Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719761600&Signature=US9vDwDv6cq6SqhQmwkqllz42DaSYfzF22898jNmckVv3e2vHWHGxWkL~ovPql1KAMxmhjiiWB5Dmn1NYFW8Cpt1qV5dDK3OsgB6Jdgu30bYvvZQcCBZLLR4Yc7uwZ~8rwKVtN3lfUg8ATSvD2qovPHwwA~WurGDfQ1CnYlknGqp6HxshlbGFx-ljwe17LCr4ZEqWTWT3-9lKS~C2QYr9wCbdqP4t9FV1fKBa52Lgn22bs9BHQBTF-5aRN8CjUcGX8D2pv3QSDaDSSjfYAT5l71AtQWlNu6kLXZLBSGOfdukF3zvxR8~82wce2Yjazkw-e9T8JmR2KXEJEOQq4UZ8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719761600&Signature=KiEde0cfGhX5BPgXEMKiZMQ4Pl8UhLQoueYNPtiwLZbA8L4oa8OwChtxXrki0HNqWYMl-Guigy30hNUWGPGt6kUuJgD5u1Gzg-m-aa4ylFwEovKO37VmMpWztzoWAO8zU1O~-BqNwhBXURz0sUS~o3TIHJA4bKp81~E-SuhdTijoyxHn6SesrOAuhJjPu5JBY2Xs5RkWSJ8FVvlO-FtAdXWkhXKXBybjvVlNKcNPOhq~UXOY9ismba4ILopYePnwXMP1PhTE7qfBosqDC8nruP9e2GR1z2DUxQBptT52lXIh8BCaoQ3lDQDPhIjxDGyHRRPsGr2kkX73ndyWymMcNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719761600&Signature=KiEde0cfGhX5BPgXEMKiZMQ4Pl8UhLQoueYNPtiwLZbA8L4oa8OwChtxXrki0HNqWYMl-Guigy30hNUWGPGt6kUuJgD5u1Gzg-m-aa4ylFwEovKO37VmMpWztzoWAO8zU1O~-BqNwhBXURz0sUS~o3TIHJA4bKp81~E-SuhdTijoyxHn6SesrOAuhJjPu5JBY2Xs5RkWSJ8FVvlO-FtAdXWkhXKXBybjvVlNKcNPOhq~UXOY9ismba4ILopYePnwXMP1PhTE7qfBosqDC8nruP9e2GR1z2DUxQBptT52lXIh8BCaoQ3lDQDPhIjxDGyHRRPsGr2kkX73ndyWymMcNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719761600&Signature=b3DFUJLHoAFXSnQR-M4Q-EP25yXyYHYeGPm28YwPOH6K9jV9iae68XMyYSb-pMykMH5mtsQQL-Z8hLvu9L7zTpXjoFhzqleOfRYTpY1Zvz5wiY9eaoe1eFUIoTjTt-v5bGF7xBrPiMo82IBjOsicc76tzKiPLzPMkAXDggeAEtB6NpqJJzLoNZl2~P3AcHaEor8Xyj65V-4VFAWuR9-y6hld4nl6qKrH-qHxRHcozNNoYXDzlcQYrqOx-DDVOjv~cYwMUY~Y2CvnBHeV6QJkQcImIkgyjfpv88gQsOjerTi5psN8UN-FlxLaVmdvnBDpg3HnXM8mUDgnYNQzdqYn8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719761600&Signature=UCsP4zSJXOolWqIj7zZJccFmBNEWXVAzh-JIb~cJKrFBGAO-5IO2y7JVsU4jYLKrupOTPv79Ed3q51-bffMhX2~~wlUe0t2zWr~JK1bgZEdTFMueXCcJPXB~7aqywzlMaudtI3zEZmoeOn9QrT99K7DZKgnbDiOLpz1zGFzeuNazoo4kOK0Ne-ZpMjzsiGL8cuG0GC-QFXm-osS9hLLqcF8w63vDCpH0NlwDLohaLjUgxyIt6~MehWPXVpTmCFlzK3V9t0bTVl0egC2zAPzOuftnWvCmMdzsL3EoDE2GMasaWYH1jNvQJhhwqHcgF4jtcWAHl3wTwnscAwtY6PpwYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719761600&Signature=KiEde0cfGhX5BPgXEMKiZMQ4Pl8UhLQoueYNPtiwLZbA8L4oa8OwChtxXrki0HNqWYMl-Guigy30hNUWGPGt6kUuJgD5u1Gzg-m-aa4ylFwEovKO37VmMpWztzoWAO8zU1O~-BqNwhBXURz0sUS~o3TIHJA4bKp81~E-SuhdTijoyxHn6SesrOAuhJjPu5JBY2Xs5RkWSJ8FVvlO-FtAdXWkhXKXBybjvVlNKcNPOhq~UXOY9ismba4ILopYePnwXMP1PhTE7qfBosqDC8nruP9e2GR1z2DUxQBptT52lXIh8BCaoQ3lDQDPhIjxDGyHRRPsGr2kkX73ndyWymMcNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