Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719868332&Signature=BEKhTwsPEdSz0O-C2XhmRyDeNvGkfbXzGvUxtoHv92xNKntpAS3qqqNv5vLDu8LF-pUMsRcd14gLmossu~whoBxka95Jv1d00BFlf5-dfJ~DP2rQMHpjFdw7L7cQc8csgBFDNbBcTMaKHzwSYmaJ6f1kqOfk65VjhXhENGusVZc6CgRRLrVwFbpzbTSNo3akB7nspegHzTOanwC7Gdy7-hC3HRd5cb~Afq24yo8g2Ece6xlbdGvhdogvv0tnnQJLd46U2UBuJeqzWJfuoaTBVsjR~pihyr-oFZartksY5m14PJkeeLNt3WIYZct8erXEXtSL2RDCwBUoScL~HSNbvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719868332&Signature=CgFsq7s6fFjE1vFkqgGswrbEBkl9sWHc2iOsj8DkHNxfc1cCCIQEi7pSI57k0xjMDPDk0jDz~dy5-CwYH7xAbbg~0kTYjGQ~hn-fP~yr4l1ai7T5GEkd27eALEK-NAI5AyGQYqHVLN4Fl2wRACNMkXcM2KkFnY-sd~jyilqMJQbCTzeUmu2t0zCd7cco63Bol2ERmKIJo0J9n4MdrnXYn7Vj4d7tjbDDlMmX~jKmKvraoUfjaS4JRvQYpKHJx0WiGcMsuxHeqxM3b338slTZU1SVpqxW8YSE8sEeJMoAsRbz4GXfIndhYWJPQRjS9~GFM16DQ8F4djNSmdxO2jotWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719868332&Signature=CgFsq7s6fFjE1vFkqgGswrbEBkl9sWHc2iOsj8DkHNxfc1cCCIQEi7pSI57k0xjMDPDk0jDz~dy5-CwYH7xAbbg~0kTYjGQ~hn-fP~yr4l1ai7T5GEkd27eALEK-NAI5AyGQYqHVLN4Fl2wRACNMkXcM2KkFnY-sd~jyilqMJQbCTzeUmu2t0zCd7cco63Bol2ERmKIJo0J9n4MdrnXYn7Vj4d7tjbDDlMmX~jKmKvraoUfjaS4JRvQYpKHJx0WiGcMsuxHeqxM3b338slTZU1SVpqxW8YSE8sEeJMoAsRbz4GXfIndhYWJPQRjS9~GFM16DQ8F4djNSmdxO2jotWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719868332&Signature=eowef~IgpGZ73i42ofBVQjZQQhC-ZNgJz4OsKbIH3f-VZ0QKcbcrPsoA-Nted2f4sVFATKTN9ixyB9C-1wue-pDwCVt42epEVhoNnJDOp6c462-A-jIG591MnS4wK7GybJxC610j9kwpMsjK5sVPuplAbV5djI9V5F760QUeIugLu0831fpvYOa6fJgB39~E0gxaaptAvmkexra1JM9PT0NZD8z3ZhXRTOVoslXheRu-MYQhkG7erqEKDLCtc1cr7RofaK-ZrYVkp6X5KtyeKc~Hk7G1dpHhmX3EkwIfiOdBwBF3fXcXJ7AdW~9EYX7sX7ijri5CxBQ~RIJvsvhtzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719868332&Signature=hmHIqD68QiuASIdC1LLSmvf2E90iri-tGl6gdW4lVmLkTnKQ-IrNbHLT~ynwPT~fghEfcS2snuPlJ24quaRWnvP6tzzjGkEdBsBiNyUMUo7RLutGwdAaYhXUz8upUdmLegEbOMIFQYA2MiL7pdzYnnloVpIm0gTYnnsnx5vhIJiJQZAWmPOYhs3RJeA0ISt5vA4csvtOqXnVK-oo5KFeFkfs79pYA90wZNwdVQ9GPbHG-JpF8Dqmc75g6nA3-YEnwAl3WsS5re5zmyVQvrztk2WcXuU7IVNLD2ZDB0DrREAjnCnO6yBTAtOG3YPTSbwBHXnwydywBCsgnUG1usqvdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719868332&Signature=CgFsq7s6fFjE1vFkqgGswrbEBkl9sWHc2iOsj8DkHNxfc1cCCIQEi7pSI57k0xjMDPDk0jDz~dy5-CwYH7xAbbg~0kTYjGQ~hn-fP~yr4l1ai7T5GEkd27eALEK-NAI5AyGQYqHVLN4Fl2wRACNMkXcM2KkFnY-sd~jyilqMJQbCTzeUmu2t0zCd7cco63Bol2ERmKIJo0J9n4MdrnXYn7Vj4d7tjbDDlMmX~jKmKvraoUfjaS4JRvQYpKHJx0WiGcMsuxHeqxM3b338slTZU1SVpqxW8YSE8sEeJMoAsRbz4GXfIndhYWJPQRjS9~GFM16DQ8F4djNSmdxO2jotWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