Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719117515&Signature=HOox92LtSwDpkT05h1N1dLVZI9hOOtFP4vB5FC9BLxtEqaiVpjPIoMLLXPzp7HEQIQwceY2YVITakoPqdGcmSplt63Kaa4kCvIH8K35bpskVB6tQjC9op2vUznWH~w2bdlCwf5mAhomwqej4K~YXt0tdTK9Q0oNTYeHwudKwxvDIhYZmAjotrYsR3X8Ltw-Gd2aF8seiVsL54NNEJPRCM7b3ox1JDa-lBF0DZqB9In2YwQrgxJV9-MuaUeE57hBhM5a2EI3-R1bqUau1J6jAuexkRhYsOpAwcMT3QeVEXTpKI7fFyzxg6fcq9msKIo4accu~8AwlPkokrtqWgsIEnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719117515&Signature=WQa1Moji6SAO7L8o9KUiZORdjT51qXul0EGyhONrlCxlh1WOEEr9qcLlLSq1g4cKz4xdlNQ-hL6F7lBO1E48sJ~UcpQfhPKbZHZLPTo0zkWc5TEIxxM-H7F8Usz~ufOD-RmjzbvkCIER6s-wUAsaW80Wp-sVE5wxTJfwHLObjjcFWYwTGaTtdF-gpMMb0e6L9tMssgts-clH5Ibag-wWQIRdDxu0BEt-mzoUTuwSkgUJbKXMApuDhe-T2f9GX3T-KJ3f5BnckAefb7WSlQAvPWOAM3cEYZkDvofcm0Q-nT-axIZ3Q6pFjT2QMkK2nDq99j1W6pzL2bMXIpf2zi88Fg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719117515&Signature=WQa1Moji6SAO7L8o9KUiZORdjT51qXul0EGyhONrlCxlh1WOEEr9qcLlLSq1g4cKz4xdlNQ-hL6F7lBO1E48sJ~UcpQfhPKbZHZLPTo0zkWc5TEIxxM-H7F8Usz~ufOD-RmjzbvkCIER6s-wUAsaW80Wp-sVE5wxTJfwHLObjjcFWYwTGaTtdF-gpMMb0e6L9tMssgts-clH5Ibag-wWQIRdDxu0BEt-mzoUTuwSkgUJbKXMApuDhe-T2f9GX3T-KJ3f5BnckAefb7WSlQAvPWOAM3cEYZkDvofcm0Q-nT-axIZ3Q6pFjT2QMkK2nDq99j1W6pzL2bMXIpf2zi88Fg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719117515&Signature=OxhBpdrU3UPkhGYnHAkIuwIthEWQAZNpSdDELGUxo6sIHnzNYkY0~J0-pAdaNA~XWOnlwrLmPB9F2U17cQC5O5d7xwyzL3KyZwyx3QFTO2NgMxsLVX7fOA0kVYXi4wBAVemyBjSBcCsOGsVfeTcCHbrqAPoL1i9tc9DnrnqpI214ebiIJnciEZBaAAm~Z5RVFspQey41wFdt2lNJfL5R0xGyZM6iswNfGqV7-T~rrssPrdKwscC25ExcF2DLwMUYq9a306Pn~7uolTIeIEtSpnfrKk~klsJFKa6fVE4~cvpC8f2ujnBfcLUVuUdrj6NCJqpczONYkbBH~ZXztLjSBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719117515&Signature=QkGNqPYmu9f~LxR6mTnJixsPbR1H~AV9CDSP8GKbm5mFMs1sv5r-wBjR3vcUuwM1-jDxBhkTEMf84xX535he-0ypEwRjfH3YKgiSZK9tQ0EbSUhzhpEE9aLh~nr-ouRobWxlN9y6gWnUADKMhk13wAwYYjsOk~bbucrP4IGrQAluYLEemDDckeiLIJQVaxWQGGixvxajaH~u46PURM5unM5wUVkrqvcNSvtS1ayiWl~pNEz~NZM195RSud8RJ2wbtMtvvkcB~ByK-fxtg06s21OaAV52QB-W0wG4PhA7b4irDJ2Dv65-7LtWnDoPtBlDoOYC1vNkX1eSckvYPQOb-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719117515&Signature=WQa1Moji6SAO7L8o9KUiZORdjT51qXul0EGyhONrlCxlh1WOEEr9qcLlLSq1g4cKz4xdlNQ-hL6F7lBO1E48sJ~UcpQfhPKbZHZLPTo0zkWc5TEIxxM-H7F8Usz~ufOD-RmjzbvkCIER6s-wUAsaW80Wp-sVE5wxTJfwHLObjjcFWYwTGaTtdF-gpMMb0e6L9tMssgts-clH5Ibag-wWQIRdDxu0BEt-mzoUTuwSkgUJbKXMApuDhe-T2f9GX3T-KJ3f5BnckAefb7WSlQAvPWOAM3cEYZkDvofcm0Q-nT-axIZ3Q6pFjT2QMkK2nDq99j1W6pzL2bMXIpf2zi88Fg