Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718869522&Signature=RNLgrhVSkH6sL7v94HJpn54CIwY1p8nZWo2NFTqMTk5IZkExnbuUr882R6Frle41Nl58bvFT586aveOHtc-EbItZeAxIJD2xGa9cpr3Wceiu37DZV2czC48KfAylbgRElo~IQhPVKHuSQjq2-lUYQRuRNpYO-CWjKM~i-hP769ENP-jN34NAw47bOPueDBleS0Zb4eJwkizBG7rLWje9NCJ-Hu-90VClWTAcIlNit6HSh~qmDW5imd-aNDCjvk3bq8yVOdUanra~mdHNjl0BJyNVmSCCTUL6HEg-GuGOAnNl2bNFqnqHIGFUOukLwO-Siuk86L78hQ5Q29S4QPqZMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718869522&Signature=A~Zgt989oc9Ced1Ajb-dvVO8AxZIntmFGsyPO9FDLVGXoEWu5cBv8sHU12wbOxxd81nVF4StEKebGT2Ome54mk5PmUbvr7DLrp-JpXrF3CykV4-Axtr6Udywxn7eX98G822zR2EARCJlFeRlBxCWLVNTL8nLhjuAexMPYNuqjhFmgu8C53Za3usiXVKbfkSSpAIXfu~YsY5Me1do5sSCFVDooKlwoNLrgPhp59LJK~04Hk5a26pO6Qq9pcF0m1fjNU7yFOrH-TiP0zTiLouEkGOc8zeHI7Dzw3rFeftLpkttA6dy-1ot15Zn44GDewIZ0JzMKHsrYThE-nSgg5YqAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718869522&Signature=A~Zgt989oc9Ced1Ajb-dvVO8AxZIntmFGsyPO9FDLVGXoEWu5cBv8sHU12wbOxxd81nVF4StEKebGT2Ome54mk5PmUbvr7DLrp-JpXrF3CykV4-Axtr6Udywxn7eX98G822zR2EARCJlFeRlBxCWLVNTL8nLhjuAexMPYNuqjhFmgu8C53Za3usiXVKbfkSSpAIXfu~YsY5Me1do5sSCFVDooKlwoNLrgPhp59LJK~04Hk5a26pO6Qq9pcF0m1fjNU7yFOrH-TiP0zTiLouEkGOc8zeHI7Dzw3rFeftLpkttA6dy-1ot15Zn44GDewIZ0JzMKHsrYThE-nSgg5YqAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718869522&Signature=XjfdXvYMA3uROehqR903wvStHP4o2QM0AAoypo7Iha7YJu5u0SgEWlnQpjFkPeNmdca6r5HbEPUK5QQtniXqvm1fPy9jGbFCDHK-AEp3YyM5D8j4nn85SwLb2KxvARbdpskwCxC5MhDNCeNfh8sQ0NJmRnkaLtIwpvKdkXyMLXkjliORLvZnqdbob3BQ-n79-0RqfTD8~~4QTSSi6nA2BZ03-NQrMNxu7mXP0nIQl6MkM1WxX24ylp~985eu2zNl1Aex3yYvTR8o1Mp~DwpBmITgTeVcoZTdXD~rA5rvoUlFHkhLtdpkFBJvKekDwCSKDHsn5PUylr0KhH~ieDwioQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718869522&Signature=D3yg2HK8DcotHW0STAgCbefhHntYMDrKAjUHTciu2nOf1wHkOvyp92C9GuXng5eRlzazwi5aKTCYgSYZ5u2t740ijptlwJr9rZKtp8LBen5xR0SQ78ipNGp-xDpmByIVK-uPey1CBecdM1nTGlxZstdvwBUhesJc3dt7GnSQQaX5npf24ONAwpLGMi-E0k2dWX56eJbfifUDs-X6ndJnf64ObmGrz6rSH9ry25dGZKWNohwpV~1Ji30XbNaFqjOT-JF~hVUmE2FwXxy1rJ6FBjCT~je27IwiVoX3X6idi~~PxeGjUAU-IReT3bS-NvED1L2KZ4uZkxkGx5Rr6b3DPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718869522&Signature=A~Zgt989oc9Ced1Ajb-dvVO8AxZIntmFGsyPO9FDLVGXoEWu5cBv8sHU12wbOxxd81nVF4StEKebGT2Ome54mk5PmUbvr7DLrp-JpXrF3CykV4-Axtr6Udywxn7eX98G822zR2EARCJlFeRlBxCWLVNTL8nLhjuAexMPYNuqjhFmgu8C53Za3usiXVKbfkSSpAIXfu~YsY5Me1do5sSCFVDooKlwoNLrgPhp59LJK~04Hk5a26pO6Qq9pcF0m1fjNU7yFOrH-TiP0zTiLouEkGOc8zeHI7Dzw3rFeftLpkttA6dy-1ot15Zn44GDewIZ0JzMKHsrYThE-nSgg5YqAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