiPH~OAodA2SynivjBYA84niwXy5dMkF9R3ebJyxjI2oGX6W9rMw4M6ZbQbfEvK96p8OmIIzVn3~mcQ0zbF~Salcy5pdD~My63EAxu5x8s9PmYaBJe~ONL6mokbgSOq~lqnVvYB1YPql-uBf6q5KeSsR0Y6E7YiZAWzLmSQWcDPo52zLmAEDIbs36daLxtUUBJGCF0j-cZo8RwHQTd26L0UlYnOri0tjKdcIWQ7dP3akiz98cwk0NT7V75ePQA75bowS5XbVfHFd675lxVkN1A0MWf2MqMbsvzrdXjQhDf99g-GXFRGoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719409693&Signature=HCeigUXe4pClASJ0urFAGvMUKMzvwrLOiN7PNGKFzpsjZsjBJS-CvHnXIaewx6RreFLs20sKe7Ou~PaaWFhTVQlHaSeeErvUtDDgFJjTs-tpc47rtNWnp5-YLXirQblJbDgQFgvS~WgkrNnDwp0cfkgBgZlGi76d5CfjvKOj0ILV9aIqF1RdZBpyyWX2BE0I8~5kUWrtcV6dGwn8soarb0HsrsapWFHF~HWIeKsoNr8uU7v0lspk8YrcG-6xenZHzaGGFCjf8SWGb3topQNKToagn0cvhU~K4iJSb-nvYnlGnITw3PNGNsie8opaoMsUuoYJNr~8479Kt6EURjUpaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719409693&Signature=HCeigUXe4pClASJ0urFAGvMUKMzvwrLOiN7PNGKFzpsjZsjBJS-CvHnXIaewx6RreFLs20sKe7Ou~PaaWFhTVQlHaSeeErvUtDDgFJjTs-tpc47rtNWnp5-YLXirQblJbDgQFgvS~WgkrNnDwp0cfkgBgZlGi76d5CfjvKOj0ILV9aIqF1RdZBpyyWX2BE0I8~5kUWrtcV6dGwn8soarb0HsrsapWFHF~HWIeKsoNr8uU7v0lspk8YrcG-6xenZHzaGGFCjf8SWGb3topQNKToagn0cvhU~K4iJSb-nvYnlGnITw3PNGNsie8opaoMsUuoYJNr~8479Kt6EURjUpaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719409693&Signature=Y6UX365cVanKG98LY9-Ig2OC0RLe9~CRzUC9vl21wD0XOoPz5bRao-3Ihy6aQC412pabk2u06oVxQlsaL~OWCDgE3HfabUDfVaXzm-O~lRV6jKqsZx2JPmkD~oVihh9So4OdXng3jxDWefyI5t9oZ8ZDS0t8w-PXtYbJR19tTEPCF0PRhEo1c-8ckwKj57LDjmAdIC6PphUBstEJF62-1zsrFa-vvJCAZ6TPvpJFmYdxQ9UjkTv9j7Ns-3NBWkerxxfDu7ybmHmxuPqSZTfyyPxD2QkaVv4twff8m3I6FHnb8~amsXMYPYZNbjKSO4-Tx2EdZHOfY6fs0aRBxU7TXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719409693&Signature=bf-l9YiAjUoe8USMo8BbTM1WCQ4WpK38sUJyE0XykISC2X1CugwjUgQuF4AsarOCuLSmTL6H70iin8ef-zST6XTBi5OMfyHYFp~iilSPNY6XGUESx8qSDwcEEFrGv8l9aIMVkXIaVKLn39XP5Eiin9KUSWtGS8gwP4uLIhqP0SrLC7N0IH1TqPE0x9UyW7svDF1y6TSgJJsaOdsbTW3RaxA7yrfQTv0WJt~aHcMW1w2V3gbZJzlKRBl2iyi-kYHggSCohy3u840~vlBQk-BFI8KgpDJWm9i932TZNFHVWXgjpZZli2OUefi-lc8YYhavK666SMqSq843t~qP66TlMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719409693&Signature=HCeigUXe4pClASJ0urFAGvMUKMzvwrLOiN7PNGKFzpsjZsjBJS-CvHnXIaewx6RreFLs20sKe7Ou~PaaWFhTVQlHaSeeErvUtDDgFJjTs-tpc47rtNWnp5-YLXirQblJbDgQFgvS~WgkrNnDwp0cfkgBgZlGi76d5CfjvKOj0ILV9aIqF1RdZBpyyWX2BE0I8~5kUWrtcV6dGwn8soarb0HsrsapWFHF~HWIeKsoNr8uU7v0lspk8YrcG-6xenZHzaGGFCjf8SWGb3topQNKToagn0cvhU~K4iJSb-nvYnlGnITw3PNGNsie8opaoMsUuoYJNr~8479Kt6EURjUpaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719409693&Signature=A9BJXw9HImVb0Rr0j2GXKxAJnyPvsqm9FAMtx2A4L2Rd86Eb7SggAScIdaJ~NmPeSHf86k3JQny3v6fcBHBdzxL5NaSpfoo-0ZTVBHlz4Lu52AH2BBv5QT-F5C0KQfRpx~niJDR7QuXFvfHSGAFTJp4Yswv1DPZs7g6ORtGZcUAvjwghnUBSgtltWeIVDBirb5e3ZonlGLPwZfQ2gldCB-mMFZmFMuacTiZrxNXzn~d7g6DPJNS0GnDe-~a~Wjs9VPKddOVkN6D8Vi0YbK-UDBQ9tCgq2vYesoAyMlbP9Z5yVNMpbZyjT8DvnEZ6PJmEqjbfuSLFo7uAnve2OkUXgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719409693&Signature=VjDUczsUngQ-JAByndzH-~QFgCi4DevoBuuwfRqeit0yEPE74VoDCQDP2-efnxkG7l-gOcyT8yvjzc22Pu84rpLW66r6yEkosemXzyUNKIyllmsEq7h2gTS3yuu90nnNa3kOs-7zumoNWn0pEO1WdxiUeWDuZ9kIxVAj1~oykZTl5zbENUvRoun7rKjo29S2GIYKd7qtaRYiALYwIwkIDzK5KThmhdg7cukugIwU3NfALfHNDlZkvz6vF05tfLNXKxtX~kpM8yw6iV7FsI-aNqlyZM70vA9u6z~uNsTpaB9N3kdMd4ok-DvuYCE5Iej6Ng~XXypv6RRCbcoMFUh4RQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719409693&Signature=A9BJXw9HImVb0Rr0j2GXKxAJnyPvsqm9FAMtx2A4L2Rd86Eb7SggAScIdaJ~NmPeSHf86k3JQny3v6fcBHBdzxL5NaSpfoo-0ZTVBHlz4Lu52AH2BBv5QT-F5C0KQfRpx~niJDR7QuXFvfHSGAFTJp4Yswv1DPZs7g6ORtGZcUAvjwghnUBSgtltWeIVDBirb5e3ZonlGLPwZfQ2gldCB-mMFZmFMuacTiZrxNXzn~d7g6DPJNS0GnDe-~a~Wjs9VPKddOVkN6D8Vi0YbK-UDBQ9tCgq2vYesoAyMlbP9Z5yVNMpbZyjT8DvnEZ6PJmEqjbfuSLFo7uAnve2OkUXgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719409693&Signature=OodX0PU74of7wU6dtzLUw-dETnQKr~IOT-C~V41J4nXcux0Ykb0JoKnbf~XssoTpa9muqYI8FcNdZKHN8x24gcqsKc9TMg1u3s03Wn81glFF3zF3D8I1xX08wTDSpa0rwbaUNAulpmr6JV1l3HtyWfliCAdPvWixsr23ZW5lw2gDDjIiN0dO5xlDeoJXQq4uZ5Bjg40zEY4mpc9LyeQwuixILv-EaGD~jfJt~Fy7DwVwyn85w2EXB-fwb35kqfxC9Ev858NilVHOePBS~LkwshIqVY9Bhqex5DYfinFdoKz0gncRso1ZF4FY8Q~nzQVnA~V0M-ut3~4Dn0hFdLEBMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719409693&Signature=A9BJXw9HImVb0Rr0j2GXKxAJnyPvsqm9FAMtx2A4L2Rd86Eb7SggAScIdaJ~NmPeSHf86k3JQny3v6fcBHBdzxL5NaSpfoo-0ZTVBHlz4Lu52AH2BBv5QT-F5C0KQfRpx~niJDR7QuXFvfHSGAFTJp4Yswv1DPZs7g6ORtGZcUAvjwghnUBSgtltWeIVDBirb5e3ZonlGLPwZfQ2gldCB-mMFZmFMuacTiZrxNXzn~d7g6DPJNS0GnDe-~a~Wjs9VPKddOVkN6D8Vi0YbK-UDBQ9tCgq2vYesoAyMlbP9Z5yVNMpbZyjT8DvnEZ6PJmEqjbfuSLFo7uAnve2OkUXgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719409693&Signature=NfNIQWuZR2DMXH-g8ChbAAFdz7kng-uXRBBMChE8abxmdFzSzpuW9ck~DY2XqyD48qs7ar-AmYKVX8Hux1ZFhaLfiTREhvtI8RQA35tZn~cupm0RkJp8YhjEIqDpDgsZMyhVx0DwYdiJoFlxXefIvqn4NVoBd~1PytQ2IhIvBfAge971GyZ6A4XVLf3RAlmyoTAV9WyS1Z8BcLLoiBiyDHVCfTBEIFXeKDhKXKhuu6O~CM93UXPTGrzSs~tT~IFi~8hklbPcpJhyxjuZYy9LjW2zw4sZ8eOFavzS0PDO-9AZr~T0tb1Bs08LPiDJAPt8hJ4AbLsQPGAdkdjCsAQ9jA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)