Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719888112&Signature=Td7YN1PJf-jrQpbKPyBOHl31PzEPa7mW1rf4ZpTaUTXweJhqDwderlWgQ72ZYt6XCUjXCLy5Q3p8tZVaIk1nSfrb3pfsAq3RUbdXc9Y-6V-2M6pr3KhDA3ob2XqQKHiJU50ATxfj8uOpSBv6CT1dPeFhOqh0urfD9CE0SCGi5zyxInlmCyf~QwM3DjMtFcFQwJP~Ss4xOyc24vkZZl2t7WWctPi185IT3mbrVmxZe~M9Eby4iu~e8Tki5CnQIftWRYIBckSC-5BgOw-N0SXxHyxL6ichx~usts1OH5WGQ7fklr38aO7~jFton9zdbRNbrYn2UUPqD8EV5lylo8P2rA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719888112&Signature=gZEb4SFnDLXwCfByPiYY6zxEJB2hMTP~mMKUYFr4kKwwix8G5Cu2Jt1ahweskXCzwClVmWTTsRjwCt~h9Ri9qzxHGkduv4kJ5krrYcrp47Bl6ted8mW61gGMBMvwdHj~gRXQzJNpBOoIX5HhYUxhkBYGXxyYGS2lXVffe~pTaSuJslt9tkZ-C~R4Tk6k0Q0MQqcvMpxeBWiqpFJz2QoPEcmDW94rh5WNkuqLRSxFhT6SRXzNOECOFAgXRh3TRJ54WdkiwX~Rhem7VQP4qpqjY-~DV4BzZKsdU9pOsgfvLhmek3N-DA9HeYTj6QNr-A1r1bD3uZOF2cZsxuNPwBxPBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719888112&Signature=gZEb4SFnDLXwCfByPiYY6zxEJB2hMTP~mMKUYFr4kKwwix8G5Cu2Jt1ahweskXCzwClVmWTTsRjwCt~h9Ri9qzxHGkduv4kJ5krrYcrp47Bl6ted8mW61gGMBMvwdHj~gRXQzJNpBOoIX5HhYUxhkBYGXxyYGS2lXVffe~pTaSuJslt9tkZ-C~R4Tk6k0Q0MQqcvMpxeBWiqpFJz2QoPEcmDW94rh5WNkuqLRSxFhT6SRXzNOECOFAgXRh3TRJ54WdkiwX~Rhem7VQP4qpqjY-~DV4BzZKsdU9pOsgfvLhmek3N-DA9HeYTj6QNr-A1r1bD3uZOF2cZsxuNPwBxPBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719888112&Signature=DXPM74VR4AD9tuJ1uD4VuhC2gQPYGvs70bPriDl94I6u1IBsFE8L3Hleqwtg-i3XG7quQ16cOXoDsOAz5u2khjroy-DBv4s-54ntxoBrbabOYbdr0Za5BD~gcSwHyK8lgo-eZRMz2yaH2kbIO5JTNVvx0HhZu3wWc7A9lakazvuAx~7RlK8m3wWjHiqPK3cPlxjMkDJFw7x9p38IXGvT~dWH9r6iC2AfUUbZRWQUwcB69obetlhC-fsI6LoGAMAo0mxV-HNX--viwWaHbh~J7IiyF23nKHkkXu5sKVmK8la~vlrZ5cT-Ifl8yAPaftoj1QssapXw6F9kCDUs0eDLPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719888112&Signature=MYUkGrVnahNQQmro7pyM2nz2L8s1OJoV7wvgtfIc7~rn0LtCi-o-bTkwT9D3nzMmueIQaOr6GjbAfuoMFQVBdmic8hhTALjyPfsDt3IezQsCL8upCQT79P~Pjk1IQJfnlRLewyNNGzf9ixjVmQU6iYzadcVgygGi8uh1Nt0lkEqYYAtDQLGw7y9IBVHuRvC4OvStcr2PDrN~cws1HjLM5AcdmsDMYzBN1S8tQ76eEVE-ZsgaX2fv~Z989Lv2CixivrnUY8ZLvP38uBxrUYpb-bVeDZ4gDZtZYotVmSKp4jk5CPn-K6RGLM3Lp5BQJHPswT093zvMPrnJ8AZrWMjDWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719888112&Signature=gZEb4SFnDLXwCfByPiYY6zxEJB2hMTP~mMKUYFr4kKwwix8G5Cu2Jt1ahweskXCzwClVmWTTsRjwCt~h9Ri9qzxHGkduv4kJ5krrYcrp47Bl6ted8mW61gGMBMvwdHj~gRXQzJNpBOoIX5HhYUxhkBYGXxyYGS2lXVffe~pTaSuJslt9tkZ-C~R4Tk6k0Q0MQqcvMpxeBWiqpFJz2QoPEcmDW94rh5WNkuqLRSxFhT6SRXzNOECOFAgXRh3TRJ54WdkiwX~Rhem7VQP4qpqjY-~DV4BzZKsdU9pOsgfvLhmek3N-DA9HeYTj6QNr-A1r1bD3uZOF2cZsxuNPwBxPBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