Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719155886&Signature=US-MPaKM1yK1xbqL1ruWCd~WBs9JAbKcSO3bzdpovsyig~AUpsgiAm4giML4W9FZ2S47jYJdlbBaSGurqNsaMgTv241dEN79YY1~KSUHp4NeYmcZL80hQXUWhJrJejzcVHUu8VfiKNagvlYal5~j4pqPizuCmiqSgG~-821D9HzApvu3rjRzaz8SQLfN30DNhMf1CbIy-x0-kxOvMdaPUh85Kks3F4eEFdP6Ovk-U-TS09Lm~7z2IqSMzFYUWTbZvq79FVqqC0w597ye8ZFCgbalD4tdc1RSQEfLbphPVadrUHGsdEkt5ydUSD0V3rYRo5MAhQskhFrB7jbwNREe7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719155886&Signature=XzC76CMXhAapWcJzEniC96w~UjhiiQXx0LRFoQ4PnJ5Efaq~Nu3zNFVfyowWK3fM69NTOXYujOuyQakDJnW6pZSGVJwICB8M7y68jMwsOH5EFh240e7G~9dqCqP3Rd0SZYChwYGA4uvmnHI~4Y2Lv~l9EfW0vxXYjR1onc8eLyHsb7dl5Kw0Q0eod7novimVe9fkKMrrirab43QS-~WyhnlkAW9TNnY1chtxDD60h4a-fiFy5dDaOpFW~U~JZ5XjQBOUxNK35dUVQrR44iRGnZHyDondLooe9ICrt3S16PaEmG0pMDOqPZH0bcMQfSagxTddd--HudCjBMqjaS3YlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719155886&Signature=XzC76CMXhAapWcJzEniC96w~UjhiiQXx0LRFoQ4PnJ5Efaq~Nu3zNFVfyowWK3fM69NTOXYujOuyQakDJnW6pZSGVJwICB8M7y68jMwsOH5EFh240e7G~9dqCqP3Rd0SZYChwYGA4uvmnHI~4Y2Lv~l9EfW0vxXYjR1onc8eLyHsb7dl5Kw0Q0eod7novimVe9fkKMrrirab43QS-~WyhnlkAW9TNnY1chtxDD60h4a-fiFy5dDaOpFW~U~JZ5XjQBOUxNK35dUVQrR44iRGnZHyDondLooe9ICrt3S16PaEmG0pMDOqPZH0bcMQfSagxTddd--HudCjBMqjaS3YlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719155886&Signature=X~3B0ZJ1YRjMGSg~RaUndUu2cYaCYtIhrmGuTPOOSZdE7CC-r2-csbkYQ719ivuecsuMl3DPGUnTfI7FzNxzwZVlpbpMSQZn0uxC97RrIqGE-jqKLE9~GoyKz1bRoOJ4Tr3IJvYO~~StWvUWmbYAEPH~xCfi6vyfcZtK3v-DQeQwtPRKId8UElgx5HQR5E3ZDsiBZFgwTulyUzx6-ek14wFrW3pkYuv2zfplLDYrw6G-Dtfkxe6kU7YdlIdx-it6D~H33c6bYkGnEAxbOKI7GY6VFxeRtKitTIQcDFJXXJc70JZy2UHH8s6DxnE9kzzUtOVLJxZwdIg9ESYwIt4Dsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719155886&Signature=b7RIaHwApKzTi-X~CqOgqRTIlmBMw4IfTD5s2Vd6rnfbewd7ssvgVzHyGWYl4NtTOLnQxfpljziKCGjqOpU1UTV0QM2eOtbHd5oveRBOwp5aKhk4dHUwLyG-VdYjw~CGlFGXdi5T1hOIC7ywTk7ssqLMK13tNN9WEDymy4Mt2ZV7cag2BxKtCgTCeCWcMZ-F7Ud5kYEY15Wc5tkjDiy56OuFO1mqbmRH5WIIVrQAA6YwQormzTTmlxub4-B9jeD468K5PeGgJX~X0K1wB0K6XVxt2w5zylHnzB2kmWsa~E0ByVw~h~ISyfH7SP2~lsxgF-Gx2dwsh2hF3jGsRMUi5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719155886&Signature=XzC76CMXhAapWcJzEniC96w~UjhiiQXx0LRFoQ4PnJ5Efaq~Nu3zNFVfyowWK3fM69NTOXYujOuyQakDJnW6pZSGVJwICB8M7y68jMwsOH5EFh240e7G~9dqCqP3Rd0SZYChwYGA4uvmnHI~4Y2Lv~l9EfW0vxXYjR1onc8eLyHsb7dl5Kw0Q0eod7novimVe9fkKMrrirab43QS-~WyhnlkAW9TNnY1chtxDD60h4a-fiFy5dDaOpFW~U~JZ5XjQBOUxNK35dUVQrR44iRGnZHyDondLooe9ICrt3S16PaEmG0pMDOqPZH0bcMQfSagxTddd--HudCjBMqjaS3YlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