Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719770390&Signature=PqaGIQsXkJONuNwM25M6DLUJJHCNNaZLgy1KYZnD-k0EjT7yzfByWiymXyM8UxKK9woMV3dlHhOMgqVboH55bVl~CJByVhTfdMxCPonwSeayoFGxUkUJrEAz1FeQ8nzxdi-qY0fUzzH0k4Jex6barpu6iidgOQelfAlF2JKU2mg0WuleIx0BGw~MwXCNC5Cuyq06LKe-s6dGolEM4Dza7lCXRu7rujprZ-dTtFqdRjLdqpUbVRW5xcWWVW7llwt-93gqaMyVN-R-arif9-OF0kLBgsW7ru6sxTAG7z5YddyaW9KUfmB3kCak3GCerhJcWKnYixDuXq24ER-EyDX7-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719770390&Signature=dxkoEBceCpGAqzG1Oft0b3sX-zk8L5ZB9xQ2jXTocIsawatfLWK4ZJ48RJLEUaZonppa62~mMi8YYsnsu0Rzf0ZK7XYoWxN68OI1TbWlLQDoTFxMNUUeWi~fuIyKVh7kNpJ~in5AYCJF2w67Vmua-2KG6bs2Lm-3Cgmwcwd1d6kLiDXx6zxi~n-74YME-DW9ZnmZXUAowNtu8J8oixvwoqLuoM92VcpL-UzszoaJd0-~4ONBeMeZv5gdjoPS2eDSCJXnKMFP~9QdeI~gzV~nlCS7uSPeXpZpHmN91jRf4V648cfIz2ZuFRkQ1CMThnLsRRAjbTK1hB4N6C~hz-33og__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719770390&Signature=dxkoEBceCpGAqzG1Oft0b3sX-zk8L5ZB9xQ2jXTocIsawatfLWK4ZJ48RJLEUaZonppa62~mMi8YYsnsu0Rzf0ZK7XYoWxN68OI1TbWlLQDoTFxMNUUeWi~fuIyKVh7kNpJ~in5AYCJF2w67Vmua-2KG6bs2Lm-3Cgmwcwd1d6kLiDXx6zxi~n-74YME-DW9ZnmZXUAowNtu8J8oixvwoqLuoM92VcpL-UzszoaJd0-~4ONBeMeZv5gdjoPS2eDSCJXnKMFP~9QdeI~gzV~nlCS7uSPeXpZpHmN91jRf4V648cfIz2ZuFRkQ1CMThnLsRRAjbTK1hB4N6C~hz-33og__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719770390&Signature=S-hYekKsPQe8U9xgqvzvYyC408v5qO1XqGOITM4v851Er7k7l8qNTFtcmjCC0NefTnmjkN6ylLaqMPEwfsXUgICCDX-t5ti3O8I4IlGDJR7~hdGmEnQgAZP8JGKPZnDV~DHWPwQGq4zYz5y~~zw3QIj3sXgIl1fiPJfahn3mf72WJSNIqfYYTKDlB5mq6dLp6syk1CN3rOcyB369COWQ9z2WSUYbNvfJtNWp-BPB1Va8omjCoE9mgar7yt8YyqwsEkQV4MzJpi7v~EUkkNcFxn8pPJWFqVCnKq22AH0DdIZkGSQn9B6YSlK8dhtuAvPUHQoaKouWDOiWSRRLrszcrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719770390&Signature=G0eXhStXE5Tnhw4QeqD6ejFTL32HxC22tD-bF~NM5SKbzWTI9Ja2FdbB53J88rcrBwx51NlPVsakOkTRYFL7ibW-hgzzYKq7V7DxiFjbRIuisO9jCnihDoxHFoqgPZ4qCCUcbp-6hIjyDiotm8pyh12vJerLIlqera5NM44ghrv86FMxHV1p1kP0h85El-5h4x8kSoALJa18akmjAGC1pjBX5wl9lng0hJoSNGCofv15GmnmFjxVFrYkp5gAFML5bQNSlEIRjKFxGjMenx0wWcQvJoIBN32jL1KYJmfpM57Xx6Rz4iLrYNUbM~MIBUXjLJPz-KCBB6ALHkYKFIQp~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719770390&Signature=dxkoEBceCpGAqzG1Oft0b3sX-zk8L5ZB9xQ2jXTocIsawatfLWK4ZJ48RJLEUaZonppa62~mMi8YYsnsu0Rzf0ZK7XYoWxN68OI1TbWlLQDoTFxMNUUeWi~fuIyKVh7kNpJ~in5AYCJF2w67Vmua-2KG6bs2Lm-3Cgmwcwd1d6kLiDXx6zxi~n-74YME-DW9ZnmZXUAowNtu8J8oixvwoqLuoM92VcpL-UzszoaJd0-~4ONBeMeZv5gdjoPS2eDSCJXnKMFP~9QdeI~gzV~nlCS7uSPeXpZpHmN91jRf4V648cfIz2ZuFRkQ1CMThnLsRRAjbTK1hB4N6C~hz-33og__