Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719908346&Signature=VVrnC5i6ExamblLn4WNQrjPL0mqji9xJbCPy2Aa7QQ1igGBk3jy-ecpw7DOzxIyKN9ldr~pCMqbkbpsl6wjVZ7zomp6UPqurnexVJwa4JDKtn3VnzLxerQykmFxnjYmuadBjQXG2~bj8vGO~GBqV5mVikcnGdVkbjVIn-f8H1vpI515mh1-X2piI1sKuZbI~PbZtZPtF85WB0yqwbbmX3Z3wAxox5iMiIXuAb6wRRUDynqWRnDAhGdttXi0yIK~nMSPj1~bll77mNe2buLDqTIW1ebThAXD~4dXXnAzdjDlyFjqFd5L5aYspOwd3QwMNaVbBFcx6CKGhIuisey3DMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719908346&Signature=aAd7G1v0ctZQ6Kj1UyYXbNCSRSM-OcfaN2GT38hrT-zjrxAYZ7EkpLeiJ21LGl7HoA0DKYkQufMKDFOVvJGE0lkpL7q4amo9hzubP6G19j30O0uuVz5Of~LASKrgIahhYYJHyZiSfgVneu5W2H-ZDsBBUT5juj0FTGPlUdEy1NBpZAhj62UICfTCXdLcuzsrgE4i1saW4rLw-Gf4HzjKy6sSFAmcBFuUjcY0GIkJtuxrUV1LlZMmDz3QUwjSWwJYIDXtITcvIOOyspDFiCzYV~Px2CG0oVN1QmXxRPWXey0J8hzSIiLakUyvOuTNNlPD~AYb1oGZlI4QE-YiLRvEQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719908346&Signature=aAd7G1v0ctZQ6Kj1UyYXbNCSRSM-OcfaN2GT38hrT-zjrxAYZ7EkpLeiJ21LGl7HoA0DKYkQufMKDFOVvJGE0lkpL7q4amo9hzubP6G19j30O0uuVz5Of~LASKrgIahhYYJHyZiSfgVneu5W2H-ZDsBBUT5juj0FTGPlUdEy1NBpZAhj62UICfTCXdLcuzsrgE4i1saW4rLw-Gf4HzjKy6sSFAmcBFuUjcY0GIkJtuxrUV1LlZMmDz3QUwjSWwJYIDXtITcvIOOyspDFiCzYV~Px2CG0oVN1QmXxRPWXey0J8hzSIiLakUyvOuTNNlPD~AYb1oGZlI4QE-YiLRvEQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719908346&Signature=YS33ijj-gMIXXws0vsODV2FAxRy9Tvm2zsAAX4E--TpAqdIaO8d~BHBTeTKzRhz6iAr5j3YpOyvRVpYzcl53I6aa-ej4f7bVJbFbU2LvYe8N7CrL5fIq4ZWI2UaW7UHqGPhr-ShY8-tSvvpZbLv1LCiReE3qddXeuEbwfUi18-aZ90tODVCO1iae5iT7qdeqhaugFYdhRPAvhOo7qJzqcN14rdep~AGDjrj8kjrVJyHD0vxu3ZMxgjZrlZ0inOyhtBzGdSon6e7TDsh8E27rpBO9a19VtAeVpFYmhISCN2kOMJyHnDtByqGRDJhfBRTvl9MoQwdEanDEVYTGkV~2cw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719908346&Signature=KOPr2Cz4CqHAZ5giYvuiCyMx~lTSKOC~biZUHTgiHwUk16m0eb7tNrZCyMp8RpwqEs8lkXuMMZpz1z9M6ipUZymHuts1L2d-XVrYLs78OzZzsSnUjvTuRP63TAbxm~2AOqI5K641XD1JSspmc3WYSIRHJoSc6yjuzVTaNSIyFC5HRH0NDFNLMKH99pu39qNsLeaqVOg997nMJedQxQW-cz~71zlSukcVDjN~PtB7kibJb66x-US7Vt263WRooaoLqqOYX2x-qXT~LUFeik5~WLa4RfmBfeYUV6iXOeAbLiv-c92WUL4O-9KvIoZllBSHRmB6SZMT3DyDWDVqclvdgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719908346&Signature=aAd7G1v0ctZQ6Kj1UyYXbNCSRSM-OcfaN2GT38hrT-zjrxAYZ7EkpLeiJ21LGl7HoA0DKYkQufMKDFOVvJGE0lkpL7q4amo9hzubP6G19j30O0uuVz5Of~LASKrgIahhYYJHyZiSfgVneu5W2H-ZDsBBUT5juj0FTGPlUdEy1NBpZAhj62UICfTCXdLcuzsrgE4i1saW4rLw-Gf4HzjKy6sSFAmcBFuUjcY0GIkJtuxrUV1LlZMmDz3QUwjSWwJYIDXtITcvIOOyspDFiCzYV~Px2CG0oVN1QmXxRPWXey0J8hzSIiLakUyvOuTNNlPD~AYb1oGZlI4QE-YiLRvEQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