Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719874902&Signature=LJsYwf8AOTUu9TcMtbpUeajUPWJfiWNIYhF1EYznpNu7GJYwc3fCDkHrl8CcMe81G~ilwYghbX1X9ykwHgUoZL6ZIy905I9V3dnPhrWcBOvSk9QineNe9weMB9JJPOJLKjn7EDdcSOdo5eHMy4ZmRCZlb7ItuN50yF71sJkQpfnE1Coc6XnHCiFHGYWPzLoXf4bTiGtk0u-L77S9c57m9b3KbVQ1m1eFdnqsML5QFk6goyPPkfexa9YFwKN6aaXlZDP5sW~ii8Rrc7b1dWcdJhvXHU8zQYW~rqUEzMiby4v07QLKeHM3OO0dZUULzjshp7ajBU7slXB8~OSHfMqb5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719874902&Signature=gb-Wm-Eb4Vy1OoVS7nf7pSm~XO6fxiM1HRhMrphcMAW6w7MshZpFyUqEU11YePPeQhMUNh1g2yPGHNapkUm6~cG8uB7kF63UsabLsTw7nlXcTyIoFDHV89gGJJ0C8xdzvO3bwymF8yna9-OtOvgl~mMVWYajEwqFY~w66as1gXsKkqcyqrADACqoJeK4rzk4M4P2-GahRh~PtKZZ1vGehZapxxa2vYk5Pht8u3pzTdCda61LhSCYMvA45Aa3jEcLbRs~KnAUDyHGN9OrKJERVPrDb9-zZOCV3vptD6yuNLbUDQ4yuv7nZ6TE3RWgJCKhlnBUI3uII21lSV7I4SXl9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719874902&Signature=gb-Wm-Eb4Vy1OoVS7nf7pSm~XO6fxiM1HRhMrphcMAW6w7MshZpFyUqEU11YePPeQhMUNh1g2yPGHNapkUm6~cG8uB7kF63UsabLsTw7nlXcTyIoFDHV89gGJJ0C8xdzvO3bwymF8yna9-OtOvgl~mMVWYajEwqFY~w66as1gXsKkqcyqrADACqoJeK4rzk4M4P2-GahRh~PtKZZ1vGehZapxxa2vYk5Pht8u3pzTdCda61LhSCYMvA45Aa3jEcLbRs~KnAUDyHGN9OrKJERVPrDb9-zZOCV3vptD6yuNLbUDQ4yuv7nZ6TE3RWgJCKhlnBUI3uII21lSV7I4SXl9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719874902&Signature=VSn7QlKjqBF3cDPoFO-jwa2KOUkQZflE8hD3OKpwGP9bdppkwlJnCQFFRvGTkGdtssHjx9QNMEATlXviBfSP5pbS4UupU2KZrxjX7RoZUXCnN487VpM6pH6xCaBs3c2q0Oby19-uvU1VWddVBLtgaXvY-sI6wPf~yUsK554rNk6p5yyDOg7jW4d5sdZm8AphqORHob6YTQW3HlczGaF~gbVBhdhOWto5qLKH6nWgFQHqIYPSTWgYAmmAWkfMFv~71HmU-MJYAYLRll1FUFCSe7KKoY4M-B89qZJd6p78CtnEPwJkcvAWlxdsfW7Tv36-yh56MGjBf3f50jcyNtyATA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719874902&Signature=Egya6UmV38ROaVdnRvaPFlykDtstJTSnomluzn2y7Xp-ecjnKOtofg-INUyh0InN8gDFxVMFblCr~dWlG4plLdhWd3SAjg7xRCMt7WIzdnWbU2h5jqeZfsZmbRRHdUZNnefF0fGopz5pQ5EcyJnJ376qKBtdOG~wY3eDBpSOPEiAn8Ebv8vjhy65lARmvUFuyU0it2bd2EWzIDwqSpL-KtiNITXVa3hN9N~BNixR8d1trXN35Mi~fhAIg4Uu6BOwjFBQkfaaKxYlI~dqLTqEshDb4C-pzJ~nnJ4wKrnUYkKl54CjTLCi5y8h88417XgzX4wCeHxQfcIJWohEYOdt8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719874902&Signature=gb-Wm-Eb4Vy1OoVS7nf7pSm~XO6fxiM1HRhMrphcMAW6w7MshZpFyUqEU11YePPeQhMUNh1g2yPGHNapkUm6~cG8uB7kF63UsabLsTw7nlXcTyIoFDHV89gGJJ0C8xdzvO3bwymF8yna9-OtOvgl~mMVWYajEwqFY~w66as1gXsKkqcyqrADACqoJeK4rzk4M4P2-GahRh~PtKZZ1vGehZapxxa2vYk5Pht8u3pzTdCda61LhSCYMvA45Aa3jEcLbRs~KnAUDyHGN9OrKJERVPrDb9-zZOCV3vptD6yuNLbUDQ4yuv7nZ6TE3RWgJCKhlnBUI3uII21lSV7I4SXl9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