Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719245359&Signature=XqjmaMMmLlZE9syTTgnVACZVrBRh5CS0SKwI37s5XZiMNVWq30iXL2ZIli3GYDiBRZ4v6C0ad1k9wniAh5INepk11mmHNKOhehBXOj4Ux6Fk5jmIjBVumsjz7vORAXy~YWSZUbheTI1NLAb46WnpyKPvep0B~~tGRBkt~iepFBgti9IuQeVDn5g8RJ0qklx9wpBY3eYl~ZJsXgyIK2RfIkRLtbYQ230Y-Ij8ngfxxAVubYR7zRI5hcFk1TLjT~PWYWgZLIpHB14hskTq983PFH4RoIrAs8o4cERjndsKxeXtCnJWI8uwBwMJhLa7i0Wno3IaAS8uw3GGpCZq6PthGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719245359&Signature=B2~Ohjimc8iEr~r1CWVNiB8YE42fULaRfdyFZ9Ya6tAY0Ic8VyrwYlhSkIkCzLGfZu6JMW-KbRk2Rf985QWqhoKUIM6CliH1~KQbtfEiamuQGW3Skg~tXRzEWSvlmVBbh9i8C7~PsDiie47s7GgYZxmthY9e3oK9M4nSwTtWxAzdhL1RIDW359EwCduUWmSAIpFFTfIAPwL1Sz3cZYUGrEPeeP3MKEKhfSFBDFPJUlXF2O-PTYsx-1bAXgxrEL-hOPyb43-WxT0gUOVBQDozmMfaF5FRkOlBaPvvNe3H0n7ycvKjSQBzDAuDLrSSibaLyoFIgDRJ8WJstT8jCEzr0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719245359&Signature=B2~Ohjimc8iEr~r1CWVNiB8YE42fULaRfdyFZ9Ya6tAY0Ic8VyrwYlhSkIkCzLGfZu6JMW-KbRk2Rf985QWqhoKUIM6CliH1~KQbtfEiamuQGW3Skg~tXRzEWSvlmVBbh9i8C7~PsDiie47s7GgYZxmthY9e3oK9M4nSwTtWxAzdhL1RIDW359EwCduUWmSAIpFFTfIAPwL1Sz3cZYUGrEPeeP3MKEKhfSFBDFPJUlXF2O-PTYsx-1bAXgxrEL-hOPyb43-WxT0gUOVBQDozmMfaF5FRkOlBaPvvNe3H0n7ycvKjSQBzDAuDLrSSibaLyoFIgDRJ8WJstT8jCEzr0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719245359&Signature=DeNVLHdqUdF54~rFhuPlWoi6NlP146nxaHMpr4piUngovNjV5zND-zHtFOwmiDHblhpUsUtfldDk-kp53wGx14mxXui7C6LQ687NTNKHEeNCd8NIJ5Kye3qZYup~w56HttBd3uQWEMGamALTYFBJE1icYyzIQJsiUPnnCeHmHcTBCTy0oylZry0pmFeQ1TxdZ11CWDyXxFqI8Sa7FY5Cdpp7FVGd7nCfoQywIlgqwyl7Y8hgQFYj0bLPTRJtBLYgBCwZ8CQfqxIytwZMqFrgqwzdA9GobEdmlm~1dJ0PtuWj7usUvCd98mlthVtR4i25PNNq0vJUAqxGcrs-H1AGCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719245359&Signature=HzW7gIX-y~r12N4uFJcWGf5rk7RPMyilQif0BY3IgdqvpTaoI5VQG4HYcM0UCJOVBmlQUXIK6cVRbDgkCvX0J08Yc9MeNfRG4VSDbCaAxuCclHVOdXX3r6s-AG-0q-2DJWORCJecw6qttQK~yzB5mVMapVKvV6L2EoZwdBF4D1jt9zZ5WIyVcxDe4ClywXbw85jS3jHWdV4cG0-zB9lM477ojWe6xfjRYf1plrYouwyUY5sIvU-B97KB64MgBOnLeOlRgliUgbA0gFqgD4uWEsc19MdW1XlF1YcXXzdaB-NEkuedQdH72GdflKzVhEOUAYA94GyYabhZnRCYxA3y3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719245359&Signature=B2~Ohjimc8iEr~r1CWVNiB8YE42fULaRfdyFZ9Ya6tAY0Ic8VyrwYlhSkIkCzLGfZu6JMW-KbRk2Rf985QWqhoKUIM6CliH1~KQbtfEiamuQGW3Skg~tXRzEWSvlmVBbh9i8C7~PsDiie47s7GgYZxmthY9e3oK9M4nSwTtWxAzdhL1RIDW359EwCduUWmSAIpFFTfIAPwL1Sz3cZYUGrEPeeP3MKEKhfSFBDFPJUlXF2O-PTYsx-1bAXgxrEL-hOPyb43-WxT0gUOVBQDozmMfaF5FRkOlBaPvvNe3H0n7ycvKjSQBzDAuDLrSSibaLyoFIgDRJ8WJstT8jCEzr0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