719888112&Signature=CjMj2IiXMWaDWlIU9N4Vc9~TCX4xt9i16ochvt0r8icHk1YZMAC9-a99tlhfipgSmpFSiaWuZJUE~WJ-Bcqm56d29kJSw48NcXFf9lxjIheKLQdegggF-eWPYtBt9TYKjOKQU7kK-zYePZ4-O95DZiOP9B6FcLubO8qbuEP7VpPn~vsh7KH4cRLVJz3FrMNDhJrckYrn1MNmw4KWtGUgYq6qAwTWja8qctu0311j1kRRiMS16k7~zANOLmehk8S~969t1DfsS4IDKKndz17DJy~zyS9DLdBFDgKdtqnNI~GTRM7E5utUe3phsEha~yDbRIkzEiOkGmGLdeXemK86AA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719888112&Signature=L~4ZYvP70jntJQymN7KXSPJYHhbPKq7LfBxgHGwRQ-OsZVBQ~pX7qiOjjcOzwL1ATi0tQcMdsMJm2QpkEeaOJ22~Wn6qcn9Ifbt1IuxGZLVONDSv2C90TgX83PYiQisxscRXY038i1nJOJuaSp-EYwk1fP4JWLVVAxptp7SjuH9pGWjnOTZHLmt~~aHCO0i3pOUSIxqkuXcfVzqW-mcDkfNmpwu15IU3yRmh7sAxyh4Va2WOZ2dBqYuPZSq1dTe44Otbb~~IJyaPpx0F~6GhXnEzMz~6fIlTnfLwV3Htc-SFWMUF6ZrPxjujFSHTx37iMhSdGuGxbflFZA1CujjoPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719888112&Signature=CjMj2IiXMWaDWlIU9N4Vc9~TCX4xt9i16ochvt0r8icHk1YZMAC9-a99tlhfipgSmpFSiaWuZJUE~WJ-Bcqm56d29kJSw48NcXFf9lxjIheKLQdegggF-eWPYtBt9TYKjOKQU7kK-zYePZ4-O95DZiOP9B6FcLubO8qbuEP7VpPn~vsh7KH4cRLVJz3FrMNDhJrckYrn1MNmw4KWtGUgYq6qAwTWja8qctu0311j1kRRiMS16k7~zANOLmehk8S~969t1DfsS4IDKKndz17DJy~zyS9DLdBFDgKdtqnNI~GTRM7E5utUe3phsEha~yDbRIkzEiOkGmGLdeXemK86AA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719888112&Signature=FLpAJzD218qLCfkUOvQao5d7A3pmW-7rQrillK1HSnRU4dAKurS8fJNLU2A26s0ePPF7XQwdRfp5nqL8p5fCGQw3mO7VyAO~f3NQaLvHTn8l0~7iu-GI0~xGPA5-phZH7IMbHtSKaKizTbjpEMsLO-bIFc9u2Wz-UIxYz-p-H8AtDEGdocI2eoBnN4mm~16Cf89BTnZ5xTy6YRJXZ0h6c6WVfRiMw3Xb5ocCqmJyBwuWLiJYiRmUMQOb64tpOA9crHKH0R-Nkcc~qZd3Kxels5qetlX9hLV4HoVCBMl1igIPyp1tTwuIA8miji9Q9Z584hMqAewUB7q24oh3Ymzw5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719888112&Signature=CjMj2IiXMWaDWlIU9N4Vc9~TCX4xt9i16ochvt0r8icHk1YZMAC9-a99tlhfipgSmpFSiaWuZJUE~WJ-Bcqm56d29kJSw48NcXFf9lxjIheKLQdegggF-eWPYtBt9TYKjOKQU7kK-zYePZ4-O95DZiOP9B6FcLubO8qbuEP7VpPn~vsh7KH4cRLVJz3FrMNDhJrckYrn1MNmw4KWtGUgYq6qAwTWja8qctu0311j1kRRiMS16k7~zANOLmehk8S~969t1DfsS4IDKKndz17DJy~zyS9DLdBFDgKdtqnNI~GTRM7E5utUe3phsEha~yDbRIkzEiOkGmGLdeXemK86AA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719888112&Signature=Gyh4tMxX9C~MNt-G9f7lsrMeFZclyNjgOdBUicgX4Nc6o15rIXJ3Z3k~EmSmVsIJAQD18aFMZ097I7k4GPywBzyCkwHyp8KtGcoY8G7-5BiMgKAomxzBq-pOaSD5YLv9C1ntQqHUal~lVGuU7OkiPEEtVj8BgNWv9c4CPMnujShUgWNOmSUPiucYuievtbePlefufY~w5-sQb7hm4frdhA8Cn6nQkiDgCllur8qYVJ79YkxfFtPZj7Mg4SMsOWNhuwmbFGmKKheMheodJc2-jUNQTtpzjakeSA1x022Jq-lRWo-ke1QUbQ03NGh964ONEVEMNfUWp1HL3wgq8qrP5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)