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719770390&Signature=bbDRfD06fV0cUMw6S-9AWTtU-aQXbPACkmU07kvsdYgoMMrILT-O4MFxpCw4R4r9CvVxSPSha9IHw8~TyzCJhcr0I5AplGB-i~7GmWBqpCq-CDBF~EzwNVwwVyUQZqZkKxFpPEJIlR-2rWz-LaXt-PgGtjh-6dEOWa2tl5P8Xvpk3e7uWtGWKe0Fbdj4juH84EYk8vuvY1u5J85URTm-VOaIDzTHoCX0nOxrJxarYdty~alcXV07K9aF7wsrfn0I1bukCfNE6ta9WDJhfI753BNQBUSbqoUwu0MNhR10XLseOie5dMSj4xWFTQQ7BO2jEMWCA9bfLKOTQWqTjpmcmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719770390&Signature=Mioeu-ZLScLfu3ySvE-InYQBcEQPBkSBfk8uukhVIzyouiq9qppv8AyNoYOC4vDrT-HVA0~X-fd5gMr2P-VDgzTFYAgR1SmkoRwDZqKH-u-17wmA4TVpSTD0ki82qlM0o8U-Nzz6V4CUlnn56Fzfnzha9QMzY1tSFzmKXZFEC3o939XCAozzy6~1jnH1jYu7qudcU39RlOyt8KkgVEglBjjR-tygvzD22wz4H671BpyzbDsvCokoBLYHjHWgKznI~mNBFIhpye8Y5Lnw08MP~sWMVCztXOgaSgU~o-N8fZF3HWgHrKevnUjrxY2XsTsJ7f6h1PkVV2PO6v3SAx9GHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719770390&Signature=bbDRfD06fV0cUMw6S-9AWTtU-aQXbPACkmU07kvsdYgoMMrILT-O4MFxpCw4R4r9CvVxSPSha9IHw8~TyzCJhcr0I5AplGB-i~7GmWBqpCq-CDBF~EzwNVwwVyUQZqZkKxFpPEJIlR-2rWz-LaXt-PgGtjh-6dEOWa2tl5P8Xvpk3e7uWtGWKe0Fbdj4juH84EYk8vuvY1u5J85URTm-VOaIDzTHoCX0nOxrJxarYdty~alcXV07K9aF7wsrfn0I1bukCfNE6ta9WDJhfI753BNQBUSbqoUwu0MNhR10XLseOie5dMSj4xWFTQQ7BO2jEMWCA9bfLKOTQWqTjpmcmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719770390&Signature=Ze263xRnvuJQ4NFwL3502r8QBADzWBU5muCX2B5Sa4Lv1HPBRUiuvG138gImv2Fcd30SGlRRTyeMIVOWd7o6W~cxpepoQ2XdW3Acq1cbl7EJiTUCoDl1In6tT8YwwZFbG-zTwjBTpd~Iacr1saTnkmjjfzelWv~LyaWbg81UKeu~WStWlVxib4XiqCooJZsvQq7vjeQeTy9xD94LX2dx3dW~DWrl7TaUCeiILKpi-dsae-qbkR~5uJ6ytoIgSPvUUje7kvnyg-EiGp-9AjnQR0haeq99CB7h1x6N4z6xIu5VgqosL3PFres73wnizT67S36wcJDJMdorAEMEDE2qNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719770390&Signature=bbDRfD06fV0cUMw6S-9AWTtU-aQXbPACkmU07kvsdYgoMMrILT-O4MFxpCw4R4r9CvVxSPSha9IHw8~TyzCJhcr0I5AplGB-i~7GmWBqpCq-CDBF~EzwNVwwVyUQZqZkKxFpPEJIlR-2rWz-LaXt-PgGtjh-6dEOWa2tl5P8Xvpk3e7uWtGWKe0Fbdj4juH84EYk8vuvY1u5J85URTm-VOaIDzTHoCX0nOxrJxarYdty~alcXV07K9aF7wsrfn0I1bukCfNE6ta9WDJhfI753BNQBUSbqoUwu0MNhR10XLseOie5dMSj4xWFTQQ7BO2jEMWCA9bfLKOTQWqTjpmcmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719770390&Signature=fWXiVzlhwtLaoHiFw-ylcxp5LpCV76GGT1zSvIeMTLjZRIoiZrZhcD9dWpU0Sko2QLJmw63~IcHRP2l5z1tnOnzkqysVx9odiObSdfWw-q7g7xKoc3viw01yPSCyJZ6TEmvVhPCkp6oQZQ74xz1E8gJT3uz32P1CChJkF-G3JCPVpJv-pXTkIQCZg6qPgnPR~wuhBw3OkSW7hb0DPD2ez3~aeUL6-HRmzY1Y3by3076LnsHCfp1t7t0DlQTb8eQMvnctGxYoM-m4t6dGeJnWEP3fNXkGyeUEOylLgTR3H3mfcY3TIdcQJq0YF1yri0nDpWypzjgEMVbzNCQnVaAo3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)