Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719396076&Signature=UXvhCdd5ZgtTiKOjIADxId5fBCWt2ePx~O5FcRPCAj61bN9xeSqc59v42VnN79qXAPfCw6E4vUBWZmoDatdpwsTKWXDaG1L9bHGcvcVGLA7RFB15f~byHxe6EB7LfWyLXsyGK13KXyil3NHNy7XFD9CFykVMT76gccuAG2kV-ayJPES1OgnxM-mWf~4ZfQT0ob5YbylpmZo9KZIkw04VIh~p~ikcBNUIGH2dU8XF~QmCfAFnWVSVGF4EN~aDktle6VnQIdhwMmMUGK0W0e04UgwxgeQ~E8LMGnRJsBLo3pZ0TjPSAnrj3NFXpOWOYBzBGyUi12QZlATfRiVpvcncsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719396076&Signature=HiABybjGSaw09VheI-U5JbmMu0-rwJPqS-gbKR0n9mZaC8pzjBYny~oSzViJYAy~JERVk7p3hfLr7eB~YqfKLNuSPjCy7QKFYrnzQ2AOsE48CuPjW8~t~1RmlfrenOzYiQU9MTyiQWrfDZINOaHtkLh8HuMcWXdnXpHPp42qZ7eyDvHmzrsmTyHwZ~NPMLJdXVTAOINO1ShC6Ng-1LcPXbyNaSNt9wx83iyI4xKvahmR2j8gQTJs3NW~dqRAyD9ORK9IayP8o7KO9hsCNBHDYsg48l9tnouz7i72VBcF4btY5OUJAZt2U2WtwivV3A5gq4MhsSWFkKfbYN5lweHt9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719396076&Signature=HiABybjGSaw09VheI-U5JbmMu0-rwJPqS-gbKR0n9mZaC8pzjBYny~oSzViJYAy~JERVk7p3hfLr7eB~YqfKLNuSPjCy7QKFYrnzQ2AOsE48CuPjW8~t~1RmlfrenOzYiQU9MTyiQWrfDZINOaHtkLh8HuMcWXdnXpHPp42qZ7eyDvHmzrsmTyHwZ~NPMLJdXVTAOINO1ShC6Ng-1LcPXbyNaSNt9wx83iyI4xKvahmR2j8gQTJs3NW~dqRAyD9ORK9IayP8o7KO9hsCNBHDYsg48l9tnouz7i72VBcF4btY5OUJAZt2U2WtwivV3A5gq4MhsSWFkKfbYN5lweHt9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719396076&Signature=WCeLYYARdxVsmnPKPHwY9Uds~wuA6Jn~BCkzy67X2gAm4xwTVKG8rqxtqECh3LU0aaC9C~rbmsIMWC5lIPFETMjBJIp1Bouuiz61NkW8XrxtT41un~DlRC3vPCek9X4X6C3~SPeJP8RSipP0N5q9-BAZH4ohDIdoCQmmqM~PFkPDc6WJrWo9ItcQ73ayW3-BccPjKkwi8SwEPL~tuby3v7m6cqlwKxl7OCd7GwsiM8WTndVE5kt6mWOcw-A9yCD5tW8C3y5bDZYyzlhGBPmDqeI~V0ogllb0BYfbxom9extfu7KuXWyGux8tcSgcjYN9S3CF9Kxmj29T1Kfb5yWCUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719396076&Signature=GCWhpCBocj7DSq~aZ4mdBm0gBddIdZ6Qptn8Ln5DjS~QkR-oYHBUOpzesqildOleqQeTYArS70inXYlU~r2A2tZJEocN-6-HAhCG6cz~a-NGLMmmWQAK9U5wXYdJsdVVX~Dkobw-g69BwVY-6lQKjo25fVr9VX658XKGuSyI6ueEiNhvWMkA6Hb27nCz7DvHMj-tNCTTcflQEezbeO9XKVBelDMJQlJbSTnsrVKGUL-nlmxn3BqLzkKRgfp2yWZdhV3Ckp6w75yFuT1D9ykUFYIsAmJOwinJuHvSdCSLLEVbu6XZUciMXLUDQoOB9RXzbvcpm6fqVcgIL-gqN6R8ew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719396076&Signature=HiABybjGSaw09VheI-U5JbmMu0-rwJPqS-gbKR0n9mZaC8pzjBYny~oSzViJYAy~JERVk7p3hfLr7eB~YqfKLNuSPjCy7QKFYrnzQ2AOsE48CuPjW8~t~1RmlfrenOzYiQU9MTyiQWrfDZINOaHtkLh8HuMcWXdnXpHPp42qZ7eyDvHmzrsmTyHwZ~NPMLJdXVTAOINO1ShC6Ng-1LcPXbyNaSNt9wx83iyI4xKvahmR2j8gQTJs3NW~dqRAyD9ORK9IayP8o7KO9hsCNBHDYsg48l9tnouz7i72VBcF4btY5OUJAZt2U2WtwivV3A5gq4MhsSWFkKfbYN5lweHt9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