718869522&Signature=SGL713PrsTICU4MkKtdV-wVQp0od~868SOHH119P1TfiL3Jg6KS2101IdJFddnQa21RYcNnx1U83bvWEEsuCvk-JmY3helVi5Rh7BuBfs-ysB3fgg5~eyN04nqQje94h9STb1xRn-iyKO150r0SPdTWJDTQDnhANfy4w7l3g6mPdLKbajTj4QQOMCrDQwJsFW9hUkrrMZvtAMlvwqY7C9Asj~KXGzspIGprGp-PixpwWE2FwBqntkz9XoNja8Oc6Vqn1nGsUdSktOOVaDetOb34Bg-iLR0T39Fla68-gn3uuDxnHAOOCurFQKzwUcjX8Nj~LQUfXbuoThFtgV0ifhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718869522&Signature=A7n4T~4Sch~UGTR87-BUTl2HZH7J~nYNq43-zWqhnwsxcH5faJ0AHWt77eTA6lcTHkpK422vsN1MxNBgBjN2rZMH5ADC2RvjpjPshwuRw9eFPdYj1mpr~A9MoLv5GM21~FWEoEhG5OhF2lXYOxGZW-oruoZVdJXzieU8EASG1vUkqpGwTFFqqrdAt7FaTNocIbkRF8TwEN-yf12WjTi9q6L4NL8~U0Qkzwvvu0o767j7Bnoz5RbeqG-ue8lKLUDrUCSWLUUn2bXv2uFvqupdpMbiDeuYQ1b4Ia0Dlwu6lCjPcZO4jd8KQFzTgahPhKGoDllDX7Vg-E3wFlbnaylUNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718869522&Signature=SGL713PrsTICU4MkKtdV-wVQp0od~868SOHH119P1TfiL3Jg6KS2101IdJFddnQa21RYcNnx1U83bvWEEsuCvk-JmY3helVi5Rh7BuBfs-ysB3fgg5~eyN04nqQje94h9STb1xRn-iyKO150r0SPdTWJDTQDnhANfy4w7l3g6mPdLKbajTj4QQOMCrDQwJsFW9hUkrrMZvtAMlvwqY7C9Asj~KXGzspIGprGp-PixpwWE2FwBqntkz9XoNja8Oc6Vqn1nGsUdSktOOVaDetOb34Bg-iLR0T39Fla68-gn3uuDxnHAOOCurFQKzwUcjX8Nj~LQUfXbuoThFtgV0ifhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718869522&Signature=fnlojPC~zDpx5CZWFDMp1UkDMTC3WJvUThrHPwUhkE1VCTN35MycB3qV7gGiyjOuQJbdzZQ~05r2uo4bGAUe1MdWVEys3auqVG2tyEpaHeYAhu7BgJUnNrWl2lsIfuE3ztkhEDS396T44uZr9sj-TedkWQcAoHkMjHkyvHMjpa-6J~5VCsbvPl7FN-uWLwi6Gdmz~SMcqiGvcIOKrCS6EhPLmtkj0AS2b5g8oWPL5VtQM2xYYeDUiwLLN5dMfUmDZdaebW~H3Xl4pCW-7wlr6DpP~7WXWNMbQaSwe~d~xohcdIixTuzHLcDaTH6uhO53gjKg6frWPA1yfg5v~~MN7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718869522&Signature=SGL713PrsTICU4MkKtdV-wVQp0od~868SOHH119P1TfiL3Jg6KS2101IdJFddnQa21RYcNnx1U83bvWEEsuCvk-JmY3helVi5Rh7BuBfs-ysB3fgg5~eyN04nqQje94h9STb1xRn-iyKO150r0SPdTWJDTQDnhANfy4w7l3g6mPdLKbajTj4QQOMCrDQwJsFW9hUkrrMZvtAMlvwqY7C9Asj~KXGzspIGprGp-PixpwWE2FwBqntkz9XoNja8Oc6Vqn1nGsUdSktOOVaDetOb34Bg-iLR0T39Fla68-gn3uuDxnHAOOCurFQKzwUcjX8Nj~LQUfXbuoThFtgV0ifhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718869522&Signature=d4dvsER81-gLKu-Gw39KKd0oc2sxFCELiWmZmW~br8o5nlsTUG3TZAp6VFrh984dr3Czz6fBLdF4X~AQVuPwKvgtCbGbQbuRHtDnV-F1IMJ~5eKfsyUmNckiXiG2TCDOCbMlfxVWJeSDxfmpezBBoaqM4jI4sJmzX~NIJZkbuluJuti6gQ91Fy0YI-XQNaAiMUbpYlbDevDjEUK0R46MgCVi1w55pHUYDRpoNyZFQ84lRqC0ibPtpbzgNPPnpetQRGMwMaY-bRFvFOkVXuYGP5rvcEWVgghXQf1ivOIP5F2CopFDXzjwTpD4N8noXdCdFc7OIzOAV~lCs5upBqCEtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)