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719117515&Signature=K6nKtWgZ51gdPH5h-BQV1ZmcbHx79FPbguk39iv~JTUF5BH7nwpPY2lGKJT1wCO8aNOYE35WxclnhdhtTcrsqS0DE24SRKPn69az3u2~yzA~gdOEm7TRpWU-9njiw8Gr50r0YOzZmxaOtW~DGiSm1wkJxkhdMXwfv3nB0WlXgKc0anIC5WWhck7Xy9TYa5oMJPJNy11B6QjV7Op2PuHRvgmKJppX~Qb6jauyPH1NKI13hhLwgwfnLUncc9hr2L8E2EKz1qp5Vbnv7iljk6Z8YilpBUY8rhbhC9FbdnmB3afT4b91ZlC1db-xdsRfcdelk~gfaToqepoVtYNcCcBJ4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719117515&Signature=ADRVzJDAiurSjk1ETtluVCer-gWt-lDCxlTBy~4lncDQdLLnph20d9O6LfoD937AhyHeLOpvA5s8rJxfmOdv8nL0jJ4ndLYoAkKE9Me1VlXP-paX86XEFjcyt-VuOQxp7AfnWrMGBXtWEeKV~Mz3VlbUhtyMfnmOpbgenBh7ImVxuUf~S-XBeos38bQVeWtimhzP3bOoUfosf1E~PCORPH4HfegTmpSGW96NOnQ~-nks0c0UW7kjF4i6mrs~OjFOqygBOj3B3bA1nk6jerRM8Vu2LeBgHqXvNG5ynk3CliwFWImqUbwsww-gfrZvhv25c85rQCl0SY9~tENeLaMPuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719117515&Signature=K6nKtWgZ51gdPH5h-BQV1ZmcbHx79FPbguk39iv~JTUF5BH7nwpPY2lGKJT1wCO8aNOYE35WxclnhdhtTcrsqS0DE24SRKPn69az3u2~yzA~gdOEm7TRpWU-9njiw8Gr50r0YOzZmxaOtW~DGiSm1wkJxkhdMXwfv3nB0WlXgKc0anIC5WWhck7Xy9TYa5oMJPJNy11B6QjV7Op2PuHRvgmKJppX~Qb6jauyPH1NKI13hhLwgwfnLUncc9hr2L8E2EKz1qp5Vbnv7iljk6Z8YilpBUY8rhbhC9FbdnmB3afT4b91ZlC1db-xdsRfcdelk~gfaToqepoVtYNcCcBJ4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719117515&Signature=X6gjn1ai2LngfTNzkSzPKMPiKfUgfyIbXNoY3oqWhckSDaWQPOlTAs0uZOXojOCqV7Ro1xAYrXMEi41nJF4ufEb0B4yWdVKcUAYljXzpct1Swx8QrgxaIhLs6b4vIr-UPvO814b3SrLsvOOF8ZGGNBJYb0IN3hTSzVyCKlr48m36xVdjgBHmD4fhIahTV7aVRffF~wrEvRpCjVuqYBGPLvRrQMg6ZWIlmJ3yoaSNKtwYdiIfMyTLs1v~~jsSaOJuQazBLcHAF1Y12CcdrMSw81kXzNjnMbHkOe5s9ghe~e1-xKFfgGT4fTg9Anay2pymUkaAaJ2AfR3BmlSw12R97w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719117515&Signature=K6nKtWgZ51gdPH5h-BQV1ZmcbHx79FPbguk39iv~JTUF5BH7nwpPY2lGKJT1wCO8aNOYE35WxclnhdhtTcrsqS0DE24SRKPn69az3u2~yzA~gdOEm7TRpWU-9njiw8Gr50r0YOzZmxaOtW~DGiSm1wkJxkhdMXwfv3nB0WlXgKc0anIC5WWhck7Xy9TYa5oMJPJNy11B6QjV7Op2PuHRvgmKJppX~Qb6jauyPH1NKI13hhLwgwfnLUncc9hr2L8E2EKz1qp5Vbnv7iljk6Z8YilpBUY8rhbhC9FbdnmB3afT4b91ZlC1db-xdsRfcdelk~gfaToqepoVtYNcCcBJ4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719117515&Signature=WnFt1EMh4gY6aedjiIP-6hyVYxijPYFlCFNxEu4sk1DuVgRgdPgMp5syiWyG4g~yDvzV4MKXvJYQOuxzsByxXbU~55T48u6p3kLEeH7paLSg7uEKqvoH6gx~837dhnaRXjiteeAYFYmPiamXzwt1fcVwuA~l~Rucfztvd5MeU83VtNjd81juKasKMRn~~arX7wVW5EkyMol2GJwSsG0Zrl0vrKyQqVHK6wBmU1Mh-r2eT3LIEHT4UUf7U~yTxHd3jFuV0hvEgrePEpG88gkWoOF~D4ea0w-Kkc0Jh2ZhQwLy5MvsMxa~U9SXt9WCa7JCP3Txqwd8eV0xq0h0ybvOOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)