Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719204603&Signature=X1yaA0nlRKQvgxmnb7WqLV9XVRsCwwUWXNntcxM0ikh~a~dZZmE4GZch8leSN5sfcAHu4jJ2wITltKcvB6~QsMnNHbErQaMVie3uXd8oBHCrRQPJl6Ae0-9KnTypb3KQwua0pDdBIJPfniJ0lJ39KabcvLvZMOKq2JS0QQ6~13noYMNtchWJjqzPGVJLfJWuH5qp8ngBxAVvX-R3o66yXJ6PoQWGCuktONEFmSUGvvpiPk0AWajOu7tQAEM-KWeVz6dSp6xJT3atB2XQw3MuMjWdg8BKe2IUa~1VVC4lQiCQ41w67MfzGo8m0ES4Kp2K37i986Izj-pfZS6oxMPr3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719204603&Signature=aMk5hblTS9XVbJGG5DGiIJpcpgDFn4pRXj4yx3TxrVTo7RhrQbeDUu8SY7K9-GRYjAbtX0IocJJP6Pw7pvE47yZNJVUOn2nAAk~fUfc-Xz3hrONBEtbethmdLrwD9rXo8lBGrrnZgDu2mYGhlrTux14gOX4fBslYf0EQB2W5lO8yZE0ILnucALFMoRoGgXGJNxZYqx6igxpvpCFo8t4rKZfIVrehIig81mqAXNkTKTFuzge-zG648u0GNoaaDNV3Od2PMWpu9eeeVe0bUomPNiFqAzeFAG-Dd6JQOZ7zRHPnp4hUwIygpt-L3Gt9wByijjTs9C5HSKxYlV5IKtAv7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719204603&Signature=aMk5hblTS9XVbJGG5DGiIJpcpgDFn4pRXj4yx3TxrVTo7RhrQbeDUu8SY7K9-GRYjAbtX0IocJJP6Pw7pvE47yZNJVUOn2nAAk~fUfc-Xz3hrONBEtbethmdLrwD9rXo8lBGrrnZgDu2mYGhlrTux14gOX4fBslYf0EQB2W5lO8yZE0ILnucALFMoRoGgXGJNxZYqx6igxpvpCFo8t4rKZfIVrehIig81mqAXNkTKTFuzge-zG648u0GNoaaDNV3Od2PMWpu9eeeVe0bUomPNiFqAzeFAG-Dd6JQOZ7zRHPnp4hUwIygpt-L3Gt9wByijjTs9C5HSKxYlV5IKtAv7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719204603&Signature=c1VeNvIZzp3VgC~w60ofCQTFoxQQ-~9HItipDGKuHe5-r4ZVflcvds27oDbCcGeX0rDMVU6awHhMOHftEo7sDXAGdGXD~-vfroAJYebKMaUKiFGhz580fXfy6pXDdNkXtiu2EuqsYmlogNTNBipjFwaQucfpdua0wM-XkAGCJ8svXNgYajd6YcJ4fcRLRptRPfclSR2lmkAvYFkYX~ayvRsu8SOoilu3ESvnW-PYA1~sNnZQ6tn4LcqDPozrzUgwGfzfpuUcFtIKGP7nTJ3jxbHSYLBNtcRvgCrMXqi2c2s7IQAHdI9le5fgdMOKo33fJhs5146CIQfGGfyIwBHKHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719204603&Signature=NfbVEN6TEXmcKJkxbpByNwgS-I130YvGslBb3~AOdHt5HAZM5kDfsu9APY7wcjP7QZDQtlrs7E-Rm1JaUfWLeNUHb8GNPQBzkAnJy9iZ-ETb75MPVoHEjRHPybIy8TMNilAGDywfDTL7YX8EoiNxLIzk9IOcSyR5iZiyJUEXZgJv6HIwHzC9EOiC9i-bogL7xivHmnvNNcuUgN9xFh6EdYhk4h8NnGQwLQUVipnkwM7khxYu4wnOoVvYKA-iQKgpjtegUgx5byG7NJ1607Uc0BzQwDv7SA8fe3lyFz9Ovka7dVJHzh~xFfaOpTvqkwmzDDu9SXOPozptT-77cxAMUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719204603&Signature=aMk5hblTS9XVbJGG5DGiIJpcpgDFn4pRXj4yx3TxrVTo7RhrQbeDUu8SY7K9-GRYjAbtX0IocJJP6Pw7pvE47yZNJVUOn2nAAk~fUfc-Xz3hrONBEtbethmdLrwD9rXo8lBGrrnZgDu2mYGhlrTux14gOX4fBslYf0EQB2W5lO8yZE0ILnucALFMoRoGgXGJNxZYqx6igxpvpCFo8t4rKZfIVrehIig81mqAXNkTKTFuzge-zG648u0GNoaaDNV3Od2PMWpu9eeeVe0bUomPNiFqAzeFAG-Dd6JQOZ7zRHPnp4hUwIygpt-L3Gt9wByijjTs9C5HSKxYlV5IKtAv7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