Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719721684&Signature=fG9vmyFbJs9taoUi72U4cIQI3jTssrtbA31t9FXqF-Ae4hrzZ9C137rloQgo3UIMyDqiOWE-QvAJUHYvZpvSpgE23OYkYBi7Nd6C4AIcMEx-ZV0hL2HA6QB9gUjQrZuZ8ZPuwKxhXN2gIm9SpYqC0wJbjI7LDHAEwhd9h4CPFJST10W77q-v75T403WeGUAveE6z6OsxNWvKMcCKt7pCezYrDa-sC3HkO1dgaC5F4WsCRLsRtie3XbyIor3I3B5bdzicXUz9~XD3azDI~Zy7LGWoMzMA0J1Rl3Z0DgjXs4iy3P7MNz0H6uvQATMMB5zhoUu2ikZ4Oza5jwA8GaU~5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719721684&Signature=R9mWlYr416Rm3q8Jh32xYTwYyc6KWWtIDCw03FdhT5AEwq1~TqP-eDemnfkSg03jMbS88v7urKsIu6LhaF1gGW7fjPP8cNwYmvGXoK68VHUuPWoLCF1tQYMoonEMU-SMXoH-ZkcWNvBD-V4ZVE8mVttbDs3kaT0HuojectpOmBP65ZJbgHRlSmPe-zAgiFC5r2CO56cknl1oUR3i-NVRzCByj~p1Le-eFpkZkb9VgC5to4FEN1y5DkMv1zM65CFX1xiw5-rvuIKjSelYh5qLbriDrKD1UwZSVwtymilSmRR32sZB1t5JqTMBOQ~gbx633sbxlOhS4cVPA3by1ySHmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719721684&Signature=R9mWlYr416Rm3q8Jh32xYTwYyc6KWWtIDCw03FdhT5AEwq1~TqP-eDemnfkSg03jMbS88v7urKsIu6LhaF1gGW7fjPP8cNwYmvGXoK68VHUuPWoLCF1tQYMoonEMU-SMXoH-ZkcWNvBD-V4ZVE8mVttbDs3kaT0HuojectpOmBP65ZJbgHRlSmPe-zAgiFC5r2CO56cknl1oUR3i-NVRzCByj~p1Le-eFpkZkb9VgC5to4FEN1y5DkMv1zM65CFX1xiw5-rvuIKjSelYh5qLbriDrKD1UwZSVwtymilSmRR32sZB1t5JqTMBOQ~gbx633sbxlOhS4cVPA3by1ySHmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719721684&Signature=WGEpVmUtnhXVcHAhe1ZQwofhrYwdqGFMpxV9e4HrwRm3z7fiJqjspAByZoDINUGxSQqUHN7tMwWriW8CXzzvOsLORKUDqP-X~~ZVqFUfOni8X0uPnp4D8eQHqkPoUc6MF7~XSqBkqdS2W-QcgvdeI8f2d2E5vvp4sMLMrVTGbDBlLgiwD305J3wd1Znkdxta~84Gdkb~aw5Fa8vzAco1IekZKNVDDwZhUQUlB08NbyCQThz16dy7aeNcFsVoywf6MPDXZewjIj5bR~jZtO827g7~1VY~KULOBGikfePeyGYgRVtUaXOLP9su2N9LvR4cIMzwaZRPkq8~NxEHzgvPfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719721684&Signature=D8ckTjIHogkXB2AL4aZpVcqalMfy4TyNrgLlgE8Z2aaW-7ZoRnkb5~1Up6nQHfavupMOEnEkTg2UQZZ201GKRB5U7Ulz0Lkm~FHuUxgCBz2l1tZntSbGM11iezyM8me72IOzLA3doL1ROA-GJnMFO-91n5jM2gZPHq6YsvKJ6XyS925HdteNCIuCbM5iohX95AvMJzmBPsYXg7PQ6OGnx6IRbxaSHL98L~ohpiNl6py09Y~CZRXwpAIz8BmJXA0QWEyF06Pd8ASMgkGou5ITQBSfEyrUdtUmxS~j3u93YOlFBFBJ1274tzS7Z9M4dAA-OOkKyzkSqvTArr7UO54iLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719721684&Signature=R9mWlYr416Rm3q8Jh32xYTwYyc6KWWtIDCw03FdhT5AEwq1~TqP-eDemnfkSg03jMbS88v7urKsIu6LhaF1gGW7fjPP8cNwYmvGXoK68VHUuPWoLCF1tQYMoonEMU-SMXoH-ZkcWNvBD-V4ZVE8mVttbDs3kaT0HuojectpOmBP65ZJbgHRlSmPe-zAgiFC5r2CO56cknl1oUR3i-NVRzCByj~p1Le-eFpkZkb9VgC5to4FEN1y5DkMv1zM65CFX1xiw5-rvuIKjSelYh5qLbriDrKD1UwZSVwtymilSmRR32sZB1t5JqTMBOQ~gbx633sbxlOhS4cVPA3by1ySHmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