Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719805918&Signature=e7k8XAo1mAORx8cAcXt70YSEaiMjZmN8kBWcRs85OzxOf7VTN2yH-XIvz7nOCJMvazA9PxHSYODSsMzLC~Bqx7MbEB1l2uGp19PJzUUfig3NIWZVkWJiv0yRi2McAc7ue6TiYOhH6Nahxtx2NjjcdSWqiuwHdhlP22745S2Ep3jCFpof8HkSp2g3dCV2o3Bf2FDB~ZimgeJJIEuLY4CfglUhPFHLhRdw0DtMQmdJxVKQX1KmwdWCQIkdjBMIkMAru-sk5yMysE4eoF~o8gcfoIdngyrLP3fxIsnc6qiKnSzv4EPh7dAgQP~xQkKbt-LGASAjmIgA1KSoGNT~zln6Sg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805918&Signature=CxyE20OjDAsCuKeWV5CJVaKydH~tlyLtblbDrErdys8ugHpyye~v00Zh5V~fxdAPdOLRRnwukSaw5Lsih8fkyT6n16XkrwiT9DY4eQeTcUrx4paXosmGBpMnNcs~vcIcrgX4c9FKnM9SAqVyK7shY3JD696fTDwKJ09GBEOUdKBr0b~V7hRWMw75R5HorJH4qJVDZPEgxtcJzp~gCifwTwvYrQKALI1LHqOByumUM3xBpACtrKzQDS~XeG1rThtvQs8X0OWEVorwi84NZZlBUjmec9B~QWvpOxAWEe3YpoFP3NetmlpR8enKIrRSqPLqONFGPuSece261C5HfMOdDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805918&Signature=CxyE20OjDAsCuKeWV5CJVaKydH~tlyLtblbDrErdys8ugHpyye~v00Zh5V~fxdAPdOLRRnwukSaw5Lsih8fkyT6n16XkrwiT9DY4eQeTcUrx4paXosmGBpMnNcs~vcIcrgX4c9FKnM9SAqVyK7shY3JD696fTDwKJ09GBEOUdKBr0b~V7hRWMw75R5HorJH4qJVDZPEgxtcJzp~gCifwTwvYrQKALI1LHqOByumUM3xBpACtrKzQDS~XeG1rThtvQs8X0OWEVorwi84NZZlBUjmec9B~QWvpOxAWEe3YpoFP3NetmlpR8enKIrRSqPLqONFGPuSece261C5HfMOdDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719805918&Signature=JWLjbTG8Sf8tbWn3XBNpea~6iI1SJ8DBqhbjz-u1GZfSSTxi7GO5gJUscopARrnJmtHmJsVIYaY01xChx1zPF0KF~A9z-5Nz4LnMla20zH1L6LZQ~Wb7SgKvdXf0C-aEybQsoGIFAGtx1dHVVduN0GTNch43cW-FPpq8DGBN4PrAUL2IhLRTebi4aXMCy~UZbiPvrNsDesb9tC5wse2EKHNUAgEV1KOpw1zW7czT2Evt3zWsj75SJ49YzqcormhUDwUausOqL-hcd1qSbcoHjkgELXI5w3mb7qgJOHBrfPfesppkPK0cv4RNWHdNCuCNlaHDj-ppmJbHgAvTablQ4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719805918&Signature=UYBkvDvODgXiWC9q23U1e1LZ1mB42lLW021vs2MXx3hz9DlLBiUQqLFhMfOzoyB5b8A0LgxJ5W~L1GeG~FcW46QLleCXdFhZoQxiK2ySQKHGuKGah0Y-SB0RGpKLrxqhEgmdFFO5oZkiPtbm2stoaWB4di2GZ8PNUI~08RxhPAIWWVfB-3S-AT7qfwAxGURk2PijtpJ4lJXQ0oiZtKQ9Fq9X80ev1-RqEPwt6f5lTo0x3ipbSRo2EmOiMr~309Q0SqmT6TyZww8oRu5vCeIPJtrIK~qTkE-QOiipnuci19UC~~j6-txukYwJGO1rnYpxkmU~eQXw1FAN1-ADH-mMLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805918&Signature=CxyE20OjDAsCuKeWV5CJVaKydH~tlyLtblbDrErdys8ugHpyye~v00Zh5V~fxdAPdOLRRnwukSaw5Lsih8fkyT6n16XkrwiT9DY4eQeTcUrx4paXosmGBpMnNcs~vcIcrgX4c9FKnM9SAqVyK7shY3JD696fTDwKJ09GBEOUdKBr0b~V7hRWMw75R5HorJH4qJVDZPEgxtcJzp~gCifwTwvYrQKALI1LHqOByumUM3xBpACtrKzQDS~XeG1rThtvQs8X0OWEVorwi84NZZlBUjmec9B~QWvpOxAWEe3YpoFP3NetmlpR8enKIrRSqPLqONFGPuSece261C5HfMOdDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