Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719828819&Signature=IGqbYvAeb3YcpCJIc0FQBzIqBK26ivJKjsoSo1NDwupU1rLr3JJIk0nYcx2f-Y8SUgeZDdsLAwpMG2Gdq~BeyjEYxga4W1VHW8kdNNF~8hbS05TqtvVkvGPCzpyUV3j~-kmXJOLGx2xjRN2qUgMSJ2UKCsggE-aL92RqJlhGo~8z-QxeIEcl1qvTAxAA~aPkynoh88-rO8BbFLiyHcal6EAG0bYnbp84-6YtTobvn6yesV4jHIopTZKIwNOV5bxaHxyXrxXX9qv4Tn~~viYmTI2zRTvUlEadL9ZTnfT8U1EmyTEBt-22irGvrEyf4aqT9FbZpQNdgB5PejO2pYTKyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719828819&Signature=DDC-ZrXwIWwajkmhyG2LyU~u8gHgCKsronx-JRId-rfVK3S6DqgNREjhykzcAkcY2OR7XTaCKF~haarqq2nYLIyMzFpoedLuY0ADs4KFEVYwFHWBDrGSEup67qxqxHZReHcdYd5trfJYD63Ue1pxFwXjMBLXSy8bkX0VkQgjcWpYg9XsxlOrlQ76uslLcOtUkvEXxFnINZGww5Mkic4jQRUO2MeL7A7KWFS5QuXRio2lIJw~sueKe1N4MI4V~CJMjgq3McCJ2xwT2QTVQE9aIFCyTbJgGIiEBuSyu9vg6BQMAmdncpbAaD31LGRmiEhUcenFj2LcYM7jtZRRVkXbYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719828819&Signature=DDC-ZrXwIWwajkmhyG2LyU~u8gHgCKsronx-JRId-rfVK3S6DqgNREjhykzcAkcY2OR7XTaCKF~haarqq2nYLIyMzFpoedLuY0ADs4KFEVYwFHWBDrGSEup67qxqxHZReHcdYd5trfJYD63Ue1pxFwXjMBLXSy8bkX0VkQgjcWpYg9XsxlOrlQ76uslLcOtUkvEXxFnINZGww5Mkic4jQRUO2MeL7A7KWFS5QuXRio2lIJw~sueKe1N4MI4V~CJMjgq3McCJ2xwT2QTVQE9aIFCyTbJgGIiEBuSyu9vg6BQMAmdncpbAaD31LGRmiEhUcenFj2LcYM7jtZRRVkXbYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719828819&Signature=UfiBAOBEIV8Hit~dbK94Yu4YumtxPNoICcOVwAUWU9-ndhkzi4XD4NYnEjXJr7C~frcwvPjzc6rSRWgrFV-wAkB76HL2Po1bCh7i0rmolfege4SRnGdXr2~UYFCG~a6LCPK-qfp9luACbI0ZvV2zP2VVdZ0pZb9tZE79Ap34dG3QfYMenM063xlV6Kb7I7N8u9QsVN07GLb4LSJIvDLID33YLGfOSp~D2e~QbfE8GgM8m2hOll-ke1KTmws0RPneY03jD8PaQB~E1fMuTnQAR9Xa-XdfcoyXnpubVDiN36~OmXXBsHKeUdFYQ6sZ68pwReBlSGWGhmivHNhFzqZVkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719828819&Signature=ObaND0m6jqiCxmh7ZGAPxsDnLLFifGD8~8IsbAmnrmqsPgw5v0IhEDMVxyEjtFf73FHuKfUY0nzNmqoF4OOgSdTi0qh8EF7Cyx~q-tqpBiWncqzbpXQiXqHygVB24y5g2ADnn4h5XHUwbpCdYcrsnh~N7Yf~2y81HPvk4lHapJco5E11VXnKn0-uKvA0vBM0-Vd3FkMrZYDhbl~Q8IyFqUjMmW5zoBVsMw1sQbzVcy6ffLM5~IwOTlHqrf2mNXrXoDwEyM3V~TtP~rzSR9hEc~Hi7~sFlBJun05T3Y1rh4Sf9VrRLKotAkvDKD~zdnuybXmizlKHDP84vPYpvbAsUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719828819&Signature=DDC-ZrXwIWwajkmhyG2LyU~u8gHgCKsronx-JRId-rfVK3S6DqgNREjhykzcAkcY2OR7XTaCKF~haarqq2nYLIyMzFpoedLuY0ADs4KFEVYwFHWBDrGSEup67qxqxHZReHcdYd5trfJYD63Ue1pxFwXjMBLXSy8bkX0VkQgjcWpYg9XsxlOrlQ76uslLcOtUkvEXxFnINZGww5Mkic4jQRUO2MeL7A7KWFS5QuXRio2lIJw~sueKe1N4MI4V~CJMjgq3McCJ2xwT2QTVQE9aIFCyTbJgGIiEBuSyu9vg6BQMAmdncpbAaD31LGRmiEhUcenFj2LcYM7jtZRRVkXbYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