Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719576644&Signature=MH0qQSFyS2Mq3V0fsJKKyY3TVrZIXm~glKZlVWyZJi~88xEi39QpGo~23tSlSSzavEqvXjA7rAmCdNf1PLaVXRNl-j4EKnCwITGvxDcJC35AvaVY8G1QNdAnKVBbiVF8ANDyN7DndbLI0ZtJFyEBCsMgKMl3iseCemyOThoioP4Qca~9XxRgf73gerEohcjV~s499BTzBzJhEDaRYuLstJ7zl6fjKRkisU7TGsxeF19e-DecDSMYksUmEdfT8pvKitcXDRGxNZ0qQ0tnmw2pEK29w8C2WKaf5eyRXmkoLOHe04cSZ63wWgIbCOyehywEoFPUN3XhtTYRxwSg0dWELg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719576644&Signature=ERrZL4PcoSejODq3QjKfhhQ-uMvlg8CceJhG9USbVM9Tb9oiVexI6rVqkZGL2grs~4SgenHvep4ZPcImuUsw2gsVdGADnKjFlOntllhOdVPvd9b9eAqi9MsgKdPuXQt81GWm6HFn5rDbymEMdNj2dA4dxa1fmmFTW1uSmLjq-ikGbg~MdqxZcuJzqSsKNkWFRBuuGVNFnMgB0JG-fCv9h2HMB~f7tdDMIMJN0kDnnU686QCO5AzVF2p0t9W~16MmEc84f1ReFPQxLcyVXdzGdvFg1mhdLwSJ~rd88A49pglKtTBhIvU69CMWUBpxERzRss7vod04gYDfu1~a~D-iPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719576644&Signature=ERrZL4PcoSejODq3QjKfhhQ-uMvlg8CceJhG9USbVM9Tb9oiVexI6rVqkZGL2grs~4SgenHvep4ZPcImuUsw2gsVdGADnKjFlOntllhOdVPvd9b9eAqi9MsgKdPuXQt81GWm6HFn5rDbymEMdNj2dA4dxa1fmmFTW1uSmLjq-ikGbg~MdqxZcuJzqSsKNkWFRBuuGVNFnMgB0JG-fCv9h2HMB~f7tdDMIMJN0kDnnU686QCO5AzVF2p0t9W~16MmEc84f1ReFPQxLcyVXdzGdvFg1mhdLwSJ~rd88A49pglKtTBhIvU69CMWUBpxERzRss7vod04gYDfu1~a~D-iPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719576644&Signature=ACy8myejJQImIQxKhsy2eoz9fzmTMT0uUwdL~WD1XGp3b~daramyWa3WAWPV1fBev-7xf595WW5wYlgE9flivWDv0eFlYMvfAfcQ~BxlxoqwziCfYj5ewexclBlFwoSocMSPuG4kLCqCACYZfpkIh2RI6UwrsSEncSRqSp-v8FGhyFFoa4~nezymhfjBTQ4TqAWOPNzuNlOid36ieJNlu3hKmQhekPlGqaIlfdTTcF3-CX41wYtdYA73-rJv6SJ-2~0AcSKKsY85KxNhJfzyTgYUxbKSiK2LTSDHcptArSobxqpAW89aF9~xwSAPV3TCX26It7-FFZ4VjSH6v-xDgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719576644&Signature=RFkUKR1uJ~hmP3lHqDTqXHGMAMnUZ~2eIMkIo50wEAz5cwQTEGa85egwNPQrOLWFupzdMOwl~lH3VCvVkpTEwZWtICd3Lj3hINDfhBeRuliWp-lmQrcRZqeJVmcz--hygwg3hNCLHbcpCQnj6CeqSQGruafHzkXRXROfEu4LFgO~0a0pW7uKfZLj1sSMg8pjnTSog3qKnj-94-uOygXzLRnI~pMKeAE0PAjhC0RojMf~RHtvWFG~VFejSiAPtGKbDgwclerE0QgZRx9DnlsWJvwVsrzzIld0-zUwlbDIx2CPRYmQ-9dPa~ipu9YkPVo4rImLfC8ds4rH2FhlMVTtWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719576644&Signature=ERrZL4PcoSejODq3QjKfhhQ-uMvlg8CceJhG9USbVM9Tb9oiVexI6rVqkZGL2grs~4SgenHvep4ZPcImuUsw2gsVdGADnKjFlOntllhOdVPvd9b9eAqi9MsgKdPuXQt81GWm6HFn5rDbymEMdNj2dA4dxa1fmmFTW1uSmLjq-ikGbg~MdqxZcuJzqSsKNkWFRBuuGVNFnMgB0JG-fCv9h2HMB~f7tdDMIMJN0kDnnU686QCO5AzVF2p0t9W~16MmEc84f1ReFPQxLcyVXdzGdvFg1mhdLwSJ~rd88A49pglKtTBhIvU69CMWUBpxERzRss7vod04gYDfu1~a~D-iPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