719396076&Signature=UWP6Nl2MbF7lmD4dcZ4SUAxexkjrIAX0T-D8DhS2piSEoCmazIaSXKWPNxgNHrYH8~uYHubvtktxc8MoHNPRs~zqqvuxdayWEkU6gdhkslv6VqOw8KpKJi~PX1DcUM-V8VelShAHbK5PlYwThm96q7yedWlWdMUk6IgJk3-KvJmJSgQjuLLBKURhEs2vQ~UTrOPlZmhaDJvS6334EE5NPcHclQnSjKsVy20Y2e6jMcBRk~gVKtIJ-qiITol3Bv~gCjFHOWDm5dFd5rVZ4ECcFwgrvNj4vvoDBCY73s3e9zKsexJtrUVChIC~GEpt62A2-74dQxxZwkEONKlsjXuojg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719396076&Signature=V1ALyRGx297iOSO-nql4Khw~QB4mgPBrHxvb1tMyo9hoC4SfABO4BFn9xV1B-2d-lp7JWyJb~GjDp~qpZUBDCTfF3DHE68tfoGCW6uhkrIAQ06N3AJOPEiouaRCGwXzCyAX5UrJjCKKgYxCqORut80YHjRxMRFZpOfzBIjSjMkCqxabmqTyh2rsib10N~nnc5b1B5DnKr0OqdCQVhLhC1VjLpzBTUSsXMHUJxyREgO62HatLzgrFLKv~YWO6QRD4LTEYBNCIf9YVPPQGkZairK26wu91oE5JhtRfb~M4EZsP7rcjPgfGbNRGUq8DYZoMKxQob2ygxqIFS0D~UzF4lg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719396076&Signature=UWP6Nl2MbF7lmD4dcZ4SUAxexkjrIAX0T-D8DhS2piSEoCmazIaSXKWPNxgNHrYH8~uYHubvtktxc8MoHNPRs~zqqvuxdayWEkU6gdhkslv6VqOw8KpKJi~PX1DcUM-V8VelShAHbK5PlYwThm96q7yedWlWdMUk6IgJk3-KvJmJSgQjuLLBKURhEs2vQ~UTrOPlZmhaDJvS6334EE5NPcHclQnSjKsVy20Y2e6jMcBRk~gVKtIJ-qiITol3Bv~gCjFHOWDm5dFd5rVZ4ECcFwgrvNj4vvoDBCY73s3e9zKsexJtrUVChIC~GEpt62A2-74dQxxZwkEONKlsjXuojg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719396076&Signature=dkd~l9etQToGUgppbFpBS8BC8PZpvAJfu2-2SFOx9rgual1G0Y2IQltIQuFh-HVDethw0ZS5wLD1Ex-SCakxyDoUH7kOQcsY8KVIuPPJTazp4V7IRWNcvb5J6otukIFQK2SkOMZJ-Y3mvbhyyN2V9wwXV7TPreLja5-HErBu0pEn76AJ1cXMuphg7y4WF69R9P1ke83PhGNB-AzSRhAK4kvbmgQOhL5crQHCucfCqhaHTKg4qm50eO2vFo68JtjTV3rwXRPZZHFg113U-iY1RVaq9sI2jE6QZr2MO9d7AphkFxaQqTsDASY40j5Nqb4ReA1YTzHRlkcMiziGbw51dA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719396076&Signature=UWP6Nl2MbF7lmD4dcZ4SUAxexkjrIAX0T-D8DhS2piSEoCmazIaSXKWPNxgNHrYH8~uYHubvtktxc8MoHNPRs~zqqvuxdayWEkU6gdhkslv6VqOw8KpKJi~PX1DcUM-V8VelShAHbK5PlYwThm96q7yedWlWdMUk6IgJk3-KvJmJSgQjuLLBKURhEs2vQ~UTrOPlZmhaDJvS6334EE5NPcHclQnSjKsVy20Y2e6jMcBRk~gVKtIJ-qiITol3Bv~gCjFHOWDm5dFd5rVZ4ECcFwgrvNj4vvoDBCY73s3e9zKsexJtrUVChIC~GEpt62A2-74dQxxZwkEONKlsjXuojg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719396076&Signature=SA~0wvaqckMxc-TDa8ca1YcMKyuG-nongrnGUKmjHjF00i8liKgHnfwFzXCh0K-LhGfkaKj91wkSVBJVwmaqz7KpJsIaASXeV8wlpyqLGu-OTrYPoUM18J3vm4GDv5kBOULExYy~O8MjRo~HLVozA2K9aUsHRmKO0MJAbDTws5JQ3Hm~YjKiOgLLgFsJvTlpqMUOJ-6YyaLRS4lAInXViWe0yfjXtO7FQb4iHFDHCaV7Pyu9-BdbU6w3Yv0zyyfOdUJy6e1NKLdlKizgOBS8NYkKf7Ghd3~eh9aG1k7QixtJco6oTCaSOQOfn86TgFiTurHjQoCSkVte1cJVbXlHnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)