Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719464265&Signature=SCsuGDCCyoQ6vEt0PAzimJIxs71adxO-75a58XD5jfvkJcz0yXPur2KeixYq2DqDMWy3bzLCUGuVAkNpH2ashq~b7cessyFLdFs3fP89c02zVZ85XqmCawdwUwASdmBVPEbVHpe2h1pfZJ9dBvTRhcCyrzgsBoIVTEgfyIq3xigCd6hZuqLUBJHk6KlBsv44RnFZV~VGVjbyfS0OW8t9rO8Pk3-uAIaW0aKuRlqKEsVa1kGWyplQ5InyFOfbJ7XzjhHfT9nVlwUz~4h93HeRF2MPJ7af79ByzkhNdSB286GkFas9o3kMT8PgYI4Yfi1rl3s~eQPERM1pbmRZh5mQOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719464265&Signature=R3dL23ZHNDFWXeK-QHv2VgF6Xs~U4sh1eTiOwsRvXOn~fvRZ6udlcdrN6STyw4T8o2TnFGfSur0F7udVtazQ-cBqrH4HXTERnSb1cn9v~8FXhC7U6UuPr4O2~dnp4G4uMi45SP~~-MUOUpDYMpYm4TdiZNy0RDoT-8lyDWyEtxzYCyjro8edxUZzvzUkaJgxIpGtFWpzpnvvTJ51Y05osbE6gB7qloH9SWEgesIqBVSc25qkIwGdxMMG~uMNKnbmPUpJS14Xnv6dvly10rR1Cu3uFmcPT8x3AFOWJbH2Hn~JfesYzvlctOryHGoAwKudz4jNJJ4zfjc~X8X1otdgDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719464265&Signature=R3dL23ZHNDFWXeK-QHv2VgF6Xs~U4sh1eTiOwsRvXOn~fvRZ6udlcdrN6STyw4T8o2TnFGfSur0F7udVtazQ-cBqrH4HXTERnSb1cn9v~8FXhC7U6UuPr4O2~dnp4G4uMi45SP~~-MUOUpDYMpYm4TdiZNy0RDoT-8lyDWyEtxzYCyjro8edxUZzvzUkaJgxIpGtFWpzpnvvTJ51Y05osbE6gB7qloH9SWEgesIqBVSc25qkIwGdxMMG~uMNKnbmPUpJS14Xnv6dvly10rR1Cu3uFmcPT8x3AFOWJbH2Hn~JfesYzvlctOryHGoAwKudz4jNJJ4zfjc~X8X1otdgDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719464265&Signature=hmy39ZkpIqAr3kV98e4GoZ-ngiLS1J5ObbkfY~MEWd~FATTdWmL-m6TOc4Agn2GGvYzSop~Kqc-mv9A7e4pVWi4cMwnOngxilFRGhfJxYBSbX7o9Tblvqc95xjtD3cdLs7n-jWlyOOWU1xC07jhnzKLxFJ4xSkkFtbdQZC-AydncMEg1RiWq-zpRZJ96tWnbF~PY5SN2IYbrokNKtfkyHuZoS3PfQ8JOcUwVtgt4sw7gS77ZRiOAx~Mi1IWMMh-JpOFU7JI1VBnS05fjhwY3kAanrhx9dLFAg~4-7ZTkJyzv-91oB8KBWqjeQG5IlKOUCkgRLXYCBYgJ0ROHNSnYBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719464265&Signature=hLMOx97IScW5brFLodatOYbxxDIadO4ddViA-7Oz0DJf6o3Xlbo7ovFYtm18CM~VIt5PAoFW59B~7oOQ~e2T-ZVQyDRpeIsxrS5runkl7SFEiwCcDo5SBuG6L7MxtAOQI4bDfFQwmYYaO70JZuqx5x9Z0i1GxGW-hQXbA1gHXXSlliANDRHNM9dFiTRM2xHjfyTQmvkP8jUujt3zyinnKv9bX2JHwyz1itmmeRaeHoeNYaaRMdzzgi~CTrM~~9cKjhOSX8XxHn1FmjhGb552pqbQiE9gsTzLsV49wHP9X1K5NHkdcRDluuEP3TmZkAxKVKLkH9TZCcEkaLdvMs2MUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719464265&Signature=R3dL23ZHNDFWXeK-QHv2VgF6Xs~U4sh1eTiOwsRvXOn~fvRZ6udlcdrN6STyw4T8o2TnFGfSur0F7udVtazQ-cBqrH4HXTERnSb1cn9v~8FXhC7U6UuPr4O2~dnp4G4uMi45SP~~-MUOUpDYMpYm4TdiZNy0RDoT-8lyDWyEtxzYCyjro8edxUZzvzUkaJgxIpGtFWpzpnvvTJ51Y05osbE6gB7qloH9SWEgesIqBVSc25qkIwGdxMMG~uMNKnbmPUpJS14Xnv6dvly10rR1Cu3uFmcPT8x3AFOWJbH2Hn~JfesYzvlctOryHGoAwKudz4jNJJ4zfjc~X8X1otdgDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719464265&Signature=AuN4BoPt8ll4mmOuWyrsk9sfipqUvfnG53tIi49T1KVjy3w3cbyHISL7JUsKdH5NHCejcP0daV2KzF5LkGrobj42pc~4z5fMR6XEGliy1gPz0Gbcp5fH1fvRaHfPtKlluz9gltoAcpvFE9UIleLYn9BuoM8AFGrI9uNo9xJXk556UWhYW012lZdZNZZzNO8wf4Yp2ODzmKqXfu9aEoUWRZkBNB~x9PbaYJ6NdFhLCfS1m214aXLkWLfGJSnn78R7vFDfANQ26e1l750t8qMsPo2labndLi4c-uVpzSfnwCZKDE1Q1bhNPPc0vpxtrd1WETsejrzRFNRW1hf39FZxUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719464265&Signature=Bbm1OnlRvmVo8MGptKZjyPdmhYrUXf233yCOCt8~x70bYPyzs6-xXRx8i8syzRkpBwaYIjsbC05qsEtO1YNjNqbjn0dTJPQD1yEF79NxEsTA23-9oTY8FG8K61xtiraDI3byR~ragpq9C0po4xFwIVTGeotxrPVjw-GTtHCSgmMiuCr8Cya0s1bERS4xv~dEbSgFKLzJgHckvWYj86k254ZimWgEj7PCJK2WebJxpsVxYTXycSn8rIGmxi~iawm6a3Gk0HqKSAGfCnbPoK~DIpdo3vUgYMxlqBjWVwmuspey~XvuumhKbHaHjsFXnzY95Nxj7zf4a4C9cfB6Kw-Tvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719464265&Signature=AuN4BoPt8ll4mmOuWyrsk9sfipqUvfnG53tIi49T1KVjy3w3cbyHISL7JUsKdH5NHCejcP0daV2KzF5LkGrobj42pc~4z5fMR6XEGliy1gPz0Gbcp5fH1fvRaHfPtKlluz9gltoAcpvFE9UIleLYn9BuoM8AFGrI9uNo9xJXk556UWhYW012lZdZNZZzNO8wf4Yp2ODzmKqXfu9aEoUWRZkBNB~x9PbaYJ6NdFhLCfS1m214aXLkWLfGJSnn78R7vFDfANQ26e1l750t8qMsPo2labndLi4c-uVpzSfnwCZKDE1Q1bhNPPc0vpxtrd1WETsejrzRFNRW1hf39FZxUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719464265&Signature=CM5BmRENcbdxa6jNCJ5evO8rb72A9CN730BvV0r93aaZ6O1gdV36zc51UkK~SCWYBG-vyt2d5qo4G~ltb6BUus4n4~hPQn~c10ZMDYgYQSI5V1uVoAupnG-8~9ndFR17JtzOUiBC8iYqZERvKfajQ8BCgL-kJCveOs9h5zkR-bh0-h4M9MHwJoIIKaBnCFMvFnfNYIjj5KbG0mMUWzQUY9Y7CXvKSXiIBcBrBEDBOgf9BVEF6FxUuEp0WsbsGRuQ-4tjUGFuTRFgzrl3bsdGPFERYyUam0LlmI7kifF2bzPAQeiKRGEbcdVpU4zGphKmjHjAxVvl1BazmmYEKpJVCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719464265&Signature=AuN4BoPt8ll4mmOuWyrsk9sfipqUvfnG53tIi49T1KVjy3w3cbyHISL7JUsKdH5NHCejcP0daV2KzF5LkGrobj42pc~4z5fMR6XEGliy1gPz0Gbcp5fH1fvRaHfPtKlluz9gltoAcpvFE9UIleLYn9BuoM8AFGrI9uNo9xJXk556UWhYW012lZdZNZZzNO8wf4Yp2ODzmKqXfu9aEoUWRZkBNB~x9PbaYJ6NdFhLCfS1m214aXLkWLfGJSnn78R7vFDfANQ26e1l750t8qMsPo2labndLi4c-uVpzSfnwCZKDE1Q1bhNPPc0vpxtrd1WETsejrzRFNRW1hf39FZxUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719464265&Signature=FmrhEMXzKvdAZ9c7hQyUs-DU8o~8nu1Bkk~48Rb~7Pui~4U2OTASzfClrzdQDr2AAXrDZOC70pzJIGpZarm8x8Fp2GNVSzAHotunCkcBF1J287S-tBSFurozLECOaOQDc9Tm1o6y-WHbOupnKKKWWnugokaR95g-VXUAVIf4EG2J-KoSv56zt6JfOwunvjUr77GcXjw2ndpya-k-i-o~LGlqSBJ8fk8uIneJHDJR72AMcprTQvYNYH58GlH8DEVREK5AdVLTG1fM1l2DpFIXIIGEuNWZmIo-Ojhw6vGjbe6~gqNmYUC1yv3yaRgPqNRJ59x~AYhS2qGuEtL4E9c6rA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)