Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719742236&Signature=Zpp9yax6kwYmU4rZ5eP3DB4r4fZz399o9aVWocWdER9diiyXPikR9Rl8IDQ6~miYRdTIAO1dN1AP3fNsVJGbqxwNcnz-HDZyaD~S3V~4ow6hy2VuyoDDAnGcnfkaFFow1i0PcVFu9G6-RVZN0QWSZYnPv9KlqhekyspFTOl7C7SDnBq~z9cipp6X6EM9EYReg315egKfDSvybcoDlhfcFgssQiiQxhQD163Nj6lOlobNm~Ut3R8Y2-w~O5PqPT3sd2nxwCQGmVicdRk59k4vOzgGmR3K5~0QBVKSi31j6J7AJ8RXpx05j~wKIa2c~lH~SMfejE7mibJqj~95-tsiXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719742236&Signature=G3n9g-ZYPgkXshjqe1xIbtaRf6qa9J5VAZNUsxBzS45A-OWmGFJfsthZpRiFgPtBIXvOyozDOa-9mBOQgV4WYXc~mVZnoKRRd3Ulp2zfwzxcpStMg1GIvi4Al~Fcbh~vJYjHDKfhjt6f-1V8sr3mvSM88Uabt30z6dLYITlnfZh5tVI7ctmh7A6XxPy8gz5G4SKgBROVtqWmHAuOOC29a~ywo0j7MVHhAXbXEaSHz9P4FRFjluqw17gSNzNCz~QxcjtLmEh6f1HIUvkn0JBVB2Y8EqmgScmcY1cU11jvL2coTZZeIBAwRr-Ijnpy8wvTZu9J21pXmj4N0f4XqJXfig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719742236&Signature=G3n9g-ZYPgkXshjqe1xIbtaRf6qa9J5VAZNUsxBzS45A-OWmGFJfsthZpRiFgPtBIXvOyozDOa-9mBOQgV4WYXc~mVZnoKRRd3Ulp2zfwzxcpStMg1GIvi4Al~Fcbh~vJYjHDKfhjt6f-1V8sr3mvSM88Uabt30z6dLYITlnfZh5tVI7ctmh7A6XxPy8gz5G4SKgBROVtqWmHAuOOC29a~ywo0j7MVHhAXbXEaSHz9P4FRFjluqw17gSNzNCz~QxcjtLmEh6f1HIUvkn0JBVB2Y8EqmgScmcY1cU11jvL2coTZZeIBAwRr-Ijnpy8wvTZu9J21pXmj4N0f4XqJXfig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719742236&Signature=Ag9seKwOCOb3tkeOzIUVElvV9xbKJw5S5Qh-Pdnm~0bd9CNg8J9JX93hXcR4LFB2ZeNqSd06gUmV9NFhOA1kLk~LbWs2quwB0SxCJkIE6-rKb53oglgJ~7xTnQZEQSCyjb6oiLF6EhizPggjYQy521ULUQGQ5IzrgXV3vxSQt8RzuCN7VvhVzThZHqoMPLVsf~OmX5xFu3hDXloJQ4PBYiDcxXvhDimnzVorIwJ4B8ykXce3juV8eUm5AmiS-~ks6LwwGjIDDFf-LsdObjLzp~r9cxzUizoHseWoBenRhHxnsWtr8D9prL6CYzfRW7WI7NRuMo5x2Gt-~kwKtA6PTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719742236&Signature=YOMbVWYiWAvaubo-4eiX1aePVOUg3s66Dv8GIuNt6p3vhYgimohI5O9YbgH67a9m7UbzMo0JeOqSAdPdq3g9nrnpEfmdEb2bvfEpGaCZH92fBd9oB8aLnhhpAzuQZWeLSdmr3Vpc41SEsQ5VCAue3mcbEV54IkN4YUdYGtmIF~3S8bmy-NmsxVx6jEQL6vbWNaX3PsCykrm1Xktg9YNF1CSisNN2zo68gJBnkuZumFzYL7Gsb0~6AK5bTHvLvrZjFCNAAM1n-26aRzOvReJ86SRKBbwbqrtaq8qTyiQRIZrDplelZnUWYU0ZDC~K1ljcj0o1QM7JnVYoUq~F5g8Vww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719742236&Signature=G3n9g-ZYPgkXshjqe1xIbtaRf6qa9J5VAZNUsxBzS45A-OWmGFJfsthZpRiFgPtBIXvOyozDOa-9mBOQgV4WYXc~mVZnoKRRd3Ulp2zfwzxcpStMg1GIvi4Al~Fcbh~vJYjHDKfhjt6f-1V8sr3mvSM88Uabt30z6dLYITlnfZh5tVI7ctmh7A6XxPy8gz5G4SKgBROVtqWmHAuOOC29a~ywo0j7MVHhAXbXEaSHz9P4FRFjluqw17gSNzNCz~QxcjtLmEh6f1HIUvkn0JBVB2Y8EqmgScmcY1cU11jvL2coTZZeIBAwRr-Ijnpy8wvTZu9J21pXmj4N0f4XqJXfig