805918&Signature=J5f7~1SQoTwwIAZtpCgBD~JttWLRitA~DqG3X2B0UGSlDCU-0aOSJPPsYrdc6oguCUTExn7yP-V-IubDT-OcUhNGyDATojqcPXZCJzT~psozCD6RSoUxoMPe~yMIs3ry3ROMmk8a59lYJ~PIiEZd1opiprMsTAl~V1~VugbiLCWzBKfEFujw-vP6kxdWhIp9aWSLBKTnyQlbZCQhYbP50c7fGiVuPWGV1uFpqGnACsWWf2XgQkP95V-Td5IdU8XitIVmATJ-MqF7vjc7TEVErn-E3FRAE9vWYYjZkJIN0F7iaehuJ3T-vqXWsXoN~u2qo~BtNwsmL9icaVJxMny9tQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719805918&Signature=cOASN9twMSwX926v17YyYWcsRfw9eCrk4edQiJ7gxlAIuEdWlgXgPzBN2xpXDPVCNs5HdPkXE7hYuLqfX83bbIFXQdkFyH6tY5MDH691bzThajSWwwBMlhnsd8GqdtMpcIEeB33tMeLCsrlBw9yaFxfZ8LmDm4PbWVRMz1Ta9QsWt9sugwTK3T8X~Sgl8n6vCtNhciUCqiYNuGxRT434HKpm9t6jL1Ek94xhg9YGqrQDVc0K9qLLJatAiqSckfnX63PLR1lfFUaBm1g3m48XCebVVUTyGf3MSToOjdkoY5L3FxuZBnWVEGfnJncKDhpTgaytHLpAYFFhREpnR948kA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805918&Signature=J5f7~1SQoTwwIAZtpCgBD~JttWLRitA~DqG3X2B0UGSlDCU-0aOSJPPsYrdc6oguCUTExn7yP-V-IubDT-OcUhNGyDATojqcPXZCJzT~psozCD6RSoUxoMPe~yMIs3ry3ROMmk8a59lYJ~PIiEZd1opiprMsTAl~V1~VugbiLCWzBKfEFujw-vP6kxdWhIp9aWSLBKTnyQlbZCQhYbP50c7fGiVuPWGV1uFpqGnACsWWf2XgQkP95V-Td5IdU8XitIVmATJ-MqF7vjc7TEVErn-E3FRAE9vWYYjZkJIN0F7iaehuJ3T-vqXWsXoN~u2qo~BtNwsmL9icaVJxMny9tQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719805918&Signature=FcWQBsTTEOYjvdO0HyTeckDaZ6eQgGi--gP28GpCjwoK80rDjwTGBAthApF-7aTjJnYYYbH5XKPK2hIA8axuux-i5DedRypOEUndPx9~U8uDQEm3aEHcOenD5Q6sL4bfXlLubyipSGIatCtOaNy~MKpjLBalefQUDiaixHgpPL~4dOKAKLo8UipdlrEOigAU9oUmwyMzgMSQ82JrOO8r0vF796dljP~3L08kP0XEeDxT6OzaE~U~43634b~EaQRLwzAFolYfUFRPg3xB7yKkHpdt0CMHowjceDeCAZieHZASjVxh02EJAXt3hgPAr23l2hRJk0zpX3Tf-S5EfoGCpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805918&Signature=J5f7~1SQoTwwIAZtpCgBD~JttWLRitA~DqG3X2B0UGSlDCU-0aOSJPPsYrdc6oguCUTExn7yP-V-IubDT-OcUhNGyDATojqcPXZCJzT~psozCD6RSoUxoMPe~yMIs3ry3ROMmk8a59lYJ~PIiEZd1opiprMsTAl~V1~VugbiLCWzBKfEFujw-vP6kxdWhIp9aWSLBKTnyQlbZCQhYbP50c7fGiVuPWGV1uFpqGnACsWWf2XgQkP95V-Td5IdU8XitIVmATJ-MqF7vjc7TEVErn-E3FRAE9vWYYjZkJIN0F7iaehuJ3T-vqXWsXoN~u2qo~BtNwsmL9icaVJxMny9tQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719805918&Signature=I5tMt-oNQcLSht9u25wDl6Uvi5~isoRzLAfvpOaCJYW1UwoIK15EgcZVWIkGrc~Trhg2LzhF8hsFw~RIFhoB7ay74z9pjCMHELvCiZwpfvSfv6Ck0FehG55w6F2~~aLYEMZv-sc2uzoowubYfqP8uUx9wdqi60u5N98dN69DEvDMhfGoKXHO3CEnhuPHPcLtMRCSDfOZ3qUQx~3Vu9gdayMrcJKmi9p~2pw22v-CFg~RoQ6e1f0HW~PT8vRf7kc3zOT6JyOzQlQ3kHTSl4gA81frSnhHmxP5PespPZBVgeh9TGtCMgI5FJbDeEkVe5LSyMDMBHAZs~grcVjGInOiQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)