719576644&Signature=L5vpa21Mz5COkKvBsMETs9Ae1xbOBmMASkzu-i1VIxl5ERjMsqL6su2fPkY9TVS~RoedPA3JK~dWpsx5jy9z0AlWc-KWo~undJ24tK9~tL9mHt~U~nMdx6PIB2xBFtDT4OajdCTYoWgaejOEVIa-yX524igKBo5wsS4FA25lwBJNdzQLAPNhRAvNtopl-S3EdcRiny84unDn8dCTC7eD0x5LlOnShoABvMw5Ncjxx8XOAn50K92-0CP2GkVFmCh8lc3aSFbVwygknOvG8NiZ1hAfqc9Xg9KNQSCw8c7cMIKCzqomBIYgWmajEAhMUurB5XybGZDX8lfUdQL9ZcZ7qw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719576644&Signature=UlFn7PPxA0sQbIyXz4zE6WuX-KXX7lPy3l6PpAKf5RTsMGqJGLk15ZL-yjRQG8fYW7nh~T23RFC2eanS4FKkveOAGbQftLJUTXlsM3MDFEOYwHBPQT5Tq9Qs4xaOQ3fsnt2beFBX4ayx9Yt5DSeDLxRXY8gLrIlDebB9M9MWiK-Bpt-tcxlbnjADhF5NXansrY9Y7pYTyCFsTarzVCVkqCObfXiLpwKTkutOnF77Shll58pHOabSTrWecubbU6YTpAT~reYoR71hDDLI~CzzOR0A2kuQ8mAcpcYVnZbMQmhWW9Luw250EE1XK2mec1jq3C32zuZDu1IYExCv2mpmaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719576644&Signature=L5vpa21Mz5COkKvBsMETs9Ae1xbOBmMASkzu-i1VIxl5ERjMsqL6su2fPkY9TVS~RoedPA3JK~dWpsx5jy9z0AlWc-KWo~undJ24tK9~tL9mHt~U~nMdx6PIB2xBFtDT4OajdCTYoWgaejOEVIa-yX524igKBo5wsS4FA25lwBJNdzQLAPNhRAvNtopl-S3EdcRiny84unDn8dCTC7eD0x5LlOnShoABvMw5Ncjxx8XOAn50K92-0CP2GkVFmCh8lc3aSFbVwygknOvG8NiZ1hAfqc9Xg9KNQSCw8c7cMIKCzqomBIYgWmajEAhMUurB5XybGZDX8lfUdQL9ZcZ7qw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719576644&Signature=NEMF0KuZDnruLCxI1qBgs7j1~m7cXslVH2hI3k0B16aWxUg661suexKAKhq73773Bf9rTKLuoZd6sh61tBuJm-b~XOYE6m0Q0k5SwxwdWHGa5~6ZdpMjGyffxj~ecmr81ZlEBJzXQmHVaINqOtbLmHab1d9pvwU1txJgMVVIofDk8pfFc3-gg1Z3OAsATW9Hnds5cg0hjLzic0YZwdKrE7XqyA6ViJ~kLE910LDcZU~Yns8Lmw0VyvtVT0WsrlmYyOqwbufIKYuDDBozfQFD8l87kMjUyz9MDrAsut4gGECdNxPw0k6yhlW97dty-SZpqLngGZr3ceiJEPLHQsX2yQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719576644&Signature=L5vpa21Mz5COkKvBsMETs9Ae1xbOBmMASkzu-i1VIxl5ERjMsqL6su2fPkY9TVS~RoedPA3JK~dWpsx5jy9z0AlWc-KWo~undJ24tK9~tL9mHt~U~nMdx6PIB2xBFtDT4OajdCTYoWgaejOEVIa-yX524igKBo5wsS4FA25lwBJNdzQLAPNhRAvNtopl-S3EdcRiny84unDn8dCTC7eD0x5LlOnShoABvMw5Ncjxx8XOAn50K92-0CP2GkVFmCh8lc3aSFbVwygknOvG8NiZ1hAfqc9Xg9KNQSCw8c7cMIKCzqomBIYgWmajEAhMUurB5XybGZDX8lfUdQL9ZcZ7qw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719576644&Signature=RevVta1qBEr5sEsdDt-ZgW-KB7xZ5VFAKt28jFRRsH6sMXvXB0AzsHqshrxbeHDu7mJhxl00ISqMme0oXUvD982wXPl2xtDt1IqxxVcvr2ApQPILDI1mrosln7MpM-nzti7Qk9t84BuHO84oFrR-E1O~oTex07O~gf5BD9STmGGn1zQdM9OBX0B7BipGgdLO2tBdBvvOmo9JYzgiy05kVGGVwSQbe8U6~mib24dzxyJyU0np1xBOOQc7WGtQn3So8PdiPsZlnPRhQb7Y3k01naydD48UEQwKO3rFNSczM0mbAjUuQuBXqcCb6xU1iWPsKd4XrD06DZ4uc5gEaDg91A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)