719828819&Signature=QRlCAjZFHFluZ04T52pI8XJsRfkLoRj~hhUe5t6RtjaibIpTQaSVXXVHb0jEGYGo7ffGT9O4xwILVhIAEOEQZjwxOIDWidyJ5HjY5VsqPQNXl4qjUv4bVVqmYqQjzgKIl3JNJ7bAW9Gv3hUJNQZRQdtGa3w4OsfUbRTSSnjyW3FszhPMtS2VELRMelBVC1S6k1LNzPVzN64M45al9wQdVOfLJ13c~5jwQx0rbHztNGhUCo306hmuASbQUDDuNeOD6ow-~pr9cNN3lWWJKDxzgT4UHXas9opmlLr2d0stFbBn8SRS2Ab3jfuRMQt2rPpANIAp7YI2uu6~vtm9047NIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719828820&Signature=PEsaCeJrIsjpT3a7mejfdumj3yXbX3dvCNoMzoEmKUchw2FtmARmsQQg9MZO5eukfgIT8S-Nrh0tB~5wYe61ihrQe--cLegru79t16g2n-Ugu0tAQ~m9c~-xAVbbLGRwophG2-RptIaX-1VjGFLg2CxL6tGxFMwvh49OHwnJYp0FzEqbYxAqi5bWpKyXQjB9rou6gjEwwvh1zJDbRpDT~KKaMPbj3oZCR84EPAVsK4lvUoBCyW5JqDNqmsAJppUJJU9qvd6MK2pKiz4xXZA90l3NKbpsZsGrEqBEPopWhALYxy0xbzdxcDzdJaQQdKM-L1V1f4fYeU8fktAwBDwM4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719828820&Signature=OmUKxlUEVmIypyAvEPgF9ypY9wCH1-Io2J~gwKg9D36lsxGu3coytheBYCoi29RkJbb~9HpC2WKKIvwGC-g1NgaE3b~7OhueVoXJshkcWoMmqncqesAfe53anzw-6RMTIGVkC2MX6jCQFuEySbYlgMmJa~5lT30qKDdQmAxiyoIIoHAc4dHd8zeaNLeD1g5yUmIllIVOySqeqbwGYl09VvLNNOdf2tqQAVyBuk9zuuLBtAYT8upVD1be-6r3JCb2~ij-a-mGtEnhvGMhp3ntJdzRkgAfqy71U3EUoD4v7fv-UkLDrCEv7NaN79aiF0wJrOdg0aIOpukKlbpfaRI6fg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719828820&Signature=QL9SfjJHouPZW~WaqB3PNIz~40Z36ERo~iILMIt9bgEu0pYLxNiiw~Nl90kP-YR0RV-CxYucGIzCy2A2GP~YpmuN49YMa6xmFZJy75gS2lA1JbYQpSRoHGfxh1wREXKnLSs3yOXkhi~5HcEFj-8x19~nmeohIArpB~1ovC8m3gVoo9JwQcbzf6Q79xX0D1H9BVBeBpLyboLvYbn2dsexVtSXvKXqMRvPJhKyRTzw~Kdy0W2joAdPfnt2r9bykGj9DYzKTBIhOwSbQVFvHmF3yHSX9udSJHB3ufBooy1fETjdG5HFaERoXEQk4fTy1EDYYcqvDt5GosVHMRyU3iNRtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719828820&Signature=OmUKxlUEVmIypyAvEPgF9ypY9wCH1-Io2J~gwKg9D36lsxGu3coytheBYCoi29RkJbb~9HpC2WKKIvwGC-g1NgaE3b~7OhueVoXJshkcWoMmqncqesAfe53anzw-6RMTIGVkC2MX6jCQFuEySbYlgMmJa~5lT30qKDdQmAxiyoIIoHAc4dHd8zeaNLeD1g5yUmIllIVOySqeqbwGYl09VvLNNOdf2tqQAVyBuk9zuuLBtAYT8upVD1be-6r3JCb2~ij-a-mGtEnhvGMhp3ntJdzRkgAfqy71U3EUoD4v7fv-UkLDrCEv7NaN79aiF0wJrOdg0aIOpukKlbpfaRI6fg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719828820&Signature=XiUNFBYK2Axkc0TM6Rzhy~9tfBYbgobHnZzmTVjnrqm60z~e3RAuFxGsrL5RR3IOp8B8LKv8cwWNGpNs0BHhdcKVv5eki6N~OgjTug5OUf45XU1gCVza5wI9kk8~5k9Khk7apeq6z8~baWTFc~PWlDA1xjeUiH9OLg2TII2kUMunhb28WOE9aDohPf-eEsZds3basHtyJUQoarGzT2qxBV9pVSS39Bd2Vq0qaA-l2bSLpVEIAxtvgsuFozr4q2jU3~qZ5ulXe~PWuGeYixs65BiZC0FrVrNBpFX22Z8Wm-l8Y5Ucs7gVymISHeMPAOswwjQa-PQg7nYVH5Jjp7Yq6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)