719721684&Signature=dlQ0MAI968BWrGYuiuCHN3shqut~ZRw7v3QGcjIE92AKrJ7M3WOPT9p6x-lOo7fIQTup~ug7rjqibNYPP1HNrlqYprI9RDdagReQ~te63B2wPRa5WyidnEMhGFqev5ViBUaffV~uL0C-p9isFAkC2eRmoB4GDrCz5BWfE9K~EcAjxqW45S7-b3B4koOeo7IvjgiEZoLVK-KkprLfnmGNFjLJ1A14SlPFnvsLLz8ZwRALNCOLV4w6YMvtSDISpnE79PaHXn7z4ARX6WJHTWMFRb7tAdr46eUEXtE7jH2tIq~pEb9B9me-lVx6Dv1v-tMrHQoOY6SF6Q3z96G4M6GRQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719721684&Signature=Pk8X5Yz2nr585jNeOreMtK3SykBihuMQX6Ni6zrREBxxv3RqWS8jXdicVW9laUzAEVzJ~iJpX1HhzFGv2hcgYm8A-gCPya713nqesmya68oK-N9XD8ubY7rtBheNMDp~UPw614gDTL9ZYaBFozi72x4TPRIS7WtSJpMgLfSOGCgi~2F6ZwVxe~33hEXqNYxk3NoOcnOGTEQcMRsIaYsLbxnmemQOQJSKc4TJnzLCV26PnJW-7rLzE2qduy-b6GzyVMwqrYlSPElRviKcHtnUFdxfMOkY0~6kU7WUVCQpKxi7LrTyCGrb3V9RYx7K0bn1f5JnuVr1tFqZKNS3HZuC-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719721684&Signature=dlQ0MAI968BWrGYuiuCHN3shqut~ZRw7v3QGcjIE92AKrJ7M3WOPT9p6x-lOo7fIQTup~ug7rjqibNYPP1HNrlqYprI9RDdagReQ~te63B2wPRa5WyidnEMhGFqev5ViBUaffV~uL0C-p9isFAkC2eRmoB4GDrCz5BWfE9K~EcAjxqW45S7-b3B4koOeo7IvjgiEZoLVK-KkprLfnmGNFjLJ1A14SlPFnvsLLz8ZwRALNCOLV4w6YMvtSDISpnE79PaHXn7z4ARX6WJHTWMFRb7tAdr46eUEXtE7jH2tIq~pEb9B9me-lVx6Dv1v-tMrHQoOY6SF6Q3z96G4M6GRQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719721684&Signature=EYI01Cy7yq1ld-sKx8K1MBHjj7afkUU2V493Kmh87xXR8uJ6eclNHmPYupkKA9jBuxoYRfw6~RqsuY2ovPo7wvDGmvkmtWi~-h9TJ7-MnlqDgg2M8ffshrbKt3nmijP4VQNn2NCa1gtqi2anYoLldwChBoi3cfrAYIq6cFaCs7-3wh3WjHLllbcdkVw7Rpaj1A-HNmBcNbD5dDhVfGc5gvjfh3pSG3mQirVWCGIFr993kuIjZ6Q1vC9u9UWvPaErxcc5XvT9dSoqDH65U0EphcOMPNPGqfIEUV22zpl96jYD~-N7bjFa~69v~v4w-qHVt-hEiato0Xhd6E~5oqzuUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719721684&Signature=dlQ0MAI968BWrGYuiuCHN3shqut~ZRw7v3QGcjIE92AKrJ7M3WOPT9p6x-lOo7fIQTup~ug7rjqibNYPP1HNrlqYprI9RDdagReQ~te63B2wPRa5WyidnEMhGFqev5ViBUaffV~uL0C-p9isFAkC2eRmoB4GDrCz5BWfE9K~EcAjxqW45S7-b3B4koOeo7IvjgiEZoLVK-KkprLfnmGNFjLJ1A14SlPFnvsLLz8ZwRALNCOLV4w6YMvtSDISpnE79PaHXn7z4ARX6WJHTWMFRb7tAdr46eUEXtE7jH2tIq~pEb9B9me-lVx6Dv1v-tMrHQoOY6SF6Q3z96G4M6GRQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719721684&Signature=hii1LSFldm0yCFOzj3ruNab5Gtvny3OTna~prdQztF19V18YfM2CTho5REPMVNz7s9coyyN7-p60XBUX5H8uVLdm-Z2c5bnNKlu57mzzUjy1sMVV~XrZkP5z4sFYo5BK4F6EgfplkUfpK7IHBgN-WZicYi-NvgmLcxnfX9vGl9Mpf0g-LONsFz~rWuwj-SQaEtL2QPJJ5ja5AUB4yk3KBxaxgq3gQjNQyfckheBoUwwSZ8-RmZnT4hpli0v2mIwAoZbqhGzUHu6PJ9Q5bdKe3St74HIbUiAdOtZfsHRluymgTKZoNEH65yxvh9O3gIm8~-GvvahSwyZNzqC7J1LR1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)