719204603&Signature=EORrsMqY6I2HX8B7VT8WRkSPnZEdguVWeJ5NDgQ3CAHgqHnur5stRIE5nmC7JoLjkhlWtXPI8Zbbc16-0G3MQZgQlHBG~DTN8vwd5wdkqb6T3SHw7oo2Z83aCCe-Je3jyOjSpRqK6Ay2bua-jKjMQZJ-xR2cV3~AqaTKdlIZa4rrNdSxxOe21deKd~TgvvSS~VL9ai496x7Ujgwxb83XXpsh2ux63uMkD1wrsQdY4OhmIK13CjRzS5BlkquDeMkdOYGdV9mfUreDIApkrlKBAB0qmXLt4SNYyGu5LtNV92yhiJvvuZ9Z2Z~tQ5cXThRaLf~gZDY13QDApm-M4xoOnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719204603&Signature=Bpd7EWKWhpP58Xwgq8GV~~AG-ehEA1~aX~cR0NjNGrA-7uDL0a0eNQzBbooF3ujG~OuQmr1CY~ihJre8mnReMtYePwAZP9~bDzk8lGbFtzM9edvf5UhugxP2Fop1rA2lUIPN8tqoOSuriiCG9BpSDv2X2qaCyd7N8nM4i6kRZkXSTi8a432mp1jIIt16-wSSxxa2l0fDj2h2AS0eQjivg9~We~M-7sXa~78OPziFFRrEXN6t3o7cRNCi1eRVtrbwTImeiUaOlRBUG5ko57zWwnA5d~2Cq3-Lm8x1e6dA~FBee1fhBz1zrswf2tCru1RMDYQoIyt76P4GQVyQ1wHtIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719204603&Signature=EORrsMqY6I2HX8B7VT8WRkSPnZEdguVWeJ5NDgQ3CAHgqHnur5stRIE5nmC7JoLjkhlWtXPI8Zbbc16-0G3MQZgQlHBG~DTN8vwd5wdkqb6T3SHw7oo2Z83aCCe-Je3jyOjSpRqK6Ay2bua-jKjMQZJ-xR2cV3~AqaTKdlIZa4rrNdSxxOe21deKd~TgvvSS~VL9ai496x7Ujgwxb83XXpsh2ux63uMkD1wrsQdY4OhmIK13CjRzS5BlkquDeMkdOYGdV9mfUreDIApkrlKBAB0qmXLt4SNYyGu5LtNV92yhiJvvuZ9Z2Z~tQ5cXThRaLf~gZDY13QDApm-M4xoOnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719204603&Signature=Fsu-9zF8aH0wiEW3RKHdL6Ik5W0SHHnhf0G-8Jye3BuLLsm1zIhUFxB32KKc7LMtNYfQnnOvk64cm3aiKt7fLWhMO-j~3UQfcLQb2yrWjTRv0bWzuXFWXd5-qhtocIwUMLTV9GhCYwq16~xQUjcEOca2KHg85v38~tPu8DYnwi2zXwnGLg0JM~oF2B9ruF42imgelhQ6edG6fhPVush1jv9HuPPiJT2yZJ8XNmoprg1Aue-TVbPnJFbOTLD0FTAI4F4szjUmUiBRn2VghSG8WAb~lLUT55eSEWto09o2xxZUOb4YUCzu4XzrfN~z-xbSeodSnE7XWjfx6fBAbiZMtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719204603&Signature=EORrsMqY6I2HX8B7VT8WRkSPnZEdguVWeJ5NDgQ3CAHgqHnur5stRIE5nmC7JoLjkhlWtXPI8Zbbc16-0G3MQZgQlHBG~DTN8vwd5wdkqb6T3SHw7oo2Z83aCCe-Je3jyOjSpRqK6Ay2bua-jKjMQZJ-xR2cV3~AqaTKdlIZa4rrNdSxxOe21deKd~TgvvSS~VL9ai496x7Ujgwxb83XXpsh2ux63uMkD1wrsQdY4OhmIK13CjRzS5BlkquDeMkdOYGdV9mfUreDIApkrlKBAB0qmXLt4SNYyGu5LtNV92yhiJvvuZ9Z2Z~tQ5cXThRaLf~gZDY13QDApm-M4xoOnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719204603&Signature=BSc17Bau4itOyEGx6JKyKjSkI~Zt1gHfP84q0CXNOtR7~1iIiT7NJ68t5OOFsWvM9T9S~mrAZvsDrdpyZnqIoueY0iL3TXww7tB2Y-szAutgYFK-J24tkqf2eB598Q9IbGdAAueYBHZU3aA91cFjtXx4QNid15zLlPf64bRWZ1aq0Re-WfN~7l0yFdjR4~q3UHqcvlyxy4qQ5vwyjqvmGu1w~ccYw2cMYlebYKlUoCoyoxvuxAJTyb~mg3YNCdaETK9zT~RCfRlhrn5IiUsYAPzk-sY2tc52veYoXdIOMmhLIbjfqLRHTbrco23BYhKHkkk3Hp2Zp7MC4tpwcfmilA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)