719908346&Signature=fNSPLf8IcupBN~fMVij2sLx8sLrQW65h0V3EvQ~Rhs6eowQFWGdyTdao6Nh2pMCRJcZG4ubvovMtA-TGwdZghS4ktvXB8b7F5I0-kPDGRoYbsp3AqTBHgGrKlRVX6AgfYGLwK74j7ZP-8xDCIAuqZIvVVecj6CKILlsTvIRmb5Y9iTGEjETSdbOCofjJABJMWLVjsKoN57W6YysIE1MfWIKoC~2pCShB5B6O7oszQ7Ztz-f8X7wX174L1rIWPABzu9jwG~3xsNLdMN8vv4mYwjPtxSZ8gEgliyt0uJvNhAabUB5WFbudhLyXY6ZRC6DVzGKs-sZoq8DzCTiyXzMoTQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719908346&Signature=WqEWHzWtBsFo8SzbtS3KeAmezBt1PJPo8cNsQC28didZdfmOnvtJLAOdt7YiVOedkNQcglt-sB1ttI6qLhWL98~2Ls6pQ5JN86bLyTdmardITT8W7ivMFjUQwyDHVEWR0TgdsZxHWX2AMtxW84CKmUHABXuE89F2OR59DgQaBMJZqKTyHEydz9UeGSjIHncY3FFeN~1un58IcbZQywKmV4cjh4x2byTzaFj8Pb120YFdey4LFIZbtA~ApavHkAYhi1bLMa1BLjlkYWoTEm1bmVcjCNUO8opl7ThNQ0n-NhpgdRJjKsV92jo10U6mSMbzB4Ww-LgEGn1LFM2c4p7FkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719908346&Signature=fNSPLf8IcupBN~fMVij2sLx8sLrQW65h0V3EvQ~Rhs6eowQFWGdyTdao6Nh2pMCRJcZG4ubvovMtA-TGwdZghS4ktvXB8b7F5I0-kPDGRoYbsp3AqTBHgGrKlRVX6AgfYGLwK74j7ZP-8xDCIAuqZIvVVecj6CKILlsTvIRmb5Y9iTGEjETSdbOCofjJABJMWLVjsKoN57W6YysIE1MfWIKoC~2pCShB5B6O7oszQ7Ztz-f8X7wX174L1rIWPABzu9jwG~3xsNLdMN8vv4mYwjPtxSZ8gEgliyt0uJvNhAabUB5WFbudhLyXY6ZRC6DVzGKs-sZoq8DzCTiyXzMoTQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719908346&Signature=ga0FhmF4WxiIsgDRxz~JOuHYSGedqmqNAyRdPWds2bcTbgTHSvm~oCYcHQiiFbpn-GflwwmMCTLOgZtWTjfSA946SsVgRppqSSuLRN2P1rEqBPOdNCZN1wqnM1-klutzEgXfDgP3aP2zQqH1bcfajVuO9nuWZ3Gi5~aMv7W5lXB4O-WdgVKMKfkaMplwbTWgQWU~Xoh4TuMOtO4mVROKw08aYP~YcyjABlG~KTNWflR2g-8ZqAB8S8YZLvnMBxMRXCvOD~XfPJrKzAKaJryqi2JbsZCDuulUZQAWp8NWuciW1bhZguW4-hW~iW-Kafw~M9V3ghfgMpCJGgrkT0vyjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719908346&Signature=fNSPLf8IcupBN~fMVij2sLx8sLrQW65h0V3EvQ~Rhs6eowQFWGdyTdao6Nh2pMCRJcZG4ubvovMtA-TGwdZghS4ktvXB8b7F5I0-kPDGRoYbsp3AqTBHgGrKlRVX6AgfYGLwK74j7ZP-8xDCIAuqZIvVVecj6CKILlsTvIRmb5Y9iTGEjETSdbOCofjJABJMWLVjsKoN57W6YysIE1MfWIKoC~2pCShB5B6O7oszQ7Ztz-f8X7wX174L1rIWPABzu9jwG~3xsNLdMN8vv4mYwjPtxSZ8gEgliyt0uJvNhAabUB5WFbudhLyXY6ZRC6DVzGKs-sZoq8DzCTiyXzMoTQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719908346&Signature=AT6fpfYVT8t5-Fc9PEOGx0JeBNMO7C5LUWvgumAC8d~yAcNceFVF2CVrwux9gCMXiNEaqHoSHCn~EUA1T7JpnzN~H0AYEGqLDuiW4xdQH4jYT4bymJfNsSuNHDIPpcUlsR7NEiQ13TPyOSRxa6XmeDmabqQJF2adhkan2srCmZMzcfVLgPEgNiRcDSsZZtMw-Q9FqU79X2CKztBMevhfYfxrwN8Jg6jp4rTyIDHXgjT-efFl5yC4bmCyJI4bhCprUFAymCA6Egiwa~dIH~JOUnIo5RpB3jSHZCm1GFf-JLMzlA37CJpSrba5pzlp8Kq2BJuDXRTXmn~fITkUhbZfCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)