719245359&Signature=YCv1qd9LdqmGalQitdLMiBJEgHhGEXCw2XcT-JkrCEZl~mAG0pb6ZYRQkAcQNyI33RzxnCnNDgHVC-RpxUc-H-Q2EQEiSFJSeTxIt0lGgp9De5d9FdMT0vHMSpcwDJCIWCgxSuidQT~dm5Y48~5UwiBh0HYMYGRoKS3xcq0senrFOJVTrq7Km2-CVFvwWC~uj5qXhH-tMMLn5DL0EmrHTlJ-QV8Y9Ipp51ziHDPrm3XXdvEwUYGC8fywzWqG3pKxJO51Q1FkfXE6UbrDewhlNpL0ERZ6Yt2w~RZ0iSKGnXuOs9HPOXPDZ5KoRWELzSylvSoPMkDb3M8eCuehZms3yQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719245359&Signature=gxOdAaGXooNW8pnqyfnTba1locdR9Grn9XtxbgiURniYVr7VHDGTrveAYP0869C7T0ywogFNHLa9tJquLGe4NfvJx4mmsUT9wGfoSvUREc0-xsFSX9B4Dj4-NN6SzTIm72YmNQ5c7mdCY6RoCeQ6WQedbmpdICUKVyCck5~~43xBq6BBl~AJSXtX54I9Tf6tcQFazF8-wxouC1Z26KdkR~7D0-1sksXeBlW5P3dvkOJV~HWXDkatbBbCZirfKB7fFueNJWsuK4CblUPLJKBk1Z3Yd5i0OTzoO~vXOVu~8B13aWK6xmUKodwjtDzlY~UJOAqprF-kZ0Ev35ZtLF4NAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719245359&Signature=YCv1qd9LdqmGalQitdLMiBJEgHhGEXCw2XcT-JkrCEZl~mAG0pb6ZYRQkAcQNyI33RzxnCnNDgHVC-RpxUc-H-Q2EQEiSFJSeTxIt0lGgp9De5d9FdMT0vHMSpcwDJCIWCgxSuidQT~dm5Y48~5UwiBh0HYMYGRoKS3xcq0senrFOJVTrq7Km2-CVFvwWC~uj5qXhH-tMMLn5DL0EmrHTlJ-QV8Y9Ipp51ziHDPrm3XXdvEwUYGC8fywzWqG3pKxJO51Q1FkfXE6UbrDewhlNpL0ERZ6Yt2w~RZ0iSKGnXuOs9HPOXPDZ5KoRWELzSylvSoPMkDb3M8eCuehZms3yQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719245359&Signature=dPVWY-xHzoBjw0gXEBassLCRShQqLSP6T1DHhe1xmcGUWpuhNSY8GUyU5MiF09Q9iDys1yTnqNm5Z2zzcXRjAzenxLv35wEOntmbd4wP1YzaObId6d7Vt3en3VkPVKigrlAvHys6sMFsGuK87UBfDZdIEdcsOGTuKXw2fgoDRFOGwQdXKJXNlzoi936F6kMngZ~tRzwJxzr0ZCJ9v~twby7IZl6iqbOG9lC2yQLJyMYbUB963iacaWnyxSc~Cc4vZ88kh4OEfc5O~zxWFTp7xMWaf7GN9iSo-kZ42Cocypjc7U3rQYF22OhjMSmTiGjzn74wvzO1GZMS8hEm5HGEYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719245359&Signature=YCv1qd9LdqmGalQitdLMiBJEgHhGEXCw2XcT-JkrCEZl~mAG0pb6ZYRQkAcQNyI33RzxnCnNDgHVC-RpxUc-H-Q2EQEiSFJSeTxIt0lGgp9De5d9FdMT0vHMSpcwDJCIWCgxSuidQT~dm5Y48~5UwiBh0HYMYGRoKS3xcq0senrFOJVTrq7Km2-CVFvwWC~uj5qXhH-tMMLn5DL0EmrHTlJ-QV8Y9Ipp51ziHDPrm3XXdvEwUYGC8fywzWqG3pKxJO51Q1FkfXE6UbrDewhlNpL0ERZ6Yt2w~RZ0iSKGnXuOs9HPOXPDZ5KoRWELzSylvSoPMkDb3M8eCuehZms3yQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719245359&Signature=QLrCs3CRN3X3H8O0fz4nyHD1n6MjVLbRprhHOuDm4X3YZIwav0xYuH8DwZ1nAQ~02KYcl7rpof1xW1hLaNeruVteS8TLGiLrrgGTVYaET7Wx8JqrMYZIA-CK02niDc4L2CFJq4RZxC5cTEaP-XhU~yjms~cGlLKJItJJyvjOI~ApztYNstahmENI4p2WT3sxdWbFrDQjID209gHagUunvIC~L-2We4OgCfl7325n1XqmMQwrOx~B3y22~GaiveOM17yZU0zrGlTYtQHuqa2-aFm6oUlaiChCufRSDG3NxyPTOWOB5QzW6WvD1HYoXJ6vJ2vXY9RmoU6Kt2klLOygRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)