Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719109975&Signature=Oj2~rzUazpyOI4OKbfcBBSeVG18Sjc8xedrLpOtApUq4NyHI62P2HsMGytmLyRJfIU5JDjpWJ6OS9Rhr1oEhYvMY5215XKqoEwbGaEXcU0UFLWtc02moboCqiry0IPmtdPU1efWCvq0MeT7f~7M6d3Op0E8TDa8mdZaqXkexiNLwkwH1-Haaeo5RH2oqb8eQ2X7betar1Wv2nKQk6deTRkFRmQzGmS9EsYN7W0U7y9j6PGGhqmVdnntilh2PdQdmhpf9gzxJ2KyA-KH4L3ebEbcHCEqfJRBpoIMkKB0ydtRp3jJEiPJQo2cp45XTSGmo1zkX6OkCvFNL3aUX75rsAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719109975&Signature=Lkzhvb4GjlXwjE40-Wy1ShgvPiE~uo4Z5b0g2AzSr9HdtsSEW2i60OTe8~Pi0IMGGMETREWI6REuFTXJlOu-jJxAmCDzr3JoyMey4B7-BJGjEJjfSgUyyOBnarMiwGv-ZnqT3PYaw3AmAW-QkKg4DcElfzBrclqnR0lJCN~elFDdYoqfMSsACvpCbeId45tdP849fQU1FzyOmXFEinsPMppdeVL3oyOiIBrBsdf-lbIs0-d0sZvkOvVGYUmcCS8scWid4cUJCt-hGZDfVmBO-HCDgTpQaOYhEOokK9SxCK0P~FjTku9NwStZhmvuulsyjU2DcxZVCohP5J4iXK-jXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719109975&Signature=Lkzhvb4GjlXwjE40-Wy1ShgvPiE~uo4Z5b0g2AzSr9HdtsSEW2i60OTe8~Pi0IMGGMETREWI6REuFTXJlOu-jJxAmCDzr3JoyMey4B7-BJGjEJjfSgUyyOBnarMiwGv-ZnqT3PYaw3AmAW-QkKg4DcElfzBrclqnR0lJCN~elFDdYoqfMSsACvpCbeId45tdP849fQU1FzyOmXFEinsPMppdeVL3oyOiIBrBsdf-lbIs0-d0sZvkOvVGYUmcCS8scWid4cUJCt-hGZDfVmBO-HCDgTpQaOYhEOokK9SxCK0P~FjTku9NwStZhmvuulsyjU2DcxZVCohP5J4iXK-jXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719109975&Signature=OI0wIKeSkSx6wzQYKmDlJTZIQRAqgpECuX5O4DLMjjHbShbOTlt8IJ44WvvqbT5beGWNp7MtF6BXk~3qkY73tsw-VU~8B5DA9yHai~4zjJ6oytx70rw-~IVazcUP0R71oIgQrdd4DG8g8efI2-~fAZjZwhUMucXuLbXwFn6g7XZVa~Zk05zvkwSriqcq448Ithv1OWVUwFjn0vN31MwXxG5hPR9yCI8dIQbtDHkGoIMTUCEcYqDtqkunU6AkjHh78qTAhblOQq1ovCZVyv36vq~X6PNh3w1rs7C13ggS28TJz77cXsOxSGeU3UqGTaqSKEN7d6oHjEXMB7MuXoAr2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719109975&Signature=NkXSt7OAQTJkuTI4rF0ja7wKT3E6o2rkImHfafeUMIIbMKieHC8N1iTB~61rp-zLSO2yaX1-Dhr2d9dNYeJlgrCkVbYvyralgFzKfzzfVGgfBc39yDqhypymsY03NylUrTQIUooRplviHPIdHLQS5x5FrLQd58g6WXCR3H~I8t~NoaNFhVUTZFSj7OR04lPVcb4irNAwtTAP6tr1joneu9FzlE7m6m~NG~IzHuxF2q5FSJl51RRbBrlPffjOdiJ-YyeUhcvmT3gX5vW5ucQOPUdTnCGToOs4vmTy0KkJDTm~UiwtP8N4TIftKq2-TzcYMKys-jWrEgIT2mk-0v94bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719109975&Signature=Lkzhvb4GjlXwjE40-Wy1ShgvPiE~uo4Z5b0g2AzSr9HdtsSEW2i60OTe8~Pi0IMGGMETREWI6REuFTXJlOu-jJxAmCDzr3JoyMey4B7-BJGjEJjfSgUyyOBnarMiwGv-ZnqT3PYaw3AmAW-QkKg4DcElfzBrclqnR0lJCN~elFDdYoqfMSsACvpCbeId45tdP849fQU1FzyOmXFEinsPMppdeVL3oyOiIBrBsdf-lbIs0-d0sZvkOvVGYUmcCS8scWid4cUJCt-hGZDfVmBO-HCDgTpQaOYhEOokK9SxCK0P~FjTku9NwStZhmvuulsyjU2DcxZVCohP5J4iXK-jXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