Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719257900&Signature=BrAviGP~cNiPOpCsRLUOvLkKsL78zwOUW~hP4OF8z8hKhjObPmwtCyhihO1paqWgVwmEwQ1XjiPOhzAIRsnJKfM100UttE43fvYsDC9yRK3NQn4XNr2zjqP28~ztfGXkWL-UTHDkQXy44u9Di8IO9enGalYRNoM6CUAmXZaeCTrteGVXOzq~EzIrI6-Ul2Tn8h7ljW5g~EqK7qDpC7RB5YEeuQ-pW85vaRiQpxBii87s0m4je7JeS5Q0ELFXQ2~OrBRDz659pu6hp5wD8QmUxsAEtUcuxkZL7BT4ybgSfnkZrelF3BkzeOus1uU0yxFyHIJq9d8OiMAWNukmxnsMvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719257900&Signature=P91cD0WXz9UaM4zAtz1YQuF85Y3F9~sFUwgQnux4QvmcVN2KqWaM2uRwJ-5~RavH2q8o2h1Um7L2IpovCk8VnMc4VMHXayE-fS-c0vnddP8EjgdrtVOkIN1afeSReXsEvMFaDXiP70nZbvYjgmOn06egnVOidj6f5CdIKlvJoiqUO8m7~rWLgngOljYoG9oYSxPUjh8wLG~8XzXyKRzHMJtCcD2I~~YfLXKEsyDEixseUbJ3ZRRphBR4BQ8fvbz0CuhhVDJTWdCkopb4lmnl6GVqzqGH1v-19KUS2nD~wGqT4UWOL3ZfDl44jsflKcbc9kEufqnnteeNFS821JFEKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719257900&Signature=P91cD0WXz9UaM4zAtz1YQuF85Y3F9~sFUwgQnux4QvmcVN2KqWaM2uRwJ-5~RavH2q8o2h1Um7L2IpovCk8VnMc4VMHXayE-fS-c0vnddP8EjgdrtVOkIN1afeSReXsEvMFaDXiP70nZbvYjgmOn06egnVOidj6f5CdIKlvJoiqUO8m7~rWLgngOljYoG9oYSxPUjh8wLG~8XzXyKRzHMJtCcD2I~~YfLXKEsyDEixseUbJ3ZRRphBR4BQ8fvbz0CuhhVDJTWdCkopb4lmnl6GVqzqGH1v-19KUS2nD~wGqT4UWOL3ZfDl44jsflKcbc9kEufqnnteeNFS821JFEKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719257900&Signature=BiXZ6J2knVLKolb6IzXyRv0iLv-P7YTsnM8h3TY50HYguohtBwsfpfgoNT8xdwgeiDxuRwoKAY4fcBR59CmN~zFDV19AOPn2dQyF9um8EDIiv9femKCA8qkVQK5TiOH1uF5TEGGENoqZQBNr9gZX4coX-Cs1RbucWGJjeVCr0ILmORAyvkF9Xhy8-NJfGAAtGXG1n7vEfIJSGrKyVgIf6kiJrzihPfBmp66NE3Vbs1KqjfUeKSPJBT8-fv3qLr8cT5vZ~5gGKEVi4FMchRh4H6TTKptCMede4d8zLkM5LsLV6CWD6hL92m5edUhaROJxO56XafKQcLQ7uFdG8fCgfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719257900&Signature=EJspvSLIy2x99Ks3ryYlr7pgvT-jbfRcQsLIR0wQ1T7uptvngFz-ILtT4g5HDY~0teQasF~SjMcftc6hMLkoj2YZcYdyiwYHUKeZ-XIqcruH7sSjnqWj6DXsTLDRqXczRGP4eJjQO6yxbhEke0~0IXjj8LmESZugRaOB5HKKswcBxuux7AlB9bj2cOmw4dPnv3qxmGhvCAgXvh76jkvCe76zjoogaJGhWMJhZ0mcbNtwDc0GF9g3ciqHbB8XkCkAht1Tq1hK9l8UJiMHPeOeXMsWCNU1rWsPXSY2Zbo~-HWmhjlCQwez6Pz0cT5TMxgtTpPhyJIdkpBKmkuyaXh83A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719257900&Signature=P91cD0WXz9UaM4zAtz1YQuF85Y3F9~sFUwgQnux4QvmcVN2KqWaM2uRwJ-5~RavH2q8o2h1Um7L2IpovCk8VnMc4VMHXayE-fS-c0vnddP8EjgdrtVOkIN1afeSReXsEvMFaDXiP70nZbvYjgmOn06egnVOidj6f5CdIKlvJoiqUO8m7~rWLgngOljYoG9oYSxPUjh8wLG~8XzXyKRzHMJtCcD2I~~YfLXKEsyDEixseUbJ3ZRRphBR4BQ8fvbz0CuhhVDJTWdCkopb4lmnl6GVqzqGH1v-19KUS2nD~wGqT4UWOL3ZfDl44jsflKcbc9kEufqnnteeNFS821JFEKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