Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719232680&Signature=McmYwsLeyIHlMUUDUAEyHO982PNxIXenfkpAwkVPEgkxbHvpL5A17pjaKnQ-NZixY0yXl-VcgasMiW8rmnqtMeT5~T7fgVKumyN0w6RegoBlaIOo9ymzooxBlMu9WXUynf3r9cX1Wmn7tlhIQHJpCG5s1BkbikvFPUHzxr5B~gLkVvFXBhDWdTfFx3QCMGwo8f7MniV~AI0Uvku7J3n28qRRbiRow4k0~G1Ii1aK74CoCZWNZQbZO6HtpR3w8th~tY0MWydWLI9LSEeuNUJyR92h4IS4-QXztGPPL0sozdo5HWBVrx4bkUenX~4JAD6rCkNeWZzvvNxlOsGu~p7gVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719232680&Signature=Euc5MP-J-lUq--yPn381eGAu041CDZ77fVx7dKmXYaESpuXhsDcuyPNjkaPb-8msC6yWspKfkAJgvQ3rJGouZlX1QCC26AiyvTwPgRWFaLpyJff1PeTzXcYAVsCAp3T6JoImY6K93lGGISbTbaJRmaUB2tkx8mb5RlBOuwS9UjsUe6z6e0YUMsvipeo8iy0gcOYvI7y2uFf5dx5w7IS8R-1FidMRI84ZF2t0Ki-24Fku-yr4XkqLWKHEQiFnNH0KmukHH9x6zlz7C0LGudACMBDGnXzS~EOXvzxNt1D71HqOrZTqecrwNcjv0nOyGJP4yO53EooqoCc80DUVav~qOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719232680&Signature=Euc5MP-J-lUq--yPn381eGAu041CDZ77fVx7dKmXYaESpuXhsDcuyPNjkaPb-8msC6yWspKfkAJgvQ3rJGouZlX1QCC26AiyvTwPgRWFaLpyJff1PeTzXcYAVsCAp3T6JoImY6K93lGGISbTbaJRmaUB2tkx8mb5RlBOuwS9UjsUe6z6e0YUMsvipeo8iy0gcOYvI7y2uFf5dx5w7IS8R-1FidMRI84ZF2t0Ki-24Fku-yr4XkqLWKHEQiFnNH0KmukHH9x6zlz7C0LGudACMBDGnXzS~EOXvzxNt1D71HqOrZTqecrwNcjv0nOyGJP4yO53EooqoCc80DUVav~qOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719232680&Signature=LcDr8~fAveG63d1Ohd5UORKKV5TE4VvA9M3lg~58XyDKgfPI5UhHtxVhHHW~y6BDKgEZtSrRbrZ94kllF8xYdBwfX4Agjioj9aVC6R3jINsihMaOl6BAyOtit4WcFWUryIohiPOU~O7QFTgkQIJpF1RUSczcVLMeVEOOPvM5-onTHO8smGdNrUo~u~lVpHt7opNQeVGfeZIqcJL7~rBrlIPkmjrVE~7-pUCT7RxifJpx4wuWbaBebNIl3muG1EyzdepTAuoEwcEQtMUOl2Ty1v1PlG6weFd9Nzvp3Y~NhOIe3dMbRcrzF~qTZMK4kX2TpYOBJTDe~Ty4qOvZ5nIoUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719232680&Signature=HYJLlDQHt8oJn5qYe7GtpwayuHI61nrPTCgCEif~ef~Zch2iMThqbm4iJ7VXG0yCWv~5bXVf4g1ToGtRQeqCAZLFx3wyRICWXwZaS894M6bznOmKWKXHianhpArA7LUvne~~Q2QqCxz1vstIrwolCU7Glb1lHoDK6RWoJs5W9aFKs4Dka0XUa6ynviE0MWjdOVuMTwYBLIWYae-nNdyserNMBrV9J8gruoDbMLLOn0op~QGNLKgHN0HPNSUqtLPr7iJK5NCTenwTkNg46HhwfHOqAO2De3iEN7eAqngLSWJsW861ttVex52oVR96xA9oORQ1Rd1f0sTbY~SQtdHK-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719232680&Signature=Euc5MP-J-lUq--yPn381eGAu041CDZ77fVx7dKmXYaESpuXhsDcuyPNjkaPb-8msC6yWspKfkAJgvQ3rJGouZlX1QCC26AiyvTwPgRWFaLpyJff1PeTzXcYAVsCAp3T6JoImY6K93lGGISbTbaJRmaUB2tkx8mb5RlBOuwS9UjsUe6z6e0YUMsvipeo8iy0gcOYvI7y2uFf5dx5w7IS8R-1FidMRI84ZF2t0Ki-24Fku-yr4XkqLWKHEQiFnNH0KmukHH9x6zlz7C0LGudACMBDGnXzS~EOXvzxNt1D71HqOrZTqecrwNcjv0nOyGJP4yO53EooqoCc80DUVav~qOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