Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719805236&Signature=MiEGuXdXH~iIfuFa4DRJe99vuaG0K7DffmyTEEodOokIwDxaplB1N0ydJoMpM4LUL-QdA~NG1DhJE5Gd10mODIb-F9qGc80FK4RpPthuG8ZIiMflBgG0XpOmXvQ8~u6OJlEXymAkkBM4oiTXcumXWD3x03cvkqC4yyZ6LZximJgRd7HEjwkN1xUa2rbwpoSNdCcCwqkGrYnwz-mEYf~DG1QNX54w~5MV4fEC2HCQ1svmfeeLL9WiSDVUwF7h~qxs-3vxiJYomg0rJ7nsQ9mrkrQHj2UyBYzwdsYNyYDAPoQzWmR61MkPXsicCYN6zD1f7fggPnmthY2lfZaAForfPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805236&Signature=Va~2EsHkL-eowqkY6RacSqvSb42x2y6Wr4URqcp3Jg62L2OlqIaNB1OlqNlsf76aq4xxB9JIzKVMrMQXSMTO0Yr6aygGBo6-~crTtFJzYi-y9M0-YqYoAdGmaWA-1aC0gEW1SgrX5UaWZlO8-52swNYM~Xn~FoeCD2i9~TPJ69BxupZaE~dJCjnhnkf7DzMFmVYG5mdRfUZzp985adOqciyiprKLvbgeZDrk85p0jie-AD0~j~kQplgvzlHpUIeALsJvJhLlTH4Qh-vpVEa4RzldH-~01KKubOlTmqQah3gSt68L5bgTxxJ04c8SG4f-W~NBdU0c8H15yeAtbRlRpA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805236&Signature=Va~2EsHkL-eowqkY6RacSqvSb42x2y6Wr4URqcp3Jg62L2OlqIaNB1OlqNlsf76aq4xxB9JIzKVMrMQXSMTO0Yr6aygGBo6-~crTtFJzYi-y9M0-YqYoAdGmaWA-1aC0gEW1SgrX5UaWZlO8-52swNYM~Xn~FoeCD2i9~TPJ69BxupZaE~dJCjnhnkf7DzMFmVYG5mdRfUZzp985adOqciyiprKLvbgeZDrk85p0jie-AD0~j~kQplgvzlHpUIeALsJvJhLlTH4Qh-vpVEa4RzldH-~01KKubOlTmqQah3gSt68L5bgTxxJ04c8SG4f-W~NBdU0c8H15yeAtbRlRpA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719805236&Signature=POyGBj002rFqvpmK-x18LcSLv14l4ELlzeN8T1RzYvjDJRfCt0hvNSAh4R~wzS77rtECPqjOBeAWrMPIbEL7zVtPqg~KUZhBiUH9V3h2zoS3U6IPU8M8ylnzKnJ-8wUY7E92C677574PiSY3CcXoVfC5cW~50uPZFDmaPHJ7yG9btcu3ed3igxEWz3IIK6LC9Is9FXD~Z7kUvogs9t~0fTs4z5mtPKk66pyXf8VcT1NsxPiImlVMqURvec3mFv3Cb6QAgr8LMe4djjbr9MlllKPnZmhQ09NYPqodYjVvxkPINlEj-FmXBZjqrhry5aef3slbDRuFJ3z9R5DOEJH2xQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719805236&Signature=EbRhAfSl~8VyDP3IQEQQ3rC1q2ryUCsvlwR~y2tRXOSsczX7fWgxe8c8HiuP8ZQJVLmq~KOhOej1qFDtz5H6G2d~On6oRZrGHMsy2hxkYyK00JcO3QqqD~p400~e8a3d6pz-6Ja3-U~oHYQFD40mI1Mrypc06wpawgdbcUzvpoNAYdRSP46F6HaF8Qp17kaJY8w7HBaSzuSsmVQbajfn1VqubvlxA8uP9cnqvtvStGTUwJiwdAnw2pIJc2qTLwIAn92WTbMthageG-thfZX~0v4GpUDaCdx-HIzfC0rQ2Up~63MYZzF55gAvb9elo~CfP4veSrG~fjF-zAsHMgVb3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805236&Signature=Va~2EsHkL-eowqkY6RacSqvSb42x2y6Wr4URqcp3Jg62L2OlqIaNB1OlqNlsf76aq4xxB9JIzKVMrMQXSMTO0Yr6aygGBo6-~crTtFJzYi-y9M0-YqYoAdGmaWA-1aC0gEW1SgrX5UaWZlO8-52swNYM~Xn~FoeCD2i9~TPJ69BxupZaE~dJCjnhnkf7DzMFmVYG5mdRfUZzp985adOqciyiprKLvbgeZDrk85p0jie-AD0~j~kQplgvzlHpUIeALsJvJhLlTH4Qh-vpVEa4RzldH-~01KKubOlTmqQah3gSt68L5bgTxxJ04c8SG4f-W~NBdU0c8H15yeAtbRlRpA