719868332&Signature=PryS21gIvd~TaiyKYQdmgTe18jOrzREnjv5Cce3X-j1qfnvtSEcLRdRXcofZvke-WZSR2k1mk4a8EjZRKyqSAae3rpTDWkvLd~xD3u8c9-aw7~UzZ30gLs8hg6rxV3d2sMJFYKMsLBL-rrAtzPthH8PjhEu51PU1GYdg03czPByCqdoSEj~~BQiPaz0pWIq~WJNqQGlIZBkzdLxSTBLzlcocPH2LoqGuSVwiSN9RPAN3vdSBVw-RG0IsvghWWrGMQJfmjR6SGohj~M0e6IfQJf0ZjpLkZZwAMBli4Et2jREkBjbv0ks8W4Df1kdq8UKsREyJHPE65btA19v9CBm36w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719868332&Signature=HxdHAwkYER4T7qGBsPBYdUU0hTlbNylxFls~CBhz~2wahjD9s~tVQOLf19SK4bBYtB0XGTIRaOiPRULjdRGPrD2TugcugD~NRQqq4G6dJV2F4qFmgE0-NOJ4tGV-Qcjai5SIrXoyJ4yfn6ajPw6NBKof~8HlfySiDLpaq-E09EL70fBPYJ2Ye8BVZ1LYZSj-XHX-b02rn9Yohi1tN2ykQpklUesk9IzugV-iLFTOs1GLzBqj8Lg~EICNMhN1gWWIoxm-BH~Yg8MTzzAcQqN3yV5WnyGuRcX3uYWnFjRSk1wdy4MWfmcTE9BQGvJrWB2vcZqpJDAshyYN909szFRu1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719868332&Signature=PryS21gIvd~TaiyKYQdmgTe18jOrzREnjv5Cce3X-j1qfnvtSEcLRdRXcofZvke-WZSR2k1mk4a8EjZRKyqSAae3rpTDWkvLd~xD3u8c9-aw7~UzZ30gLs8hg6rxV3d2sMJFYKMsLBL-rrAtzPthH8PjhEu51PU1GYdg03czPByCqdoSEj~~BQiPaz0pWIq~WJNqQGlIZBkzdLxSTBLzlcocPH2LoqGuSVwiSN9RPAN3vdSBVw-RG0IsvghWWrGMQJfmjR6SGohj~M0e6IfQJf0ZjpLkZZwAMBli4Et2jREkBjbv0ks8W4Df1kdq8UKsREyJHPE65btA19v9CBm36w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719868332&Signature=EvgCoxT8uFj0PthMs9p6Vi-rIGPL~owZHrIRkLffHZ9T0TU9RYFInHg8wTRhKBzVD2omup0N50ZIjsqi7kphZVDT9wPQP60VLevttaDxYlQ9KYhz9B8A4h4Ljbz0KXsnaUlgVXEjZnD1tqjckzxp1gGNnOTi-E4KdtwCBzfJ0Uq~lt9T5B34Ff-o7Im93L7hJrrHSxW-AFTl5o3DJ5WDgoQkyL6kP3ffZwURbivOZLBm3~XX391fjDrv7MmCy5WsUsMVxZkGI9tK6L5-QVdz9ecPgYLtruvjib9cD8yEYSu9LFOpO42wkC1XXq7goUaBXbxsc7n3qvpqw6JKf5pmKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719868332&Signature=PryS21gIvd~TaiyKYQdmgTe18jOrzREnjv5Cce3X-j1qfnvtSEcLRdRXcofZvke-WZSR2k1mk4a8EjZRKyqSAae3rpTDWkvLd~xD3u8c9-aw7~UzZ30gLs8hg6rxV3d2sMJFYKMsLBL-rrAtzPthH8PjhEu51PU1GYdg03czPByCqdoSEj~~BQiPaz0pWIq~WJNqQGlIZBkzdLxSTBLzlcocPH2LoqGuSVwiSN9RPAN3vdSBVw-RG0IsvghWWrGMQJfmjR6SGohj~M0e6IfQJf0ZjpLkZZwAMBli4Et2jREkBjbv0ks8W4Df1kdq8UKsREyJHPE65btA19v9CBm36w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719868332&Signature=Xtxm3NjLviwtBy1v0ezljLIVgxcvgIAuraA82VfijXpVUMQiNebX5C4PJt30gIOYBTt0mZHYziNTxU44sVmkYTOHdD98Wb2krK5ByCpSeZJiqhuYoWUfhB5rQZmlfPkSQWH2-ZLdw-GL9joiFumvFB-j-zpuTJhjgy7R1ryZSq-kS2y7DQSFbFVbytSFRtcjd8nUw1ymtKf1eKygE-iaKxg7nczZNEOUkXTlOqCdu-jL0LzUn113uJXF4E2a2VcVDFrdSGxjGoFV206guXKEOaGbM1J2nibQdMbYFi~fhoHEEYq05Aw1xXXNrD2aR2hwqhTth8PYkmipkfVdZO-Haw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)