719232680&Signature=OUrwshNaq8EOJQ07GdZxRDOv5z6M~~Zx9B-nlhCFnTPSZAeqBJJ6Y1-4XultqnRPXF7lf8UcFkWd6WVQj-hlFCJ1WpRlcLui0pZMZ9wiC3R-u0RnxZXyHGTv27iK3YMNp32xmdCbdnezy7GtEcdS27YuI0UsyEPVtX7oUStoLqd8b~PuMq2HNlLt0l4KXQFz-luCEHBIMDeLtOyBmYRfSAM9MIu3mLUzdVQu5mKZ8i2DrxQQbAT90rKJ6ZtYgZAx11OXO6ki6gdO3v2NBUcKmsNuQ3ZVo2VBfp0He-p-kCssgAlhA~cGOGVdBO0wc0kvc6P7mdYYygRjbtV0vnuyQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719232680&Signature=ZjRhAc3oh2G~x6JBxH53Pvrqq6dxSWsFqlX6miwLWvYFyrfuQKVGZs5djP3ncqBl8njRlgDxYBwn50kHOXg1KzR0QEDSJpl3ayr1sNGTEqAmrKl4jP7H~dWYfniop-qs-OLK9NY5qsc0YSmWn~VIbHoqC5eC5xd~8PUPtRTvCepfxKGRVrgF4sfDIOoX4u1b~jxtBVcsor0K7P9PymjhdTf6g0mCVte7n2Vl2gea6uHMMp2xCeWYgX8VohSuluu~aw8N4TMt9WfVU8pTS2foDyHCTRPiZPRPw8M7joVFFJL8nxWgSSU01xDLhyUQNDkPHi~SM8Y2p4Zo-~FI2smXFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719232680&Signature=OUrwshNaq8EOJQ07GdZxRDOv5z6M~~Zx9B-nlhCFnTPSZAeqBJJ6Y1-4XultqnRPXF7lf8UcFkWd6WVQj-hlFCJ1WpRlcLui0pZMZ9wiC3R-u0RnxZXyHGTv27iK3YMNp32xmdCbdnezy7GtEcdS27YuI0UsyEPVtX7oUStoLqd8b~PuMq2HNlLt0l4KXQFz-luCEHBIMDeLtOyBmYRfSAM9MIu3mLUzdVQu5mKZ8i2DrxQQbAT90rKJ6ZtYgZAx11OXO6ki6gdO3v2NBUcKmsNuQ3ZVo2VBfp0He-p-kCssgAlhA~cGOGVdBO0wc0kvc6P7mdYYygRjbtV0vnuyQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719232680&Signature=GNXd0DL0Kz7GQT~v5CVNyP0GSaVWyqsYPlfa8mHtze8OnJw-wN8viU8Rz7Yho09XRE9DRRNlSojLtv7aTr7r2xs6Sscfc5MQMzhAC8LvR79p85f-7EnYhxaL44~9ebshGoVUQY8fyS3c78d3q4YCHjgSTno0WnZYzISJc7XNrjLBwDmRQACZUiWHgvumu4AID3FS7iJXsn1AErArBdVcz3~GdWIcE3oHfchSFOgOUTkn5Q~vUTythDCdvEN2iIpH~OC3lpG9U6Bc3dE1ZdP~wLt-kNEz73~5wekeDi84IrqYu3hQNvqyuuCO30yKxIQQTe3HUIuvx1m5ZMv9kvpwug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719232680&Signature=OUrwshNaq8EOJQ07GdZxRDOv5z6M~~Zx9B-nlhCFnTPSZAeqBJJ6Y1-4XultqnRPXF7lf8UcFkWd6WVQj-hlFCJ1WpRlcLui0pZMZ9wiC3R-u0RnxZXyHGTv27iK3YMNp32xmdCbdnezy7GtEcdS27YuI0UsyEPVtX7oUStoLqd8b~PuMq2HNlLt0l4KXQFz-luCEHBIMDeLtOyBmYRfSAM9MIu3mLUzdVQu5mKZ8i2DrxQQbAT90rKJ6ZtYgZAx11OXO6ki6gdO3v2NBUcKmsNuQ3ZVo2VBfp0He-p-kCssgAlhA~cGOGVdBO0wc0kvc6P7mdYYygRjbtV0vnuyQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719232680&Signature=TlaV4vA2OcNQr8NAqP10MYewtRqFRl6KthZOcR~ipRBKhqF8SckbhcDldDTk44pTbrDDu9aRgs~Y2vubURfuxSZtfgE1M1oYyvTGzgwIaktzUQ87w6AZzYt1vZaLlGJy8BhAZ4KLJkhodYr7RQLp6BOnj0~mNzYqjZM0t1QlVrTvbipmXy1Fp4MpveZ8DyPcEX2VDivyB9CTHnX0Yv0DXo0W1MgCYf0r3uRSYMTYcnIk3ZLG8RQzo9eXvduVS7tMqOAwJ6k8MFcZHXVZZO-sQBBcASMEPqEcSF6UmLRO2JuxB6RMwHpz1vdhuLNOZK6P0v0u0Zv4BEJSDmYhW1l~Wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)