Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719335324&Signature=c16a1XTeWw6Lpk9EKoqnK8zTHPwnLltqsKDY5-K-~L4Zeijl9t-ZJJJ3mPI0zyDy-Oj3dXWVF84O5V8UwXXVhOYmtB56ehfcbG2FaMVE2y74LXK7GOUZmEyAB9Udww2MWm~q3GhQkAZyy67fDAMObcwzUL-bOE7VgR4u9A-ioe0oio7JM9d8zkCd6ePvv-CnYvNokYka6hZz-fe9-6yLjtPX-5XUvfwyTmLbDL7miPViQc7Uvukl-ZX86NQGRb65oNMEdp4yj0zdnu2SUyOczphI1yllQKtbt9Ky8wFS~Ml88RHFUT8syYCxnYSuepR2CkMNOiBgQYGFw~uUJ6AStA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719335324&Signature=LqXdxHbIQSagUhg2QuY06s1PFcI7fVHwmgJsMLtANa2UH-kaNneYpWwZdAMPV7eQ-urKYSJaSh8fJ5-Ilnseua7qF6pn2KpgJNphEkkSDrMCgFBebhn901U4-aJ~Q6n~Rq1GqHL1WfgEt5r3Y0nTK~TBKMXToovBAy~L0-NlfBwhZ29IdCOCEX29cXWjLtjlqXJxXnv6hOHzy6qe2lCsRUOcJHv8sa~kaBS7jEj-jz9PWzuiKBptfQNgkKzjUbd4jf1kCWv-pf20h6nBYgviZzIwt-ghwt~Z75G6~13ykw67NBAcD5I~ptA4k80G6nM3V6KTKiCyXzkFKgZeUoL7XQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719335324&Signature=LqXdxHbIQSagUhg2QuY06s1PFcI7fVHwmgJsMLtANa2UH-kaNneYpWwZdAMPV7eQ-urKYSJaSh8fJ5-Ilnseua7qF6pn2KpgJNphEkkSDrMCgFBebhn901U4-aJ~Q6n~Rq1GqHL1WfgEt5r3Y0nTK~TBKMXToovBAy~L0-NlfBwhZ29IdCOCEX29cXWjLtjlqXJxXnv6hOHzy6qe2lCsRUOcJHv8sa~kaBS7jEj-jz9PWzuiKBptfQNgkKzjUbd4jf1kCWv-pf20h6nBYgviZzIwt-ghwt~Z75G6~13ykw67NBAcD5I~ptA4k80G6nM3V6KTKiCyXzkFKgZeUoL7XQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719335324&Signature=PaNxKtmPD3wnd60JQs7hMXgdLwDfIukXcmJ0XRPTKlllSm-~s2DLnb~mdTN4YFkNETYoYvm1ELsXescVKlygAGmFBFzJ5msx6nsJVMwS4YiEoRNmCreomfEqUm4wLdlgesrQFLV3z7JkBdCDWeJbePKOqlCoR-BqRDeSj3TX7C~1KBDzvJt0upKbtJa54rcDkWTuRPeEUrv7XDWnNK7FAJFB4pXWN7ARka1vKTqQpGUvB7P1Mp-6Ck5VpaXlQI33he4urR4tudeImzEmtLuKW~C1vOs46Lf-i4YEVpQQ8sruvljzRmF~mRNP05ZkmiT-PdIK8rhwu~wflLqDCBc-PQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719335324&Signature=dBdKsWJQSU~7aQh8Wlmsa7I2M-mv8dgS05UCebEkpEljveXZ4FQNGq~WBrIP1HzxeLYcxgE4fb~S0ROD2dN6S7abpyY3mH3pklr7AqZgzX8EVWwbUiAsXNl-1xkBOJ3zIA1h3o7MuQ3FWHvyMKbTv7LJtq7zwDLiD7ZVVvp4yJUjC58JEEfxg2D0xcIE-snZBl6T~epI7ngL~0Zp5SZEapLq1Ndc--XL2DnKxLS9~LHvCx2ZwX1Ugt3GTXzqFxQcDuMMqb4IMib-nO558vtTQmccN3gqy0HPYL5GkUJIDDkfZoitQ38fuDv-VMm8m1w3KSsMN23n46ek9C1zjFTGRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719335324&Signature=LqXdxHbIQSagUhg2QuY06s1PFcI7fVHwmgJsMLtANa2UH-kaNneYpWwZdAMPV7eQ-urKYSJaSh8fJ5-Ilnseua7qF6pn2KpgJNphEkkSDrMCgFBebhn901U4-aJ~Q6n~Rq1GqHL1WfgEt5r3Y0nTK~TBKMXToovBAy~L0-NlfBwhZ29IdCOCEX29cXWjLtjlqXJxXnv6hOHzy6qe2lCsRUOcJHv8sa~kaBS7jEj-jz9PWzuiKBptfQNgkKzjUbd4jf1kCWv-pf20h6nBYgviZzIwt-ghwt~Z75G6~13ykw67NBAcD5I~ptA4k80G6nM3V6KTKiCyXzkFKgZeUoL7XQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719335324&Signature=GehQn3iT4S3fUQ1bQHiFhbQINc9K9q4VK00Cz4THRQ8kwaN4zUAQJv6WoOYPfGRk9MOh2754rdDZKuSwxo~Rw354Ig8yFh-noySFiBpqayvSGO8yq~3BPf2MOjidm51qZRtOq31p8bwwwAQ8mjhumAa3o8Tdjf9BlEm7LzAx0CD0xxEVDWh0xl7y5ria-OqUKVF8uzM8r71py7GC1Rq4z7vJ5SyENdO7q1PgZWdrd9csKpRgWsuMU~jsPio33wbM5vQQucijtxPWX~TZY6gniUCM-DZ~Xox~acU2Lz7Y3F5JOaEv6MVt-kQLVHMHaKHGJlrNkgKStwGyTWMaJfwQrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719335324&Signature=CJcjeVe27duJcfIPB94VoHZ8GbgdIlGsWYq7z610w68-aTcFZV8hyP6AwwMeNwxr240Rdjuz0s4QajMcxVPeuMWLzFeqXN8NNyLWy6fuxA6HgpdQ~W0mqEWVoVZnNNwSrxZ2Pmv5h9OUlXerujuxXvtlXDJPHjy3tpKEh4mbF3Gma2jlhLXPB416~U2FnRlQxhbtOAEXnwcGVhU3W3DmDKA4oEn7aXNC5edYLFlsEyArOklhh-InB3ZHp5bfInv~Zzg488z4c~8IHmc~SaBSJRSHkFo8iFvJafBm2UrhJ~ZctzFkDAJNWICAIsZEMZ0kJl-bBZTqKQIUwI-OPMfvmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719335324&Signature=GehQn3iT4S3fUQ1bQHiFhbQINc9K9q4VK00Cz4THRQ8kwaN4zUAQJv6WoOYPfGRk9MOh2754rdDZKuSwxo~Rw354Ig8yFh-noySFiBpqayvSGO8yq~3BPf2MOjidm51qZRtOq31p8bwwwAQ8mjhumAa3o8Tdjf9BlEm7LzAx0CD0xxEVDWh0xl7y5ria-OqUKVF8uzM8r71py7GC1Rq4z7vJ5SyENdO7q1PgZWdrd9csKpRgWsuMU~jsPio33wbM5vQQucijtxPWX~TZY6gniUCM-DZ~Xox~acU2Lz7Y3F5JOaEv6MVt-kQLVHMHaKHGJlrNkgKStwGyTWMaJfwQrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719335324&Signature=f9Uji70QfueU3gCzzJs6TYsDi1nrl2xRY623yBcoUHd5sds86VqrZlDrbd0IVw-HxGOsTAi47C8cU3U2vXX7fzJ8SbJdsqZUW2y1nTif5t7fjlPcZhb6z8YYYdWDV-ngxCtnKSC006MJOQx08NUsk7avQ1FXpNPOLpxdnTb9frRadg5gByWStDSlfpkWWhYvJ3ZG32vUoKMyW3xeGB0xGssebHU0HFyS8MhZtQB8nKp2ONBHRiU411dNC~JEmkCnSbwvQCmymHT1hwN7wguAD9J948VYFIcrQ5ywAgFBILHIy~O08Gwll6d4Okg7m6zldB~exl5PTtQn9r2K4ACsXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719335324&Signature=GehQn3iT4S3fUQ1bQHiFhbQINc9K9q4VK00Cz4THRQ8kwaN4zUAQJv6WoOYPfGRk9MOh2754rdDZKuSwxo~Rw354Ig8yFh-noySFiBpqayvSGO8yq~3BPf2MOjidm51qZRtOq31p8bwwwAQ8mjhumAa3o8Tdjf9BlEm7LzAx0CD0xxEVDWh0xl7y5ria-OqUKVF8uzM8r71py7GC1Rq4z7vJ5SyENdO7q1PgZWdrd9csKpRgWsuMU~jsPio33wbM5vQQucijtxPWX~TZY6gniUCM-DZ~Xox~acU2Lz7Y3F5JOaEv6MVt-kQLVHMHaKHGJlrNkgKStwGyTWMaJfwQrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719335324&Signature=K3wSyVHuPIX9ZLhLfLFuW9T4tZAdnz3SBwENfRa6OyAN2qlCrammnp6abW4-~-zNb3vHQKFRttAM6YbbrkAghLB71vy3Bahc1J-oLpN6-Yj9O91Ov0FZp0nfQAxjo~GcqsA9xHcskzoymS93ouWMMPPWrQAnj1q4-NBLJoO2TURD~44r-PWAyoEPJuZjqXpo7puAa1MSM5kqv1QvfJSd9BLzgSM6m30B66hZN3v2UbKUIC6R1DCPlyKQzjVq1s7RB~PFD1WjJpYbxxijHWm5Eyn~4bxsY2fKrlgFZR3KFXIvmwu9DNBF8dRcDgpDqzzeWSOmTKEv-NAR48y4Cbef8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)