719109975&Signature=ZBI-19PxDeGwY7JyvyIFf2dmnWHTJgRC5H3t9dBitx37XQdESH4KucKMHPXfSgbYK60VHdh6gQEP54AEOLu-I3cfDlDs8GmP9~uC~x28nOLUqQIT6YxybXgoZGPKIVdZMmrCEl9PQdVEHcjVlFqDW3Vb9A~M5c3kNE5rJW4X~l-zAL9v3FVxU3y3BIxJ1dfsClOgyYJH2rI2EfR72lsX41~T9ATQJxNpOIqd4DPDzwqYWRl~8HpzleJRYKz2cbP4Bx4H4Q3RKdkct4q3KADaYjjt2h4JXxt8dRlHAnbrqYdb284GmCzx24JOqVnMZI6RQWe4AGssUuDr8H4p8WWZew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719109975&Signature=IIdCKDhZXwB2gcRIwRdLzOxXjRgKZ1qYIrdbko~1Li6uS~oNq1i4t4oUK9nw0nbqzGP2osOSfd5yVEhUqFFZDGpWvNiTUSEc5S6I0EjeoS9KJ70ErKraJ78jpgPDARHtEtrco~zuMzs-7Cz04BCo2LB2NyXc~4aCkp7NVYApZgICaway9FiZs604fmHyrNjXXtpEPQVeQuopSdxdPOmNzp4Fv0xmbfghSBgszadAMALVC29m5Hcc-0ayAu5uQsrIRRG5hBIarwHXBi-J-cHFx9HV2QqrUT0AZHd6XWuoaUd20DNl3Uf6M-QgEbvwj2slqNrgibnOYX4ui5suP9HJ3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719109975&Signature=ZBI-19PxDeGwY7JyvyIFf2dmnWHTJgRC5H3t9dBitx37XQdESH4KucKMHPXfSgbYK60VHdh6gQEP54AEOLu-I3cfDlDs8GmP9~uC~x28nOLUqQIT6YxybXgoZGPKIVdZMmrCEl9PQdVEHcjVlFqDW3Vb9A~M5c3kNE5rJW4X~l-zAL9v3FVxU3y3BIxJ1dfsClOgyYJH2rI2EfR72lsX41~T9ATQJxNpOIqd4DPDzwqYWRl~8HpzleJRYKz2cbP4Bx4H4Q3RKdkct4q3KADaYjjt2h4JXxt8dRlHAnbrqYdb284GmCzx24JOqVnMZI6RQWe4AGssUuDr8H4p8WWZew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719109975&Signature=MsO5b3awPU97clYZvfp8k8UH-ea2APyYd0LT9lXXpBJeutnrNEozwIqv1-QALu7sTm0RuKG9IUPLEbWpVjvyQlToJaWMPDIPiai2QY1UPKjEEzr5FgQRzYgGrWvpvmHOSOyy0ZdPvJbJcma6dAF9z~M-0BYp5Yr9ax2H~gnlOSmGalaTNNMPPTzW2drjYmdmS~K-jlIKDUA~KFQ7HEpUnzPfSgSSLww3eDyOuczGFPhZiC7Nh8yMRUZ2d6qlQ0bUMpfYqOp0b0SPjkOO0KyYLzz7BCJzVC4qU9vasjtu54nH0mSdvsvjP56KrbnU9tZWSq9evCrv~AvB78qB2ENeMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719109975&Signature=ZBI-19PxDeGwY7JyvyIFf2dmnWHTJgRC5H3t9dBitx37XQdESH4KucKMHPXfSgbYK60VHdh6gQEP54AEOLu-I3cfDlDs8GmP9~uC~x28nOLUqQIT6YxybXgoZGPKIVdZMmrCEl9PQdVEHcjVlFqDW3Vb9A~M5c3kNE5rJW4X~l-zAL9v3FVxU3y3BIxJ1dfsClOgyYJH2rI2EfR72lsX41~T9ATQJxNpOIqd4DPDzwqYWRl~8HpzleJRYKz2cbP4Bx4H4Q3RKdkct4q3KADaYjjt2h4JXxt8dRlHAnbrqYdb284GmCzx24JOqVnMZI6RQWe4AGssUuDr8H4p8WWZew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719109975&Signature=TlSZFBpedITpobflm7Wbt6v~ohjz7PIepr68CyMYOBsNwNL8EITfDduWpTU0Yz1qwGN3yV0ML9K-eFwcqekouvCS-njfbpbY1YVFDRKnAD4IgV1~LsNwBDgtQX69-zEGbLfcBc8ljlyGrrdohz3DVdspJvoFf97BE2942UjrwAU3n0aHomlJwSbBHDnWq2R2chSGqniT0yJ1m8aMXFNmNayn4runzLdEvJX2mjM7pBt5fbzBaNk6eKcivz4IVjrFJj~hAJlqHPqVjeOqDybWvCsvkfC1DQ-e7yFS5ARhFnTQyQ0aH96lvz0oPzBBImu58wlZ4MXg5Jke8qDXbb1HBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)