719874902&Signature=B2a6hi8Vp2mgBp-J7Bm2urmqjHCZczvSRN2anUQq6fNJ4bDmpmqbf3o5CEgeX9PlRoOovWWoavbCzZL2JJu612NhhV2r4~YflryLrBvZuYDgFPrLKyNYWb0cQhRvwEcEoy7PTXF7AE98h7KCzTHoQug5ipQkb2LH4r7L2ljwIhUrPgaTD9gLccQxveed4vhm5w7A3goSbRdwVImu5ry9OUMp9v9OLp5Ipvj0uFGWUTsG1~OT1l-T-6UhNgT2ITOeFqMzdvXvj7q24ObuvCEdpAI5jxGSdwB3mDlsbZw7Q5KFBPLDk3rsmJNnw4GVWXuhdNRd3XcNEVtwda2YaAFYgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719874902&Signature=eBiYxCrr~q3VRykcwbzviqLVULD05PTJs-9dJD8rKhfEfajd1Xt1Vhsfrm1Ahyz6xTPzzeNI5EiUau5lL6XOop3073QJtkHg6FRJ5l8dyYj1eMa2g4MMoW32y4I8yljRTOCbYOvEkAy-xoW~skp0F0hE2oYQSe0rRyYYvQYWHomTKa1KfYFBkcX0FC7Xv2TfsR8bU4Dq7ly7zQdWFp6vFS~vye04xlFYXvROO1PWuQKK7Ti3auuLo8Tilm7EHeNQa8juAJQdymbUkjJvmp6WRO~5reTeII9glzS9A3VaFvVIoMsq7jzCQxIMvuYsrzDStYeYGTTxXvekqO5AnYtfog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719874902&Signature=B2a6hi8Vp2mgBp-J7Bm2urmqjHCZczvSRN2anUQq6fNJ4bDmpmqbf3o5CEgeX9PlRoOovWWoavbCzZL2JJu612NhhV2r4~YflryLrBvZuYDgFPrLKyNYWb0cQhRvwEcEoy7PTXF7AE98h7KCzTHoQug5ipQkb2LH4r7L2ljwIhUrPgaTD9gLccQxveed4vhm5w7A3goSbRdwVImu5ry9OUMp9v9OLp5Ipvj0uFGWUTsG1~OT1l-T-6UhNgT2ITOeFqMzdvXvj7q24ObuvCEdpAI5jxGSdwB3mDlsbZw7Q5KFBPLDk3rsmJNnw4GVWXuhdNRd3XcNEVtwda2YaAFYgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719874902&Signature=BIfu-iiptYY1yzZ55IQ0FT-g21DK3e4MRM-uPtMOZyBS3WVv8FdoMlg6VZmUaFi4ah5fNdsoe4Rh2xa3yMRTazFDZUCQ846u-ejYH9tbu~S7ByEAUXDybY1sdVeOV1aZeaEGZiKfpv-BuWp4eoSxJZiwLB0cuAQ8vLpPb9AOUMKNyhzWRrEtbVg3QMiweKNEbdK8kl-aI66ivu5fLhI-qAoU72lkQ9yQeSBIuwNmr0iY76flcBiw5zBEA2dyToJkuN5znZt1H8TfB-t2RGcbFXQOWnxtdxnyydkVVnOrdaV7s7~rZ8PaM3LlXkr8mgFtgePerRkXKN2WB6kRfP8DDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719874902&Signature=B2a6hi8Vp2mgBp-J7Bm2urmqjHCZczvSRN2anUQq6fNJ4bDmpmqbf3o5CEgeX9PlRoOovWWoavbCzZL2JJu612NhhV2r4~YflryLrBvZuYDgFPrLKyNYWb0cQhRvwEcEoy7PTXF7AE98h7KCzTHoQug5ipQkb2LH4r7L2ljwIhUrPgaTD9gLccQxveed4vhm5w7A3goSbRdwVImu5ry9OUMp9v9OLp5Ipvj0uFGWUTsG1~OT1l-T-6UhNgT2ITOeFqMzdvXvj7q24ObuvCEdpAI5jxGSdwB3mDlsbZw7Q5KFBPLDk3rsmJNnw4GVWXuhdNRd3XcNEVtwda2YaAFYgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719874902&Signature=Qs6xj04X73TCf72VKmrhVhedzPPp3rbTAYuv2025BrE7eq9~9VdOsyZy9VSUhZ0O219pXJiIuxvjJUlZZG1R8I45HfPctpv25DunM-qwQ2jdN-If30MJCGk-1JBTjAIhTfaYIMDZCfi1TOjS~VhvqFn-h4OaV6ZNfnhhdxVkvEYUKBsm1jSXHPjj29c0n4virt10ikKvDo-ZEXRQM0Ib-y~2PJzizYnSv6ZYwRsvcZ1oTnNLOJjOEIX2CYaMJGxMt~rkIiKB1scoS~JlHo51mXSd7Aeuo3DIfpYzZiYRRdyXw7ZIsk80zT6mbYcbKFL04YQ9bokoOXxPLe48GIttVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)