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719742236&Signature=Nex1WIUYn1N2gLc9hP-PjowfuKXnDM202gd0GLITXU~XEwXv-XkRK1cWE-Ld~5fhjwC7~~A~jSbRGWfPo0~-uTeAUTRO9uN4UCKezPQnJ4RVoiVjZQDPsAH2vgND1-gRjQ6KnygbCffU~knMjwJE4-WlEWAa6Ynmv2AMCdxK~FTcP0lLXtaGFemK8XU4~XozxG0sjX76weIWYCedNppjkkySnYbcsDtkij3LJa5N7msBN91R9Y1JauhT89S3maUQ-qwFRp84PRGhnGmhkms~9W5SKT35jahFrqxO58FZzUAkqkp3P76~CopnjeD-fAc5sRVVzUZU94IWSPExPHggsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719742236&Signature=cwQXp1dk1-z2rCd~6Shg6sM-XDJnEte9uZ0-LPE4G1odiwo8vSvMRuED4PHZ9cD1OIW~51yeono3o8TfGwrb89SGAiDvRvUwLxbgLF0SGSFs~7w88UMhvWt4v2WMnuNNcRbrH6OYXH~5JH0AdsHsaetV3p2~UnreT7FgD6qhW1QCUoYQBk5p-axjj32kXv6Game11dJqu5HZ-URV29caLKc4CAxy2~JPG4LMR866~jewUcx~euS4aXRhwkqla0STgIy4D8ixS3Pt2rChH6wB6nUE1l7Qh~iTBmnI2QZw9-5nqIVkjrj4bcav9hKE0ThlAys5lkVJcbGg6PLLO8yVIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719742236&Signature=Nex1WIUYn1N2gLc9hP-PjowfuKXnDM202gd0GLITXU~XEwXv-XkRK1cWE-Ld~5fhjwC7~~A~jSbRGWfPo0~-uTeAUTRO9uN4UCKezPQnJ4RVoiVjZQDPsAH2vgND1-gRjQ6KnygbCffU~knMjwJE4-WlEWAa6Ynmv2AMCdxK~FTcP0lLXtaGFemK8XU4~XozxG0sjX76weIWYCedNppjkkySnYbcsDtkij3LJa5N7msBN91R9Y1JauhT89S3maUQ-qwFRp84PRGhnGmhkms~9W5SKT35jahFrqxO58FZzUAkqkp3P76~CopnjeD-fAc5sRVVzUZU94IWSPExPHggsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719742236&Signature=JYtmtRWxoPcZqi8QmTmNPOIfNjqTOEceMPRdQ5Sgvwh0fezEFluVYIhL~UIbUWGbGJFN3PL~RWBoY~9EROdA01oUJFkU85kmOZihNBeIv2gsZSZIojkZIidj51mtLd8CB5px1VJ-cf4KNjdIS3J0Ek4kHDF0meucAuJrBDhqv9Jy15rT2E6JccEoghlS6ros-nnD1lZvdAm4~QKQigc2ri248HGs5AVxmkqAwWFcKhyf9W3yljr~Lf2Mltp1KELAC9gtU9rQ0W6lVgtWs7Ys8EnRsYMJjNvq-TlmQ0jMLBZajPXwCd9kafLFMCaAnUr2AvkgdH066mLAZ9Y1NrVkcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719742236&Signature=Nex1WIUYn1N2gLc9hP-PjowfuKXnDM202gd0GLITXU~XEwXv-XkRK1cWE-Ld~5fhjwC7~~A~jSbRGWfPo0~-uTeAUTRO9uN4UCKezPQnJ4RVoiVjZQDPsAH2vgND1-gRjQ6KnygbCffU~knMjwJE4-WlEWAa6Ynmv2AMCdxK~FTcP0lLXtaGFemK8XU4~XozxG0sjX76weIWYCedNppjkkySnYbcsDtkij3LJa5N7msBN91R9Y1JauhT89S3maUQ-qwFRp84PRGhnGmhkms~9W5SKT35jahFrqxO58FZzUAkqkp3P76~CopnjeD-fAc5sRVVzUZU94IWSPExPHggsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719742236&Signature=hI2mDXzipB47wBdL0PFdyGaTvsXtdHPMoWbQE65-VowimooFpUOrsveojCrw~VLNiDIbGiCS3JAMYXlTEyQPw6lH7sMzEi~JejwfmX4bR7--lnjLGJqBdQLUWNmodLrWsqIeFKnzWsgWkUfWmX8DNzqESONFwbgRpFJw6opPiifL-F1ywwOs6zTGIs~-CvHScp8RaStVEDbD4GX71J8X~JyF8gGmtTpCkHHgbFvlxI2QpzYj0ZEVkA5kRa3iF4wMfCSi5gf~8yLSjbEhgqsBJ6-eiOCbs2HLaHGKGRWDr87PYSI45RCOdgdttR6AIQRqrOoXmOqdI~LOBzPLBVJcjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)