719257900&Signature=QWYzokoTfCp0ZTI9suZ1eLeFUM9drwrUXcLeW85icHKH1W3SZDZwoTirVnDGxzf4UivGCUlZ6gF5bwaDpLOnA~DkXAps6MgHuQSJA10YH5anvQZJi3XXFxeBHuTKaKp1mx4CNnqp7FnZDSUbBYIbVIhwvfsRx98ryi2-30MILs6l1hqv~tJnJVZ6Xj5FxkzBt1QKnXhp7QzK2GkDcMlHS-u1tSP1rhD74BfC~Wh1Oy1hcCyMxYEhPuMIDREyKKmItwkEqnWxtMyjNvgGMPTuTvLM3jXHjCXy1bNmu7flHc5LdcZIa1ppR3DwPQi11opJglAMV7rme9dw21nBw7R5QQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719257900&Signature=Xipl9pIoIcSUkszLZfOcXCkqYKI43~HSD34yN1ys1cH-7lTaLX8zoNZGxO4Do2~fCQr-UAnl44jiwETl-hLsyfTbatxhpDADRbmh-h8i7vqrxatohDv20GjT~Wn19V~YvEQmPoEup06lcHdsZ8O2lkJgoez-UCoZRjh7g3yE4uvN-QzxTXQJGGmp9vziJvC3BMuRpwRDgvGBBcmk1xa3GqhmIEyMrm3Nur0URb7d6QVdXKxHjviEG42j6nT47eRttU5SR1VsOkFYudzMwtp8PuY2TX3XyeOxP3UQPTIji5EovWQU1cQsZc8Kn84CGoxVeir6a6fO7EfJuQvxFsLhJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719257900&Signature=QWYzokoTfCp0ZTI9suZ1eLeFUM9drwrUXcLeW85icHKH1W3SZDZwoTirVnDGxzf4UivGCUlZ6gF5bwaDpLOnA~DkXAps6MgHuQSJA10YH5anvQZJi3XXFxeBHuTKaKp1mx4CNnqp7FnZDSUbBYIbVIhwvfsRx98ryi2-30MILs6l1hqv~tJnJVZ6Xj5FxkzBt1QKnXhp7QzK2GkDcMlHS-u1tSP1rhD74BfC~Wh1Oy1hcCyMxYEhPuMIDREyKKmItwkEqnWxtMyjNvgGMPTuTvLM3jXHjCXy1bNmu7flHc5LdcZIa1ppR3DwPQi11opJglAMV7rme9dw21nBw7R5QQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719257900&Signature=Rob5ogG0lSqAoyU94e4b~Rqv20Nk1HNhWsHGE98-XPF0Tey-7D2EklY1qJKWkmcmxI-e1uckjoKeR4Jru-NC3gehQm3CypnbUA-qfVSC1nXxdbu3VKrzR9WyER1x7kTrkbEsYhsJzsfRtTWLk1co4yjxqi-XHL34ac7~z2r5PjdlaEfIfndpDl0VOoe17UyV-q8wDNNI9MXfz5NhltUMdqz5JwleJOBrp7nMVCKFjqjnJlA~queLmI303nmDrAYaGa89RLWLS2FyCXYNmIGO678YG3f-LJ4Ml3X2FmeioPAA0PbnQY-wlMsihA49VrvKXRAaJMNM7HvIRV9rO5J1Zg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719257900&Signature=QWYzokoTfCp0ZTI9suZ1eLeFUM9drwrUXcLeW85icHKH1W3SZDZwoTirVnDGxzf4UivGCUlZ6gF5bwaDpLOnA~DkXAps6MgHuQSJA10YH5anvQZJi3XXFxeBHuTKaKp1mx4CNnqp7FnZDSUbBYIbVIhwvfsRx98ryi2-30MILs6l1hqv~tJnJVZ6Xj5FxkzBt1QKnXhp7QzK2GkDcMlHS-u1tSP1rhD74BfC~Wh1Oy1hcCyMxYEhPuMIDREyKKmItwkEqnWxtMyjNvgGMPTuTvLM3jXHjCXy1bNmu7flHc5LdcZIa1ppR3DwPQi11opJglAMV7rme9dw21nBw7R5QQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719257900&Signature=hjkzbT9dK~IOHrLy650ZXxkPVdDEadaQzxSHpMSIY8kaq1G9MwmqZVsTKZhwbap86VmT3rBU5tRvvLJX-o085sBjRDMWg1KqDxxIQrrNGgcXgttIjHxOnGlHQmdQVY~KCp4iYm8lJgb6thypdF7GNfdno0ykSEV-9o0Pl2rgRGIyRGkSsR8k-RosY44EJnBbfubLw6gwJjunz3vsKeXVtrqfzpLwLK7XpVZBgZXh2UhVST5Mgh7HqXkozWGT4wq8Vi~EiIGrmVmTg5T5nkM3Kt4LV~SgL~t0m9zC1cwelT-j9iiGQHLpLO3ZdQ1PlL6cbI9KMXutMQKKeZ3a9ayEPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)