Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719617102&Signature=aQkRroNdqRIg~KrRPt7bwBt1pBUKctNh5kjvakMAlbmAVGg0nyIYrPlS7j6D2~YNY0W0YmmYdGSAkDXz4qX6x9pH6pqeebgGyprisqp7zr1t-HfUCha8dNXFxxberizdOWIoxY-fre~KE3JALou3CD6AEVSXmu1h92tP3yPoupXGNgXEbY2jOIZTXE0VYJ9rdYSPEsuVf5VL5loYK4aO78-q2ZS7ttn3sl-2cyP5ST7VErHyADRQxH39L-7TyyoQiiSDbvTyAcBJICRFG4U9B07ZiOn7HBimbx7EIcB9u4c-9Pa9e3vVy5N~8LKy67JH2HmRFADr3t3P2TqvO6WFhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719617102&Signature=Ms1tj0Wc33F1cILrff60XEwJBEpUDHpeu3Wen9dkg5B~-PsYaqHLveEbb~UiTSqS-iQYpr-5CWphNklR6hH~DbL4V9P95M-t7wt962-m-ThPPmEfAcMC5N1rYU7MSyvx8o3NAFlqO9TrsQoMePL4-Nre6nQ1Pk3mQIhV3W~anPhVLJLtjhehHI4M4RSeRqAhaHHuNFkfDAHqaT99tPdamRHORN6r~eDLojhSALhtuBA7qqdd2yHZ37engcV1GmoemR0nuAbBIOGL-s3oXNPTEQYCgyBS8hWC9WeI~7MaohyMZ4IfTngILGmkEtQO7p6I1IskztAvnq1aQWk0SbdDmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719617102&Signature=Ms1tj0Wc33F1cILrff60XEwJBEpUDHpeu3Wen9dkg5B~-PsYaqHLveEbb~UiTSqS-iQYpr-5CWphNklR6hH~DbL4V9P95M-t7wt962-m-ThPPmEfAcMC5N1rYU7MSyvx8o3NAFlqO9TrsQoMePL4-Nre6nQ1Pk3mQIhV3W~anPhVLJLtjhehHI4M4RSeRqAhaHHuNFkfDAHqaT99tPdamRHORN6r~eDLojhSALhtuBA7qqdd2yHZ37engcV1GmoemR0nuAbBIOGL-s3oXNPTEQYCgyBS8hWC9WeI~7MaohyMZ4IfTngILGmkEtQO7p6I1IskztAvnq1aQWk0SbdDmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719617102&Signature=Rypsl0pn19ndjqjZo1shTgUGwlEfwT-xlEmREX-AV76tK4lAkV~5s5ANc-fLQ-Yybv45xFh4RRXAhXU7WOpz~I4AmwCei1SBcPpGoJmk-DWvmuFIMCjwYStBWgV9DjNkurdvBq08u-2o43YOjY89Mp3Dxe1fevZv~osAPYsZVLmnjmQKxP9dC8UNGa85aWGJCL9x39zF4ViJL03N2oBZtvNJWjjH5U7c4tO0v8pVot-XkhladjsrFEUf2HgFfox3-2CW6Tf1MP~0NwBJEB7hc5K1bMeEuNsRx4GvaAbN2kP4JqEI5oyJD~vh3JpQe52ukUEzrHB475AbBxavZQgRtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719617102&Signature=D9tcgxx6ontK4J-~qYn4DXCfIF3uKUK1kXwT3H~dEtdE3amq66jZtY5qQptaRaPPTSzI9wYcKLfL0aZe72eo5ElRNu5Xf-T0nGj64WMLqj~d-qLNJLuEY5vXI1mEeF0HRY4XglsrpZdECc92XOxkul5kWL9a6uYvD1YRVbD1TQxKv1C-B7tXm5i4I0WVUulyS7R2CWpmD6EwF1LmUCmWBwdamZk76rF4TLNHB0rTzOCux0meq3et9ioWsYl-EvGrINzookNTTAKO92h6KLu3O0ArS6PtO0Ckp8htpP7qFIZsMTg7wneynrpMUXNHCAONmI4JhT04bHldlYJe5ZPgFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719617102&Signature=Ms1tj0Wc33F1cILrff60XEwJBEpUDHpeu3Wen9dkg5B~-PsYaqHLveEbb~UiTSqS-iQYpr-5CWphNklR6hH~DbL4V9P95M-t7wt962-m-ThPPmEfAcMC5N1rYU7MSyvx8o3NAFlqO9TrsQoMePL4-Nre6nQ1Pk3mQIhV3W~anPhVLJLtjhehHI4M4RSeRqAhaHHuNFkfDAHqaT99tPdamRHORN6r~eDLojhSALhtuBA7qqdd2yHZ37engcV1GmoemR0nuAbBIOGL-s3oXNPTEQYCgyBS8hWC9WeI~7MaohyMZ4IfTngILGmkEtQO7p6I1IskztAvnq1aQWk0SbdDmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