719761600&Signature=O~-GGUdxVZ2lqwiAuLb4JoP5UdfpuIVCIutjlaOLx9zMCOidvgtRIj5oUfz60A5cqB~kzePSpbL9T~lyX8BrEKyhAw4mIPOxhpEolOo60VJIUQAlLv5ru1ypH0w1FzXsqi1moaPz3dtDytqqqYAgRdPX350jotWnOWWOfjsGalv6YD59sAolA4DSnk0dJJrVLIyWM8PjX~6ayd483y4ucPeEP201ocVxVwE7bAE8wKWpOBRyvnmqDVWMjsSPtgG4zRhxcS2mU7~6pYED-QLasm2KtjOPujBmEUnd127OSFYqYVkHjrMi~4EsPfflMR8Qak27vi5FTOuUMDR6B1sVoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719761600&Signature=BGfkFvGBYJtQZwaNxWRPcrWVAs-gzQ6FuXhepyhVqErINl2dGFHfwmVaTtK~5BYppKaydUI-2Ja4AosIFKr1c1VtRdn8S6w~g9Oz6oftuOO9OV~xBZ45R0YEa5Xzg57so8EGdbecBqDU2Ru0BMrQNoEqfU4IEiH~eRv-NiEkt6d0VOAp9JYfKX2l4gaE049k~WrN2I2CqQ0tjoarP7O7wpBiIIfFWpCSut6yZxFfzUXi0HIKbHEn-d4MyAy39F698hAAesmuOr-CJep-P7CRQy4xrTyS2OugTwtR68yNtBWj~Zf4c~V9aCCVLm9umpAdeIMoDYEBDmHALXAhPlSxgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719761600&Signature=O~-GGUdxVZ2lqwiAuLb4JoP5UdfpuIVCIutjlaOLx9zMCOidvgtRIj5oUfz60A5cqB~kzePSpbL9T~lyX8BrEKyhAw4mIPOxhpEolOo60VJIUQAlLv5ru1ypH0w1FzXsqi1moaPz3dtDytqqqYAgRdPX350jotWnOWWOfjsGalv6YD59sAolA4DSnk0dJJrVLIyWM8PjX~6ayd483y4ucPeEP201ocVxVwE7bAE8wKWpOBRyvnmqDVWMjsSPtgG4zRhxcS2mU7~6pYED-QLasm2KtjOPujBmEUnd127OSFYqYVkHjrMi~4EsPfflMR8Qak27vi5FTOuUMDR6B1sVoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719761600&Signature=PfniYntke8Qvyj6VsjqhWZ0eOb4xQblewg8f14fs4ZXL19Mqsn1TYIX-787~rMABZ6g2cpJZI005qFSeiV32Rff9SOsqTrN8PkdtKyeTYgwSCeFax1n4mZmx50lElLiEzy61KocK83ntGjLP3TD~HslRbAcYYZj4HbTR74h~HwCREmWrCRcCiWuvvDS7gZQp4eXVTNi10Tt8Jnl0Zy8BihNHYflhBo33OYULIVdG~9tohX~KMBRCIN98DKY6DjRsUnVBFVL3fGx14lIZdk6Qxg2qOLD6XqoceaXQgOi2Ngkpmb9Jzh4oeAVbPltjzTdRbHGNABLQlO9UUFHaggKbXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719761600&Signature=O~-GGUdxVZ2lqwiAuLb4JoP5UdfpuIVCIutjlaOLx9zMCOidvgtRIj5oUfz60A5cqB~kzePSpbL9T~lyX8BrEKyhAw4mIPOxhpEolOo60VJIUQAlLv5ru1ypH0w1FzXsqi1moaPz3dtDytqqqYAgRdPX350jotWnOWWOfjsGalv6YD59sAolA4DSnk0dJJrVLIyWM8PjX~6ayd483y4ucPeEP201ocVxVwE7bAE8wKWpOBRyvnmqDVWMjsSPtgG4zRhxcS2mU7~6pYED-QLasm2KtjOPujBmEUnd127OSFYqYVkHjrMi~4EsPfflMR8Qak27vi5FTOuUMDR6B1sVoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719761600&Signature=HssriCToTSwu2WTjjaVHB9ZYZ8tJdVEloSHk~MKeDYDLGZqTflDkfugfGreebKJ346R-OvPmw8ga1YNhap1aMDqgzsPtD4anIjG6KoMacRjd4AMnErSdiczIphy6BmQZ8WrC02MGUe6BxCtc4O7m~URNany9vPuftVjObsA1tCSw1SnWup22eCVzPFiuuoyEoLgWJgnZ-lT7-ydUvFE13ljXEWx~WxmeOiCfmunAf~3v2pfDpafNrDbM5dIbqFpQ0eLv7v~ZbasMSZgr5llgxmdica~6y2ZXfLrJ3z5Pl2Wk-H4COTVjMbfYGCG8cT4PbhnpFBIl5lygzEfpQJcNjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)