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805236&Signature=gq5nsyJ~uHYVinGbo2v7LK7IBcfWVQ2n-rU2ir668pU6pAz4urrypcWnjTjhJ718QRMluYDopUFac21tRRO0Uz4UUjhfi7axZlfmgGuqQgVaIziFXN09HwCaJRC6NU6KWDRtxNwfzi7Nrfp-NLEtd7ohgQYjMm2jieNN1G7F1kKx8YSEb5wPKMUdwUHHYlRaH~dtA34Yqc229McGmeAOZ9bkFdSL~JgxaSnVUbm7OwFvwMqbo~XuzYJiLFwjur1Rs6Tyr-NrJUSsyzl51ZKFvLq5EcUY3gq0G2eUKFh0MuGijtWcPAmcoDOe5Ru7O29-meeQGRj1LA1YAbMvIuHZ-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719805236&Signature=Ez9DpdqCwPaR~KIL6tj4g97SJox2uwwzpu6VcMP59-ANgNbK9yO0caY885Yz-04px0Ibg4tW6MQrG4cbbXMbJHYbnKrV63TdVAilNB9lOw-2l7EN~aSDZT1LkO86EC4rzjuZmqdyGrKAzgaeQCQ9QrbmnpqMZPa78CJM6icK~Tx0gQ7PkBCs96aAzAurdy3lQuUMYjnR1o4Ve8gw26LCeQQgaKFtr8bh5~H0xdzHp0BpDobVAj~Eu21OlalrDqfx~l3ABEKXesXJeC6t9LhYLlpERbguBsdFzbc2OD5dabB8n46UOQSgOXQitdqq03ogsj~-9qXqOe4y~PKsMtDQOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805236&Signature=gq5nsyJ~uHYVinGbo2v7LK7IBcfWVQ2n-rU2ir668pU6pAz4urrypcWnjTjhJ718QRMluYDopUFac21tRRO0Uz4UUjhfi7axZlfmgGuqQgVaIziFXN09HwCaJRC6NU6KWDRtxNwfzi7Nrfp-NLEtd7ohgQYjMm2jieNN1G7F1kKx8YSEb5wPKMUdwUHHYlRaH~dtA34Yqc229McGmeAOZ9bkFdSL~JgxaSnVUbm7OwFvwMqbo~XuzYJiLFwjur1Rs6Tyr-NrJUSsyzl51ZKFvLq5EcUY3gq0G2eUKFh0MuGijtWcPAmcoDOe5Ru7O29-meeQGRj1LA1YAbMvIuHZ-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719805236&Signature=N62vC3qt1dbxERo02FOf-krGmbpLVAkeChTdq6rNn8GdYflkOZ3eNgoFNc~~R82IBtxFZ9kfdPskZLv-uGgQXZZBjG9jkCG3Hs9fdxYF29XmqycQIUchNv3MpUWxJn~cvDfUbv8XbUnT8HS-dZ9SsHfY52M4FMnNv-F0vHKM771uu1~U5RDK5qA7hTFuoxKLM0wMmVVsPCLpReRQ5BiZTNlE~Aef4YMMkV0uV5aGYvcil0YvbzkzJj3f2y21FjG2-rYKjNOjGlMI2lT3IR2YbKXH7hqEh4TAqA07HVpkYh2yx7hFyfski-tesmia7Rs4kZmcKyGxT3aVkO4gBTf5-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805236&Signature=gq5nsyJ~uHYVinGbo2v7LK7IBcfWVQ2n-rU2ir668pU6pAz4urrypcWnjTjhJ718QRMluYDopUFac21tRRO0Uz4UUjhfi7axZlfmgGuqQgVaIziFXN09HwCaJRC6NU6KWDRtxNwfzi7Nrfp-NLEtd7ohgQYjMm2jieNN1G7F1kKx8YSEb5wPKMUdwUHHYlRaH~dtA34Yqc229McGmeAOZ9bkFdSL~JgxaSnVUbm7OwFvwMqbo~XuzYJiLFwjur1Rs6Tyr-NrJUSsyzl51ZKFvLq5EcUY3gq0G2eUKFh0MuGijtWcPAmcoDOe5Ru7O29-meeQGRj1LA1YAbMvIuHZ-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719805236&Signature=K~pesIWCJbGNuzGIR2KWpVndFImhyATrEPcb54PTyQMcI2ghsiko4MuUlnzeveZcTEwLJHzroitKBTppYIfXAxZVzS8ZSjRMEDfgFAtRegVvLhgKdUPSj9vKEud6ewIdtHQKQwLJreSKFeDgfoTmHcd5CjpJplE7JiwJkMvtcrxTZGr-HXQqlhnD7ESMy6VA0phyqPFGxksvnldIeye3X6k8uMg7Lz2J7UeZyD88Vw0X9E8BBF6dMb7iYW5UASmnpWJPgEFaa0rusAqBQNsx9sDOh3vMzj8~YA84BAJBPvs4vkH2lY24PqqXGgP4mnx-6JbJ6mNVlcTFWR7ymH8opg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)