719617102&Signature=TYTiq4SQ~xm5sM2P~5P3GEzkB8lQZZeRkYn2VJrXiSpljFqykb72yOi7McDCQfTywFo0JXobNLD9UGAwKLYXYbokaNnzmYEm0AoZQReHdScWICxYggPtWcP-WLyC4O9BL8USHMYsrbtcUde7Q0~7MdZK5VDax2R3zWs60xLlQtZsqHIvHwVJT9FuTpGXQ2xHnnn3oghxIaRN2SiHXietdZKCr7dgN4gNmHxWyxMBL~clBSNe5tVf1ZIX-UvU4tnRv2ILM2V-gLNTdSHy9uCFiLQtjcoryONtD4yIEGpXkmnG~DfwFKJ3KgvQmI0Y18PF7wkGS3DwMhwXOjH91bqNbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719617102&Signature=cCnjeHLe7vidpEEGPIvahMNLGWbq6hzt43ma3bFxMbEu3Nn6HuvHWPjS-waAyGBAQ7sMwWYnID9h0FCN2WalUFAGOwdXjvBHqSITAn2KnkmmybG3u~U7jR4WnVCV3icprNVChvFLminbbkgefPQ7tt~z-PH0-eXoLi13mPXHXaEow0SbiIsa0Hk~2FcOZChYF8EIMBr13oFjCM8hU141ylnLf0u5KFVlnhAPtPd2EcsDP1KVs3fOy8zmeKL5sLfIKvuzylySTLhaRnXtGmaSeDGXKQ2uKApRjGZUVgjyBH1K5L5BVQRsKCDoz9kV6bPBvcfzE9ijDQfdLlqIn74XiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719617102&Signature=TYTiq4SQ~xm5sM2P~5P3GEzkB8lQZZeRkYn2VJrXiSpljFqykb72yOi7McDCQfTywFo0JXobNLD9UGAwKLYXYbokaNnzmYEm0AoZQReHdScWICxYggPtWcP-WLyC4O9BL8USHMYsrbtcUde7Q0~7MdZK5VDax2R3zWs60xLlQtZsqHIvHwVJT9FuTpGXQ2xHnnn3oghxIaRN2SiHXietdZKCr7dgN4gNmHxWyxMBL~clBSNe5tVf1ZIX-UvU4tnRv2ILM2V-gLNTdSHy9uCFiLQtjcoryONtD4yIEGpXkmnG~DfwFKJ3KgvQmI0Y18PF7wkGS3DwMhwXOjH91bqNbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719617102&Signature=Ssutzo4KqjPbDPdnlOnFHe4A3wY-t8vfG3F-ls3Y9cUQafIVsDD88Lzf8IgHP5CPcNj-ysyAIF8GVJ8~jmrSLJe78o3Nv23rGHk-sUJv3hZmj2-mMpjRpYGApK0zVM2~QpzlebeaEuXR9TG4knGRRmA7xU4WzwQimQnPqfcOcxkgy7np3vvD1PwjQIe4pyVafRCS9YMx1H5oVdlDK9BiRZYBMk9uKA01BiwvpLWIBQ7BbJolWREdsxb~gchIuvRQAFBD26Ky4KZpnZssJNhe4WYrbQTVoqjtxW4iNRSPcVV27rGcJBDu9wpEk4hXMMV-Se5cibHWq9o5Nm7Ze2eShA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719617102&Signature=TYTiq4SQ~xm5sM2P~5P3GEzkB8lQZZeRkYn2VJrXiSpljFqykb72yOi7McDCQfTywFo0JXobNLD9UGAwKLYXYbokaNnzmYEm0AoZQReHdScWICxYggPtWcP-WLyC4O9BL8USHMYsrbtcUde7Q0~7MdZK5VDax2R3zWs60xLlQtZsqHIvHwVJT9FuTpGXQ2xHnnn3oghxIaRN2SiHXietdZKCr7dgN4gNmHxWyxMBL~clBSNe5tVf1ZIX-UvU4tnRv2ILM2V-gLNTdSHy9uCFiLQtjcoryONtD4yIEGpXkmnG~DfwFKJ3KgvQmI0Y18PF7wkGS3DwMhwXOjH91bqNbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719617102&Signature=ArECV5w9KUvUo3R83CAEA7u8PKyAPse0HgzbmkEVlLa31h~dtKy~YgU00lAey6lPLE-B1uFlM4hVhqppz-4RiyAwREyUWMRh3cIIC4M6DCf5DUuEsWnTC~KXEnPAYHUKDioxVunDSjZxkBIFlw4Ja~iwkFDTnLOpNAnFIdfp0E0ScsJghWR6vdeIqVdK~0nBZPnNct-DvhDZKcr9tdahoUrHd9ooltmuyZIXmijXMfNsJhqfsGE6R6ZIPX0mwVRRa9MVleKamoIM9KyH6doy72GHiSh8dtAqk-RhoEavZwk5srUSzdb4mCRpAaaJnJ3FOx77us8Nv-CLR33N3KMPOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)