Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719213743&Signature=HvN01MFmO-AwzquEC4PESKuSseV0xfJ3SCniSfA1OK8aJKksN7QFSUJdqasdqSBeB68fmDzCKVpOGKxOOscO8k7OLiFyiazLCRZhkUxPfpVzQ1uRujJ0cMq4QT7fm3JLDJDh9aGCKp-e-fVx~CjmDE1JxLm6yMvGUEJCgpIStUM-I19Ypw3wcMh~sFZWRaKfCni5R5fl-oLw24IF76VQeo14Msuzwh2C~6mM4PYgoj4njvTNFQJvKyCTQE1SiJ-s5UXg-jkI8xUqOGTJP1oagUY1Qe7gvOpF3XpHV53F83etKWq4sHtcYBHXv1LRh1rMxMMqj6sThEMb~o6p4jkR5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719213743&Signature=GPyI2AfgDlqJ~ccNyo5FhthWkFO1gLm3GxcFqAickYi3XGXPVJENxpX99SmMCiKU0oH4vYUKGSkKwQ7-wveeMvmsW3vBVdblGuPX2bPACmovrSyrVbG0dkCTz53LiudgLAsrGGIa7fpHkw~DpF~O1S9XQdd5XnvbvdMR7Pe2rzl~SE4C0EtX2yrcR3dmeY6udFQ21coordGqKKJjA9Bxst2u8k5COKzvMnWv9miiQOEEpp~gKPEm1do~ctMilrWR7HIuD6f3eI9oFmTolxIH5a~jzjVCQgp6hWeG9CqltbUqeZifaY9c4rJjlZyz8oIRXa7DiTx1uadSvzKvebaqzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719213743&Signature=GPyI2AfgDlqJ~ccNyo5FhthWkFO1gLm3GxcFqAickYi3XGXPVJENxpX99SmMCiKU0oH4vYUKGSkKwQ7-wveeMvmsW3vBVdblGuPX2bPACmovrSyrVbG0dkCTz53LiudgLAsrGGIa7fpHkw~DpF~O1S9XQdd5XnvbvdMR7Pe2rzl~SE4C0EtX2yrcR3dmeY6udFQ21coordGqKKJjA9Bxst2u8k5COKzvMnWv9miiQOEEpp~gKPEm1do~ctMilrWR7HIuD6f3eI9oFmTolxIH5a~jzjVCQgp6hWeG9CqltbUqeZifaY9c4rJjlZyz8oIRXa7DiTx1uadSvzKvebaqzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719213743&Signature=dHRX33OrUPn7-TwW0GYAcuUkEyze6MGaxdLBxxBK7Bng231sEp1GFmmy55MXK4Hm-e1RiwO0I1m0B8XpGp5Ip3UkR5JXuUyItikrr9SF17HURDgj4WUAUtNiwo7iWeWTxCAfaZVBGKEw2G3wcWvdEevWlqrTVHJEW~necfJKHPLTGlJWRaTYa3JncnAOApqcra-JiNVzuul0XciVwEWssqV7Qj-iNttMkKDG1wEGlX-JhbmsUXf58d-uUJHW51lmtv5RKMBAPS0dVIBWk3i7ELqmTI5XmUtrkJAyrv17wvGRK4VDfcCB6bH-izLJIlskP7i1nZHx0CvhV0PtrCicgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719213743&Signature=BAlMh0cH-HCbz9HZtMoPhCfGoh7~uedjf1aM1YyVcbO-crvyV1Y2Q2TBl7JBFyo2RUK93i~ZrX79Qi9zJE9ewT9ysK0VHyf5AJSUYsq70GrmLP-~tFB~jt-d46yPStdPkHeF0slN51Eda6Os72mMmVKRMJFUeVt8HzDjaOmHepXBfj4UHkwMUB53g49UIMMsV-UoxUpLrsc2zDOweF60oQ0oIeOPFL1yLo0gtfNnCxAClCanWFgajIYnbP6K~kn74zwv3tWDmgQIepTcgvGvl665fQQIttX2KjmyT6Gkr7j6-S8ChZJap98NgnRGGB9XGI2BnPZE47Bmc-U2AOiGiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719213743&Signature=GPyI2AfgDlqJ~ccNyo5FhthWkFO1gLm3GxcFqAickYi3XGXPVJENxpX99SmMCiKU0oH4vYUKGSkKwQ7-wveeMvmsW3vBVdblGuPX2bPACmovrSyrVbG0dkCTz53LiudgLAsrGGIa7fpHkw~DpF~O1S9XQdd5XnvbvdMR7Pe2rzl~SE4C0EtX2yrcR3dmeY6udFQ21coordGqKKJjA9Bxst2u8k5COKzvMnWv9miiQOEEpp~gKPEm1do~ctMilrWR7HIuD6f3eI9oFmTolxIH5a~jzjVCQgp6hWeG9CqltbUqeZifaY9c4rJjlZyz8oIRXa7DiTx1uadSvzKvebaqzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