719155886&Signature=CtHM6yAvuRJlHwnyoK5lmO2qw1835sPMStRKghfkN2JEmo10YukPuo-hM~MMqWJhkJTqpj9JcVOpG1IK26cKQoTXCCodN~n3lnMylnS899NsuPXzUQyhVEgBDrassIBfwd8NBjl0uivMqdbedx3qQ-jHeVLKdfLE2nIIh55W-WdfSN9PxS6~fQ1vuNiAtpsMduLv85wgLeTubvEPwQmG4Y4cvAD1l1MmyHn6rWjLRCO6PSpondXuriWmcPyTshR5Ac1a5d2Hv4RNjo4G4rjDa-MsctkPQnR~EzHkRMMtXklCZEJ2QQ99pgsrLG1F2i9BpYdaTOnp6Dat39kNACCbMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719155886&Signature=OGIrT0RuHhqas1l8933X5JAd35LFTn54JvvpDr2xu7oUfxV9kgla8yVgwRDr2-lr2tSpjpru9nigAp8MzOjs0HmpHVttcjI7FW9KsuWrKi4sgIFgyIUEWqhP0ZqDTU43gzwNDTkzqV-eNrKierlIl2O51ZHmqATAd3CneT4bo4FhNZPEGZbpDHYmja6N9UR2187ULVxEH6QBGnE6YRKZISQwlfncwQJBIt3gzuwn1oGvis8L94Z9LQzUqmIdhyfcJA2O6Q1GOg-IIu3Dz6-zjNr1HC0EgglTBaM6xHqgSmyK2dTIUKMU-HqMapa~DCsn~bJ5T7eUQSlloknxHV-biA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719155886&Signature=CtHM6yAvuRJlHwnyoK5lmO2qw1835sPMStRKghfkN2JEmo10YukPuo-hM~MMqWJhkJTqpj9JcVOpG1IK26cKQoTXCCodN~n3lnMylnS899NsuPXzUQyhVEgBDrassIBfwd8NBjl0uivMqdbedx3qQ-jHeVLKdfLE2nIIh55W-WdfSN9PxS6~fQ1vuNiAtpsMduLv85wgLeTubvEPwQmG4Y4cvAD1l1MmyHn6rWjLRCO6PSpondXuriWmcPyTshR5Ac1a5d2Hv4RNjo4G4rjDa-MsctkPQnR~EzHkRMMtXklCZEJ2QQ99pgsrLG1F2i9BpYdaTOnp6Dat39kNACCbMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719155886&Signature=RYOnHNHzO-aZA5f0bhPadZKxPw8tDAregh6cQfKyG0Ex6jWUwwhBN9HJaLu1nBzhd6EdoRL6Lzvz3xJpqkXaMV6LClVmVRoSCJ64bGhZj0ExAqpWrwdc2ROb12iPaAM8XEqpNzCCuRhJbhpX77SgRXZjnvzk1MAT6NP-3GDEUuU1~orxa3r2~OXbka752kffhM~rdSzGwdFNZYriw~bsFdX5aXtW4f87qYljNltXUcsDK2djUI7O3DF8jxqasWFPaxh1cekGM0RncFbUz6BQJh701rAGF1DI6N2QCdaxxyUJ~T57Red0q220W~Wlkp3cPJYevf1zaHXOya83hjrS~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719155886&Signature=CtHM6yAvuRJlHwnyoK5lmO2qw1835sPMStRKghfkN2JEmo10YukPuo-hM~MMqWJhkJTqpj9JcVOpG1IK26cKQoTXCCodN~n3lnMylnS899NsuPXzUQyhVEgBDrassIBfwd8NBjl0uivMqdbedx3qQ-jHeVLKdfLE2nIIh55W-WdfSN9PxS6~fQ1vuNiAtpsMduLv85wgLeTubvEPwQmG4Y4cvAD1l1MmyHn6rWjLRCO6PSpondXuriWmcPyTshR5Ac1a5d2Hv4RNjo4G4rjDa-MsctkPQnR~EzHkRMMtXklCZEJ2QQ99pgsrLG1F2i9BpYdaTOnp6Dat39kNACCbMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719155886&Signature=SHX7ssyE3XBXSBV8-X~BtWfDV21gEjZ~jGgOr8KZwh-Q1wKdQSjfRjyu9a~AvUrqvoTfohO0ZI2mqJmQiU6HO6CwcB1pz5e7nRCPQKGEL9jknBO7HMLz4kpEh2tZoprYgBzplLt8BO14KnIwcauVpt7LtezyjRKp3kpefyz-lWJsxR0E7C1qYoRpXkkf33tk15zAMajQHdz5C41JVin~Bk-l1EtWg3r6U4cK9sPrQM~QlLJ03j1BSeN7y0W6BRJKmF0byXvq1MP1ijLZdj1h~njEDhxlInBZ--1g6mgxMbl48skuzCrljxwrezzlqdprUXdZmKTPHw-BSM4GHT4ibg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)