719213743&Signature=F02SS7SdvPsAHvpMmkQIkGJ0loqzzrLdc-25SqlG5ZI-C8fL3v0wrK7HoXf0C2zSuRyaiw8L5rBsap1yidtSAVY~q9fBtadc2trgYdqMyIu4QBuyGdE367XNWfiMfrrCo2UzfqPaaUJqOqaFy0FC8J3CLJSTT8M8Up8SfoQWrd8PStLAaNlcvEHz9gO71de4AUTmdofYpKx0o~4P~dVxROFS3eY2JGV1cnTZcIk2pdNFPrsPjPRReXGGipcqSMyeYiNbk89KXwiGvNlzD~GJ9O7PFHLg53FbOM-qfUwObFu0-VpXoxifBcAseprlFiwIarqHSaBgYMCA1WSZzkN2Wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719213743&Signature=RjMe-iBJGKxqxUxEHOfa~HL-joW-h4LwbJJqckLu-96tx7Wixf9aa5~M9e65PW6JcgN8ohwIBEgnYeXR-Cpzd~wXwXc16xHBLdRSHMccBK7Rx1VbzBBHCm8ua5fy7S8Mxz5smOMHVm9Za~WO~uVW-WZqXTj~wEIyoB1x14kTu6JCANOfu34XX16W5eS6O2EWUoTU5xLK~Wmxot2YhLFV3gdMzJUEpl8jrF4oxJ3vSyhKsDw1-m2yAHFhWcmnxrPJfVZ1yWGAbsDZzkRXxmE~cNL8FB-zMNlAPDtMBsqiazipTes1UNvcUb6xVHT7wPpsQJ4-vM5wAxyO43bmpF5rCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719213743&Signature=F02SS7SdvPsAHvpMmkQIkGJ0loqzzrLdc-25SqlG5ZI-C8fL3v0wrK7HoXf0C2zSuRyaiw8L5rBsap1yidtSAVY~q9fBtadc2trgYdqMyIu4QBuyGdE367XNWfiMfrrCo2UzfqPaaUJqOqaFy0FC8J3CLJSTT8M8Up8SfoQWrd8PStLAaNlcvEHz9gO71de4AUTmdofYpKx0o~4P~dVxROFS3eY2JGV1cnTZcIk2pdNFPrsPjPRReXGGipcqSMyeYiNbk89KXwiGvNlzD~GJ9O7PFHLg53FbOM-qfUwObFu0-VpXoxifBcAseprlFiwIarqHSaBgYMCA1WSZzkN2Wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719213743&Signature=XDEBNhOTFqG1gF3jCGT9PAnUZ9kkRYd~099xSIsO53gEa0E2Cu2CLVKejHcMiDAm3RTGax8UwbfGRwfFP77O5Tr3PgISzxnknAs-xLsRW8RKGd9UdOLwJsP2-0dZ1QTxuAzpkz06gD~z7mj-AQqPjd-yIhTtJvyqRtIcJAdsq4h8MduAtRpV2Lp1sQZtuPu2vve~ea~ljJ1NZsVeVktDkjR10IWdxlRhPEKkVAEE1ZUGUHwCM6lPinPkeQNy-ceFBhkam2vc1s8Xs6bRnyq01VwlbcSJ4ImXqLYkjWba0FPD7IBEpj3qrFiD7prEHOv6zyJ~-RdNdMi2SxwiEWUu5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719213743&Signature=F02SS7SdvPsAHvpMmkQIkGJ0loqzzrLdc-25SqlG5ZI-C8fL3v0wrK7HoXf0C2zSuRyaiw8L5rBsap1yidtSAVY~q9fBtadc2trgYdqMyIu4QBuyGdE367XNWfiMfrrCo2UzfqPaaUJqOqaFy0FC8J3CLJSTT8M8Up8SfoQWrd8PStLAaNlcvEHz9gO71de4AUTmdofYpKx0o~4P~dVxROFS3eY2JGV1cnTZcIk2pdNFPrsPjPRReXGGipcqSMyeYiNbk89KXwiGvNlzD~GJ9O7PFHLg53FbOM-qfUwObFu0-VpXoxifBcAseprlFiwIarqHSaBgYMCA1WSZzkN2Wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719213743&Signature=JweWrlcr2S9549GvHFbi~NRf3kg2DHwi9DeqkqmlWwUeKfF50lc8ZsD9-kfFlTbylQXSexiJ6IRjPPJcax9lG~kuxXNbRLD~SSAAW01GBlNbNxbHMqlfHXOkEZ9j7frSdI8JZH~zfgNUr5cuuMLFfPRZr9BVf2UDi5r-Mne-a8RrsMMlX5cW7eRa-19KvJxMZYVt0lQoJFQOleBDp491JyHZBfWQqAJDQE~LRhLZZ9FDz9adGhin9a8tcOTQbs3f-4TpkKfrNJOyWfcoQfPLDH1vm4mddHOT7i~mJ7GVLqI8vkYDjukZ4Pw22SmujxNi~O7fOMyC7f1CXal1W4Hc7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)